H3588A–כִּי–ki

Und Gott sah, daß^H3588A das Licht gut war; da schied Gott das Licht von der Finsternis.

כִּי־ ki- “that”

Und Gott nannte das Trockene Erde; aber die Sammlung der Wasser nannte er Meer. Und Gott sah, daß^H3588A es gut war.

כִּי־ ki- “that”

Und die Erde brachte Gras und Gewächs hervor, das Samen trägt nach seiner Art, und Bäume, die Früchte bringen, in denen ihr Same ist nach ihrer Art. Und Gott sah, daß^H3588A es gut war.

כִּי־ ki- “that”

und den Tag und die Nacht beherrschen und Licht und Finsternis scheiden. Und Gott sah, daß^H3588A es gut war.

כִּי־ ki- “that”

Und Gott schuf die großen Meerestiere und alle lebenden Wesen, die sich regen, von denen das Wasser wimmelt, nach ihrer Art, dazu allerlei Vögel mit Flügeln nach ihrer Art. Und Gott sah, daß^H3588A es gut war.

כִּי־ ki- “that”

Und Gott machte die Tiere der Erde nach ihrer Art und das Vieh nach seiner Art und alles Gewürm des Erdbodens nach seiner Art. Und Gott sah, daß^H3588A es gut war.

כִּי־ ki- “that”

Und Gott segnete den siebten Tag und heiligte ihn, denn^H3588A an ihm ruhte er von seinem ganzen Werk, das Gott schuf, als er es machte.

כִּ֣י ki “for”

Es war aber noch kein Strauch des Feldes gewachsen auf der Erde, noch irgend ein Kraut auf dem Feld; denn^H3588A Gott der Herr hatte es noch nicht regnen lassen auf der Erde, und es war kein Mensch da, um das Land zu bebauen.

כִּי֩ ki “for”

aber von dem Baum der Erkenntnis des Guten und des Bösen sollst du nicht essen; denn^H3588A an dem Tag, da du davon ißt, mußt du gewißlich sterben!

כִּ֗י Ki “for”

Da sprach der Mensch: Das ist endlich Gebein von meinem Gebein und Fleisch von meinem Fleisch! Die soll »Männin« heißen; denn^H3588A vom Mann ist sie genommen!

כִּ֥י ki “for”

Aber die Schlange war listiger als alle Tiere des Feldes, die Gott der Herr gemacht hatte; und sie sprach zu der Frau: Sollte Gott wirklich gesagt haben, daß^H3588A ihr von keinem Baum im Garten essen dürft?

כִּֽי־ ki- “that”

Sondern^H3588A Gott weiß: An dem Tag, da ihr davon eßt, werden euch die Augen geöffnet, und ihr werdet sein wie Gott und werdet erkennen, was gut und böse ist!

כִּ֚י ki “for”כִּ֗י Ki “that”

Und die Frau sah, daß^H3588A von dem Baum gut zu essen wäre, und daß^H3588A er eine Lust für die Augen und ein begehrenswerter Baum wäre, weil er weise macht; und sie nahm von seiner Frucht und aß, und sie gab davon auch ihrem Mann, der bei ihr war, und er aß.

כִּ֣י ki “that”וְכִ֧י (כִ֧י) Khi “that”

Da wurden ihnen beiden die Augen geöffnet, und sie erkannten, daß^H3588A sie nackt waren; und sie banden sich Feigenblätter um und machten sich Schurze.

כִּ֥י ki “that”

Und er antwortete: Ich hörte deine Stimme im Garten und fürchtete mich, denn^H3588A ich bin nackt; darum habe ich mich verborgen!

כִּֽי־ ki- “for”

Da sprach er: Wer hat dir gesagt, daß^H3588A du nackt bist? Hast du etwa von dem Baum gegessen, von dem ich dir geboten habe, du solltest nicht davon essen?

כִּ֥י ki “that”

Da sprach Gott der Herr zur Schlange: Weil^H3588A du dies getan hast, so sollst du verflucht sein mehr als alles Vieh und mehr als alle Tiere des Feldes! Auf deinem Bauch sollst du kriechen und Staub sollst du fressen dein Leben lang!

כִּ֣י ki “for”

Und zu Adam sprach er: Weil^H3588A du der Stimme deiner Frau gehorcht und von dem Baum gegessen hast, von dem ich dir gebot und sprach: »Du sollst nicht davon essen!«, so sei der Erdboden verflucht um deinetwillen! Mit Mühe sollst du dich davon nähren dein Leben lang;

כִּֽי־ ki- “for”

Im Schweiße deines Angesichts sollst du [ergänzt: dein] Brot essen, bis du wieder zurückkehrst zum Erdboden; denn^H3588A von ihm bist du genommen. Denn^H3588A du bist Staub, und zum Staub wirst du wieder zurückkehren!

כִּ֥י ki “for”כִּֽי־ ki- “for”

Und der Mensch gab seiner Frau den Namen Eva; denn^H3588A sie wurde die Mutter aller Lebendigen.

כִּ֛י ki “for”

Wenn^H3588A du den Erdboden bebaust, soll er dir künftig seinen Ertrag nicht mehr geben; ruhelos und flüchtig sollst du sein auf der Erde!

כִּ֤י ki “for”

Und Lamech sprach zu seinen Frauen: »Ada und Zilla, hört meine Stimme! Ihr Frauen Lamechs, vernehmt meinen Spruch! Einen Mann erschlug ich, weil^H3588A er mich verwundet, einen jungen Mann, weil er mich geschlagen hat!

כִּ֣י ki “that”

Denn^H3588A Kain wird siebenfach gerächt, Lamech aber siebenundsiebzigfach!«

כִּ֥י ki “for”

Und Adam erkannte seine Frau nochmals; die gebar einen Sohn und nannte ihn Seth: »Denn^H3588A Gott hat mir für Abel einen anderen Samen gesetzt, weil^H3588A Kain ihn umgebracht hat«.

כִּ֣י ki “for”כִּ֥י ki “for”

Und Henoch wandelte mit Gott, und er war nicht mehr, denn^H3588A Gott hatte ihn hinweggenommen.

כִּֽי־ ki- “for”