1. Samuel 10
Unter jedem Vers steht der hebräische Grundtext Wort für Wort, von rechts nach links: jeder Vorsatz, Stamm und jede Endung mit Umschrift, englischer Bedeutung, erweiterter Strong-Nummer und Morphologie-Code. Grundtext: TAHOT von STEPBible (CC BY 4.0)
Tippen Sie auf ein Wort, um es im ganzen Kapitel zu markieren; ein Morphologie-Code erklärt sich ebenso (auf Englisch).
- 1Then Samuel took a vial of oil, and poured it upon his head, and kissed him, and said, Is it not because the LORD hath anointed thee to be captain over his inheritance?
- וַיִּקַּ֨ח
- שְׁמוּאֵ֜ל
- שְׁמוּאֵ֜לshe.mu.'ElSamuelH8050G
- אֶת־
- אֶת'et-<obj.>H0853
- פַּ֥ךְ
- פַּ֥ךְpakh[the] flask ofH6378
- הַשֶּׁ֛מֶן
- וַיִּצֹ֥ק
- עַל־
- עַל'al-onH5921A
- רֹאשׁ֖וֹ
- וַיִּשָּׁקֵ֑הוּ
- וַיֹּ֕אמֶר
- הֲל֗וֹא
- כִּֽי־
- כִּֽיki-deedH3588A
- מְשָׁחֲךָ֧
- יְהוָ֛ה
- יְהוָ֛הYah.wehYahwehH3068G
- לְנָגִידaus der Septuaginta
- עַל־aus der Septuaginta
- עַל'al-overH5921A
- עַמּוֹaus der Septuaginta
- עַל־aus der Septuaginta
- עַל'al-overH5921A
- יִשְׂרָאֵלaus der Septuaginta
- יִשְׂרָאֵלYis.ra.'Elof IsraelH3478
- וְאַתָּהaus der Septuaginta
- תַעְצֹרaus der Septuaginta
- תַעְצֹרta'.Tzorshe will retainH6113
- בְּעַםaus der Septuaginta
- יְהוָהaus der Septuaginta
- יְהוָהYah.wehYahwehH3068G
- וְאַתָּהaus der Septuaginta
- תוֹשִׁיעֶֽנּוּaus der Septuaginta
- מִיַּדaus der Septuaginta
- אֹיְבָיוaus der Septuaginta
- מִסָּבִיבaus der Septuaginta
- וְזֶהaus der Septuaginta
- לְךָaus der Septuaginta
- הָאוֹתaus der Septuaginta
- מְשָֽׁחֲךָaus der Septuaginta
- יְהוָהaus der Septuaginta
- יְהוָהYah.wehYahwehH3068G
- עַל־
- עַל'al-overH5921A
- נַחֲלָת֖וֹ
- לְנָגִֽיד׃
- 2When thou art departed from me to day, then thou shalt find two men by Rachel's sepulchre in the border of Benjamin at Zelzah; and they will say unto thee, The asses which thou wentest to seek are found: and, lo, thy father hath left the care of the asses, and sorroweth for you, saying, What shall I do for my son?
- בְּלֶכְתְּךָ֤
- הַיּוֹם֙
- מֵעִמָּדִ֔י
- וּמָצָאתָ֩
- שְׁנֵ֨י
- שְׁנֵ֨יshe.NeitwoH8147
- אֲנָשִׁ֜ים
- אֲנָשִׁ֜ים'a.na.ShimmenH0582
- עִם־
- עִם'im-nearH5973A
- קְבֻרַ֥ת
- קְבֻרַ֥תke.vu.Rat[the] tomb ofH6900
- רָחֵ֛ל
- רָחֵ֛לra.ChelRachelH7354
- בִּגְב֥וּל
- בִּנְיָמִ֖ן
- בִּנְיָמִ֖ןbin.ya.MinBenjaminH1144G
- בְּצֶלְצַ֑ח
- וְאָמְר֣וּ
- אֵלֶ֗יךָ
- נִמְצְא֤וּ
- נִמְצְא֤וּnim.tze.'Uthey have been foundH4672
- הָאֲתֹנוֹת֙
- אֲשֶׁ֣ר
- אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH0834A
- הָלַ֣כְתָּ
- הָלַ֣כְתָּha.Lakh.tayou wentH1980G
- לְבַקֵּ֔שׁ
- וְהִנֵּ֨ה
- נָטַ֤שׁ
- נָטַ֤שׁna.Tashhe has abandonedH5203
- אָבִ֙יךָ֙
- אֶת־
- אֶת'et-<obj.>H0853
- דִּבְרֵ֣י
- דִּבְרֵ֣יdiv.Rei[the] matter<s> ofH1697I
- הָאֲתֹנ֔וֹת
- וְדָאַ֤ג
- לָכֶם֙
- לֵאמֹ֔ר
- מָ֥ה
- מָ֥הmahwhat?H4100
- אֶעֱשֶׂ֖ה
- אֶעֱשֶׂ֖ה'e.'e.Sehwill I doH6213A
- לִבְנִֽי׃
- 3Then shalt thou go on forward from thence, and thou shalt come to the plain of Tabor, and there shall meet thee three men going up to God to Bethel, one carrying three kids, and another carrying three loaves of bread, and another carrying a bottle of wine:
- וְחָלַפְתָּ֨
- מִשָּׁ֜ם
- וָהָ֗לְאָה
- וּבָ֙אתָ֙
- עַד־
- עַד'ad-toH5704
- אֵל֣וֹן
- אֵל֣וֹן'e.Lon[the] great tree ofH0436H
- תָּב֔וֹר
- תָּב֔וֹרta.VorTaborH8396H
- וּמְצָא֤וּךָ
- שָּׁם֙
- שָּׁם֙shamthereH8033G
- שְׁלֹשָׁ֣ה
- שְׁלֹשָׁ֣הshe.lo.ShahthreeH7969
- אֲנָשִׁ֔ים
- אֲנָשִׁ֔ים'a.na.ShimmenH0582
- עֹלִ֥ים
- עֹלִ֥ים'o.Limgoing upH5927G
- אֶל־
- אֶל'el-toH0413
- הָאֱלֹהִ֖ים
- בֵּֽית־
- בֵּֽיתbeit-Beth-H1008G
- אֵ֑ל
- אֵ֑ל'El-elH1008G
- אֶחָ֞ד
- אֶחָ֞ד'e.ChadoneH0259
- נֹשֵׂ֣א׀
- נֹשֵׂ֣אno.Se'[will be] carryingH5375H
- שְׁלֹשָׁ֣ה
- שְׁלֹשָׁ֣הshe.lo.ShahthreeH7969
- גְדָיִ֗ים
- גְדָיִ֗יםge.da.YimkidsH1423
- וְאֶחָד֙
- נֹשֵׂ֗א
- נֹשֵׂ֗אno.Se'[will be] carryingH5375H
- שְׁלֹ֙שֶׁת֙
- שְׁלֹ֙שֶׁת֙she.Lo.shetthreeH7969
- כִּכְּר֣וֹת
- כִּכְּר֣וֹתki.ke.Rotround loaves ofH3603H
- לֶ֔חֶם
- לֶ֔חֶםLe.chembreadH3899H
- וְאֶחָ֥ד
- נֹשֵׂ֖א
- נֹשֵׂ֖אno.Se'[will be] carryingH5375H
- נֵֽבֶל־
- נֵֽבֶלne.vel-a skin ofH5035A
- יָֽיִן׃
- יָֽיִןYa.yinwineH3196
- 4And they will salute thee, and give thee two loaves of bread; which thou shalt receive of their hands.
- 5After that thou shalt come to the hill of God, where is the garrison of the Philistines: and it shall come to pass, when thou art come thither to the city, that thou shalt meet a company of prophets coming down from the high place with a psaltery, and a tabret, and a pipe, and a harp, before them; and they shall prophesy:
- אַ֣חַר
- אַ֣חַר'A.charafterH0310A
- כֵּ֗ן
- כֵּ֗ןKenthusH3651C
- תָּבוֹא֙
- תָּבוֹא֙ta.Vo'you will comeH0935G
- גִּבְעַ֣ת
- גִּבְעַ֣תgiv.'AtGibeah ofH1390H
- הָאֱלֹהִ֔ים
- אֲשֶׁר־
- אֲשֶׁר'a.Sher-whereH0834A
- שָׁ֖ם
- שָׁ֖םsham[are] thereH8033G
- נְצִבֵ֣י
- נְצִבֵ֣יne.tzi.Vei[the] garrisons ofH5333
- פְלִשְׁתִּ֑ים
- פְלִשְׁתִּ֑יםfe.lish.Tim[the] PhilistinesH6430G
- וִיהִי֩
- כְבֹאֲךָ֨
- שָׁ֜ם
- שָׁ֜םshamthereH8033G
- הָעִ֗יר
- וּפָגַעְתָּ֞
- חֶ֤בֶל
- חֶ֤בֶלChe.vela company ofH2256M
- נְבִיאִים֙
- נְבִיאִים֙ne.vi.'ImprophetsH5030
- יֹרְדִ֣ים
- יֹרְדִ֣יםyo.re.Dimcoming downH3381
- מֵֽהַבָּמָ֔ה
- וְלִפְנֵיהֶ֞ם
- נֵ֤בֶל
- נֵ֤בֶלNe.vellyreH5035B
- וְתֹף֙
- וְחָלִ֣יל
- וְכִנּ֔וֹר
- וְהֵ֖מָּה
- מִֽתְנַבְּאִֽים׃
- מִֽתְנַבְּאִֽיםMit.na.be.'Im[will be] prophesyingH5012
- אַ֣חַר
- 6And the Spirit of the LORD will come upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be turned into another man.
- 7And let it be, when these signs are come unto thee, that thou do as occasion serve thee; for God is with thee.
- וְהָיָ֗ה
- כִּ֥י
- כִּ֥יkithatH3588A
- תָבֹ֛אנָהQere, geschrieben (Ketiv): תְבֹאֶינָה
- תָבֹ֛אנָהte.vo.'ei.nahthey will comeH0935M
- הָאֹת֥וֹת
- הָאֵ֖לֶּה
- לָ֑ךְ
- עֲשֵׂ֤ה
- עֲשֵׂ֤ה'a.SehdoH6213A
- לְךָ֙
- אֲשֶׁ֣ר
- אֲשֶׁ֣ר'a.Sher[that] whichH0834A
- תִּמְצָ֣א
- תִּמְצָ֣אtim.Tza'it will findH4672
- יָדֶ֔ךָ
- כִּ֥י
- כִּ֥יkiforH3588A
- הָאֱלֹהִ֖ים
- עִמָּֽךְ׃
- 8And thou shalt go down before me to Gilgal; and, behold, I will come down unto thee, to offer burnt offerings, and to sacrifice sacrifices of peace offerings: seven days shalt thou tarry, till I come to thee, and show thee what thou shalt do.
- וְיָרַדְתָּ֣
- לְפָנַי֮
- הַגִּלְגָּל֒
- וְהִנֵּ֤ה
- אָֽנֹכִי֙
- אָֽנֹכִי֙'a.no.KhiIH0595
- יֹרֵ֣ד
- יֹרֵ֣דyo.Red[am] about to come downH3381
- אֵלֶ֔יךָ
- לְהַעֲל֣וֹת
- עֹל֔וֹת
- עֹל֔וֹתo.Lotburnt offeringsH5930A
- לִזְבֹּ֖חַ
- זִבְחֵ֣י
- זִבְחֵ֣יziv.Cheisacrifices ofH2077
- שְׁלָמִ֑ים
- שְׁלָמִ֑יםshe.la.Mimpeace offeringsH8002
- שִׁבְעַ֨ת
- שִׁבְעַ֨תshiv.'AtsevenH7651
- יָמִ֤ים
- יָמִ֤יםya.MimdaysH3117G
- תּוֹחֵל֙
- תּוֹחֵל֙to.Chelmay you waitH3176G
- עַד־
- עַד'ad-untilH5704
- בּוֹאִ֣י
- אֵלֶ֔יךָ
- וְהוֹדַעְתִּ֣י
- לְךָ֔
- אֵ֖ת
- אֵ֖ת'et<obj.>H0853
- אֲשֶׁ֥ר
- אֲשֶׁ֥ר'a.Sher[that] whichH0834A
- תַּעֲשֶֽׂה׃
- תַּעֲשֶֽׂהta.'a.Sehyou will doH6213A
- 9And it was so, that when he had turned his back to go from Samuel, God gave him another heart: and all those signs came to pass that day.
- 10And when they came thither to the hill, behold, a company of prophets met him; and the Spirit of God came upon him, and he prophesied among them.
- 11And it came to pass, when all that knew him beforetime saw that, behold, he prophesied among the prophets, then the people said one to another, What is this that is come unto the son of Kish? Is Saul also among the prophets?
- וַיְהִ֗י
- כָּל־
- כָּלkol-everyH3605
- יֽוֹדְעוֹ֙
- מֵאִתְּמ֣וֹל
- שִׁלְשׁ֔וֹם
- שִׁלְשׁ֔וֹםshil.Shomthree days agoH8032
- וַיִּרְא֕וּ
- וְהִנֵּ֥ה
- עִם־
- עִם'im-withH5973A
- נְבִאִ֖ים
- נְבִאִ֖יםne.vi.'ImprophetsH5030
- נִבָּ֑א
- נִבָּ֑אni.Ba'[he is] prophesyingH5012
- וַיֹּ֨אמֶר
- הָעָ֜ם
- אִ֣ישׁ
- אִ֣ישׁ'isheachH0376I
- אֶל־
- אֶל'el-toH0413
- רֵעֵ֗הוּ
- מַה־
- מַהmah-what?H4100
- זֶּה֙
- זֶּה֙zehthisH2088
- הָיָ֣ה
- הָיָ֣הha.Yahhas it happenedH1961
- לְבֶן־
- קִ֔ישׁ
- קִ֔ישׁKishKishH7027G
- הֲגַ֥ם
- שָׁא֖וּל
- שָׁא֖וּלsha.'Ul[is] SaulH7586G
- בַּנְּבִיאִֽים׃
- 12And one of the same place answered and said, But who is their father? Therefore it became a proverb, Is Saul also among the prophets?
- 13And when he had made an end of prophesying, he came to the high place.
- 14And Saul's uncle said unto him and to his servant, Whither went ye? And he said, To seek the asses: and when we saw that they were no where, we came to Samuel.
- וַיֹּאמֶר֩
- דּ֨וֹד
- דּ֨וֹדDod[the] uncle ofH1730I
- שָׁא֥וּל
- שָׁא֥וּלsha.'UlSaulH7586G
- אֵלָ֛יו
- וְאֶֽל־
- נַעֲר֖וֹ
- אָ֣ן
- אָ֣ן'anwhere?H0575
- הֲלַכְתֶּ֑ם
- הֲלַכְתֶּ֑םha.lakh.Temdid you goH1980G
- וַיֹּ֕אמֶר
- לְבַקֵּשׁ֙
- אֶת־
- אֶת'et-<obj.>H0853
- הָ֣אֲתֹנ֔וֹת
- וַנִּרְאֶ֣ה
- כִי־
- כִיkhi-thatH3588A
- אַ֔יִן
- אַ֔יִן'A.yinthere notH0369
- וַנָּב֖וֹא
- אֶל־
- אֶל'el-toH0413
- שְׁמוּאֵֽל׃
- שְׁמוּאֵֽלshe.mu.'ElSamuelH8050G
- 15And Saul's uncle said, Tell me, I pray thee, what Samuel said unto you.
- 16And Saul said unto his uncle, He told us plainly that the asses were found. But of the matter of the kingdom, whereof Samuel spake, he told him not.
- וַיֹּ֤אמֶר
- שָׁאוּל֙
- שָׁאוּל֙sha.'UlSaulH7586G
- אֶל־
- אֶל'el-toH0413
- דּוֹד֔וֹ
- הַגֵּ֤ד
- הַגֵּ֤דha.Gedcertainly <to tell>H5046
- הִגִּיד֙
- הִגִּיד֙hi.Gidhe toldH5046
- לָ֔נוּ
- כִּ֥י
- כִּ֥יkithatH3588A
- נִמְצְא֖וּ
- נִמְצְא֖וּnim.tze.'Uthey had been foundH4672
- הָאֲתֹנ֑וֹת
- וְאֶת־
- דְּבַ֤ר
- דְּבַ֤רde.Var[the] word ofH1697I
- הַמְּלוּכָה֙
- לֹֽא־
- לֹֽאlo'-notH3808
- הִגִּ֣יד
- הִגִּ֣ידhi.Gidhe toldH5046
- ל֔וֹ
- אֲשֶׁ֖ר
- אֲשֶׁ֖ר'a.SherwhichH0834A
- אָמַ֥ר
- אָמַ֥ר'a.Marhe had saidH0559
- שְׁמוּאֵֽל׃
- שְׁמוּאֵֽלshe.mu.'ElSamuelH8050G
- 17And Samuel called the people together unto the LORD to Mizpeh;
- 18And said unto the children of Israel, Thus saith the LORD God of Israel, I brought up Israel out of Egypt, and delivered you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of all kingdoms, and of them that oppressed you:
- וַיֹּ֣אמֶר׀
- אֶל־
- אֶל'el-toH0413
- בְּנֵ֣י
- בְּנֵ֣יbe.Nei[the] people ofH1121G
- יִשְׂרָאֵ֗ל
- יִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElIsraelH3478
- כֹּֽה־
- כֹּֽהkoh-thusH3541
- אָמַ֤ר
- אָמַ֤ר'a.Marhe saysH0559
- יְהוָה֙
- יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068G
- אֱלֹהֵ֣י
- אֱלֹהֵ֣י'e.lo.Hei[the] God ofH0430G
- יִשְׂרָאֵ֔ל
- יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478
- אָנֹכִ֛י
- אָנֹכִ֛י'a.no.KhiIH0595
- הֶעֱלֵ֥יתִי
- הֶעֱלֵ֥יתִיhe.'e.Lei.tiI brought upH5927H
- אֶת־
- אֶת'et-<obj.>H0853
- יִשְׂרָאֵ֖ל
- יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsraelH3478
- מִמִּצְרָ֑יִם
- וָאַצִּ֤יל
- אֶתְכֶם֙
- מִיַּ֣ד
- מִצְרַ֔יִם
- מִצְרַ֔יִםmitz.Ra.yimEgyptH4714G
- וּמִיַּד֙
- כָּל־
- כָּלkol-allH3605
- הַמַּמְלָכ֔וֹת
- הַלֹּחֲצִ֖ים
- אֶתְכֶֽם׃
- 19And ye have this day rejected your God, who himself saved you out of all your adversities and your tribulations; and ye have said unto him, Nay, but set a king over us. Now therefore present yourselves before the LORD by your tribes, and by your thousands.
- וְאַתֶּ֨ם
- הַיּ֜וֹם
- מְאַסְתֶּ֣ם
- מְאַסְתֶּ֣םme.'as.Temyou have rejectedH3988A
- אֶת־
- אֶת'et-<obj.>H0853
- אֱלֹהֵיכֶ֗ם
- אֲשֶׁר־
- אֲשֶׁר'a.Sher-whoH0834A
- ה֣וּא
- ה֣וּאhu'heH1931
- מוֹשִׁ֣יעַ
- מוֹשִׁ֣יעַmo.Shi.a'[is] a delivererH3467
- לָכֶם֮
- מִכָּל־
- רָעוֹתֵיכֶ֣ם
- וְצָרֹֽתֵיכֶם֒
- וַתֹּ֣אמְרוּ
- ל֔וֹ
- כִּי־
- כִּיki-forH3588A
- מֶ֖לֶךְ
- מֶ֖לֶךְMe.lekha kingH4428G
- תָּשִׂ֣ים
- תָּשִׂ֣יםta.Simyou will appointH7760L
- עָלֵ֑ינוּ
- וְעַתָּ֗ה
- הִֽתְיַצְּבוּ֙
- הִֽתְיַצְּבוּ֙hit.ya.tze.Vupresent yourselvesH3320
- לִפְנֵ֣י
- יְהוָ֔ה
- יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068G
- לְשִׁבְטֵיכֶ֖ם
- וּלְאַלְפֵיכֶֽם׃
- 20And when Samuel had caused all the tribes of Israel to come near, the tribe of Benjamin was taken.
- 21When he had caused the tribe of Benjamin to come near by their families, the family of Matri was taken, and Saul the son of Kish was taken: and when they sought him, he could not be found.
- וַיַּקְרֵ֞ב
- אֶת־
- אֶת'et-<obj.>H0853
- שֵׁ֤בֶט
- שֵׁ֤בֶטShe.vet[the] tribe ofH7626H
- בִּנְיָמִן֙
- בִּנְיָמִן֙bin.ya.MinBenjaminH1144G
- לְמִשְׁפְּחֹתָ֔יוQere, geschrieben (Ketiv): לְמִשְׁפַּחְתּוֹ
- וַתִּלָּכֵ֖ד
- מִשְׁפַּ֣חַת
- מִשְׁפַּ֣חַתmish.Pa.chat[the] clan ofH4940
- הַמַּטְרִ֑י
- וַיִּלָּכֵד֙
- שָׁא֣וּל
- שָׁא֣וּלsha.'UlSaulH7586G
- בֶּן־
- בֶּןben-[the] son ofH1121A
- קִ֔ישׁ
- קִ֔ישׁKishKishH7027G
- וַיְבַקְשֻׁ֖הוּ
- וְלֹ֥א
- נִמְצָֽא׃
- נִמְצָֽאnim.Tza'he was foundH4672
- 22Therefore they inquired of the LORD further, if the man should yet come thither. And the LORD answered, Behold he hath hid himself among the stuff.
- וַיִּשְׁאֲלוּ־
- עוֹד֙
- עוֹד֙'OdagainH5750
- בַּֽיהוָ֔ה
- הֲבָ֥א
- ע֖וֹד
- ע֖וֹדodyetH5750
- הֲלֹ֣ם
- הֲלֹ֣םha.LomhereH1988
- אִ֑ישׁ
- אִ֑ישׁ'Ish[the] manH0376G
- וַיֹּ֣אמֶר
- יְהוָ֔ה
- יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068G
- הִנֵּה־
- הִנֵּהhi.neh-here!H2009
- ה֥וּא
- ה֥וּאhu'heH1931
- נֶחְבָּ֖א
- נֶחְבָּ֖אnech.Ba'[is] hiding himselfH2244
- אֶל־
- אֶל'el-intoH0413
- הַכֵּלִֽים׃
- 23And they ran and fetched him thence: and when he stood among the people, he was higher than any of the people from his shoulders and upward.
- וַיָּרֻ֙צוּ֙
- וַיִּקָּחֻ֣הוּ
- מִשָּׁ֔ם
- וַיִּתְיַצֵּ֖ב
- בְּת֣וֹךְ
- הָעָ֑ם
- וַיִּגְבַּהּ֙
- מִכָּל־
- הָעָ֔ם
- מִשִּׁכְמ֖וֹ
- וָמָֽעְלָה׃
- 24And Samuel said to all the people, See ye him whom the LORD hath chosen, that there is none like him among all the people? And all the people shouted, and said, God save the king.
- וַיֹּ֨אמֶר
- שְׁמוּאֵ֜ל
- שְׁמוּאֵ֜לshe.mu.'ElSamuelH8050G
- אֶל־
- אֶל'el-toH0413
- כָּל־
- כָּלkol-allH3605
- הָעָ֗ם
- הַרְּאִיתֶם֙
- אֲשֶׁ֣ר
- אֲשֶׁ֣ר'a.Sher[the one] whomH0834A
- בָּֽחַר־
- בָּֽחַרba.char-he has chosenH0977
- בּ֣וֹ
- יְהוָ֔ה
- יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068G
- כִּ֛י
- כִּ֛יkiforH3588A
- אֵ֥ין
- אֵ֥ין'einthere notH0369
- כָּמֹ֖הוּ
- בְּכָל־
- הָעָ֑ם
- וַיָּרִ֧עוּ
- כָל־
- כָלkhol-allH3605
- הָעָ֛ם
- וַיֹּאמְר֖וּ
- יְחִ֥י
- יְחִ֥יye.Chimay he liveH2421
- הַמֶּֽלֶךְ׃
- 25Then Samuel told the people the manner of the kingdom, and wrote it in a book, and laid it up before the LORD. And Samuel sent all the people away, every man to his house.
- וַיְדַבֵּ֨ר
- שְׁמוּאֵ֜ל
- שְׁמוּאֵ֜לshe.mu.'ElSamuelH8050G
- אֶל־
- אֶל'el-toH0413
- הָעָ֗ם
- אֵ֚ת
- אֵ֚ת'et<obj.>H0853
- מִשְׁפַּ֣ט
- מִשְׁפַּ֣טmish.Pat[the] right[s] ofH4941J
- הַמְּלֻכָ֔ה
- וַיִּכְתֹּ֣ב
- בַּסֵּ֔פֶר
- וַיַּנַּ֖ח
- לִפְנֵ֣י
- יְהוָ֑ה
- יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068G
- וַיְשַׁלַּ֧ח
- שְׁמוּאֵ֛ל
- שְׁמוּאֵ֛לshe.mu.'ElSamuelH8050G
- אֶת־
- אֶת'et-<obj.>H0853
- כָּל־
- כָּלkol-allH3605
- הָעָ֖ם
- אִ֥ישׁ
- אִ֥ישׁ'isheach manH0376I
- לְבֵיתֽוֹ׃
- 26And Saul also went home to Gibeah; and there went with him a band of men, whose hearts God had touched.
- 27But the children of Belial said, How shall this man save us? And they despised him, and brought no presents. But he held his peace.
Public Domain