H2009–הִנֵּה–hin.neh

Und Gott sprach: Siehe^H2009, ich habe euch alles samentragende Gewächs gegeben, das auf der ganzen Erdoberfläche wächst, auch alle Bäume, an denen samentragende Früchte sind. Sie sollen euch zur Nahrung dienen;

הִנֵּה֩ hi.Neh “here!”

Und Gott sah alles, was er gemacht hatte; und siehe^H2009, es war sehr gut. Und es wurde Abend, und es wurde Morgen: der sechste Tag.

וְהִנֵּה־ (הִנֵּה) hi.neh- “there!”

Und Gott sah die Erde an, und siehe^H2009, sie war verderbt; denn alles Fleisch hatte seinen Weg verderbt auf der Erde.

וְהִנֵּ֣ה (הִנֵּ֣ה) hi.Neh “there!”

Denn siehe^H2009, ich will die Wasserflut über die Erde bringen, um alles Fleisch, das Lebensodem in sich hat, zu vertilgen unter dem ganzen Himmel; alles, was auf der Erde ist, soll umkommen!

הִנְנִי֩ (הִנְ) hi. “here”

Und die Taube kam zur Abendzeit wieder zu ihm, und siehe^H2009, sie hatte ein frisches Ölbaumblatt in ihrem Schnabel! Da erkannte Noah, daß das Wasser sich verlaufen hatte auf der Erde.

וְהִנֵּ֥ה (הִנֵּ֥ה) hi.Neh “there!”

Und es geschah im sechshundertersten Jahr, am ersten Tag des ersten Monats, da waren die Wasser von der Erde weggetrocknet. Und Noah entfernte das Dach von der Arche und schaute, und siehe^H2009, die Fläche des Erdbodens war trocken!

וְהִנֵּ֥ה (הִנֵּ֥ה) hi.Neh “there!”

Und es geschah, als er sich Ägypten näherte, da sprach er zu seiner Frau Sarai: Sieh^H2009 doch, ich weiß, daß du eine Frau von schöner Gestalt bist.

הִנֵּה־ hi.neh- “here!”

Warum hast du gesagt: »Sie ist meine Schwester«, so daß ich sie mir zur Frau nehmen wollte? Und nun siehe^H2009, da ist deine Frau; nimm sie und geh!

הִנֵּ֥ה hi.Neh “here!”

Und Abram sprach weiter: Siehe, du hast mir keinen Samen gegeben, und siehe^H2009, ein Knecht, der in meinem Haus geboren ist, soll mein Erbe sein!

וְהִנֵּ֥ה (הִנֵּ֥ה) hi.Neh “there!”

Doch siehe^H2009, das Wort des Herrn erging an ihn: Dieser soll nicht dein Erbe sein, sondern der aus deinem Leib hervorgehen wird, der soll dein Erbe sein!

וְהִנֵּ֨ה (הִנֵּ֨ה) hi.Neh “there!”

Und es geschah, als die Sonne anfing sich zu neigen, da fiel ein tiefer Schlaf auf Abram, und siehe^H2009, Schrecken und große Finsternis überfielen ihn.

וְהִנֵּ֥ה (הִנֵּ֥ה) hi.Neh “there!”

Und es geschah, als die Sonne untergegangen und es finster geworden war — siehe^H2009, [ergänzt: da war] ein rauchender Glutofen, und eine Feuerfackel, die zwischen den Stücken hindurchfuhr.

וְהִנֵּ֨ה (הִנֵּ֨ה) hi.Neh “there!”

Und Sarai sprach zu Abram: Sieh^H2009 doch, der Herr hat mich verschlossen, daß ich keine Kinder gebären kann. Geh doch ein zu meiner Magd; vielleicht werde ich durch sie Nachkommen empfangen! Und Abram hörte auf die Stimme Sarais.

הִנֵּה־ hi.neh- “here!”

Abram aber sprach zu Sarai: Siehe^H2009, deine Magd ist in deiner Hand; tue mit ihr, was gut ist in deinen Augen! Da nun Sarai sie demütigte, floh sie von ihr.

הִנֵּ֤ה hi.Neh “there!”

Weiter sprach der Engel des Herrn zu ihr: Siehe^H2009, du bist schwanger und wirst einen Sohn gebären, dem sollst du den Namen Ismael geben, weil der Herr dein Jammern erhört hat.

הִנָּ֥ךְ (הִנָּ֥) hi.Na “here”

Darum nannte sie den Brunnen einen »Brunnen des Lebendigen, der mich sieht«. Siehe^H2009, er ist zwischen Kadesch und Bared.

הִנֵּ֥ה hi.Neh “there!”

Siehe^H2009, ich bin der, welcher im Bund mit dir steht; und du sollst ein Vater vieler Völker werden.

הִנֵּ֥ה hi.Neh “here!”

Wegen Ismael aber habe ich dich auch erhört. Siehe^H2009, ich habe ihn reichlich gesegnet und will ihn fruchtbar machen und sehr mehren. Er wird zwölf Fürsten zeugen, und ich will ihn zu einem großen Volk machen.

הִנֵּ֣ה׀ hi.Neh “here!”

Und er erhob seine Augen und schaute, siehe^H2009, da standen drei Männer ihm gegenüber. Und als er sie sah, eilte er ihnen entgegen vom Eingang seines Zeltes, beugte sich zur Erde nieder

וְהִנֵּה֙ (הִנֵּה֙) hi.Neh “there!”

Da sprachen sie zu ihm: Wo ist deine Frau Sarah? Er antwortete: Drinnen^H2009 im Zelt.

הִנֵּ֥ה hi.Neh “there!”

Da sprach er: Gewiß will ich um diese Zeit im künftigen Jahr wieder zu dir kommen, und siehe^H2009, deine Frau Sarah soll einen Sohn haben! Sarah aber horchte am Eingang des Zeltes, der hinter ihm war.

וְהִנֵּה־ (הִנֵּה) hi.neh- “there!”

Und Abraham antwortete und sprach: Ach siehe^H2009, ich habe es gewagt, mit dem Herrn zu reden, obwohl ich nur Staub und Asche bin!

הִנֵּה־ hi.neh- “here!”

Und er sprach: Ach siehe^H2009, ich habe es gewagt, mit [ergänzt: meinem] Herrn zu reden: Vielleicht finden sich zwanzig darin. Er antwortete: Ich will sie nicht verderben um der zwanzig willen!

הִנֵּֽה־ hi.neh- “here!”

und sprach: Siehe^H2009, meine Herren! Kehrt ein in das Haus eures Knechtes und bleibt über Nacht und wascht eure Füße; so mögt ihr am Morgen früh aufstehen und euren Weg ziehen! Sie aber sprachen: Nein, sondern wir wollen im Freien übernachten!

הִנֶּ֣ה hi.Neh “here!”

Siehe^H2009, ich habe zwei Töchter, die haben noch keinen Mann erkannt; die will ich zu euch hinausführen, damit ihr mit ihnen tut, wie es gut ist in euren Augen; nur diesen Männern tut nichts, denn sie sind doch unter den Schatten meines Daches gekommen!

הִנֵּה־ hi.neh- “here!”