Lemma
Lemma “(Pronomen)”
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
Show inSchlachter 2000
Words in the OT translated this way
- H9033 וֹo(Pronomen); sich; sein337 of 376 times
- H9030 נִיni(Pronomen); mein; haben254 of 266 times
- H9031 ךָּka(Pronomen); dein; deinetwillen191 of 200 times
- H9038 הֶםhem(Pronomen); sich; ihr140 of 149 times
+61 more rows
- H9034 הָha(Pronomen); darin; darauf85 of 90 times
- H9001 /וַvund; da; aber79 of 2,133 times
- H9035 נוּnu(Pronomen); unser; dazwischentreten72 of 76 times
- H9036 כֶםkhem(Pronomen); haben61 of 62 times
- H9032 ךְkh(Pronomen); deinetwillen; dein39 of 42 times
- H0595 אָֽנֹכִ֫יa.no.khi(Pronomen); sein; Zustand36 of 54 times
- H0859A אַתָּ֫הat.tah(Pronomen); sein34 of 45 times
- H1931 הוּאhusein; (Pronomen); jener34 of 116 times
- H9020 יymein; (Pronomen); unser29 of 342 times
- H9043 נּוּnu(Pronomen); mehr; werden28 of 38 times
- H0589 אֲנִיa.ni(Pronomen); sein; wollen27 of 37 times
- H9040 נִיni(Pronomen); sein20 of 21 times
- H9023 הוּhusein; (Pronomen); der; die; das19 of 502 times
- H9021 ךָkhadein; (Pronomen); haben17 of 269 times
- H0834D כַּאֲשֶׁרka.a.sher(Pronomen); haben; gleichwie16 of 21 times
- H0587 אֲנַ֫חְנוּa.nach.nu(Pronomen); sein15 of 16 times
- H9028 הֶםhemihr; (Pronomen); sein15 of 119 times
- H0834A אֲשֶׁרa.sherder; die; das; was; (Pronomen)14 of 284 times
- H9026 כֶםkhemeuer; (Pronomen)14 of 81 times
- H9012 ה/h(Pronomen); herabkommen; herkommen10 of 14 times
- H9048 םm(Pronomen); ihr10 of 11 times
- H0859D אַתֶּםat.tem(Pronomen); sein9 of 16 times
- H4994 נָאnadoch; (Pronomen); ach9 of 60 times
- H9041 ךָkha(Pronomen); nach; sein9 of 15 times
- H1961 הָיָהha.yahgeschehen; sein; werden8 of 205 times
- H1992 הֵ֫מָּהhem.mah(Pronomen); sein; angehören8 of 15 times
- H6213A עָשָׂהa.sahtun; handeln; (Pronomen)8 of 80 times
- H3588A כִּיkidenn; dass; weil7 of 254 times
- H5414G נָתַןna.tangeben; schenken; wollen5 of 86 times
- H9025 נוּmuunser; (Pronomen)5 of 58 times
- H6213H עָשָׂהa.sahmachen; bereiten; (Pronomen)4 of 38 times
- H7760A שׂוּםsummachen; (Pronomen); haben4 of 15 times
- H7971G שָׁלַחsha.lachsenden; lassen; (Pronomen)4 of 43 times
- H9039 הֶןhen(Pronomen); dieser; daran4 of 9 times
- H0559 אָמַרa.marsprechen; sagen; antworten3 of 586 times
- H3426 יֵשׁyesh(Pronomen); geben; noch3 of 7 times
- H3808 לֹאlonicht; kein; nichts3 of 203 times
- H7200G רָאָהra.ahsehen; erscheinen; nun3 of 121 times
- H9013 ן/n(Pronomen)3 of 3 times
- H9024 הּhihr; sein; (Pronomen)3 of 86 times
- H9046 כוֹןkhon(Pronomen)3 of 3 times
- H0935G בּוֹאbokommen; gehen; eingehen2 of 117 times
- H2498 חָלַףcha.laph(Pronomen); wechseln2 of 4 times
- H3130G יוֹסֵףyo.sephJoseph; (Pronomen)2 of 155 times
- H3651C כֵּןkenso; darum; daher2 of 36 times
- H4229A מָחָהma.chah(Pronomen); vertilgen2 of 4 times
- H9008 /הhsollen; ob; haben2 of 42 times
- H9044 נָּהnah(Pronomen)2 of 2 times
- H9045 נוּnu(Pronomen)2 of 2 times
- H0518A אִםimwenn; oder; (Pronomen)1 of 43 times
- H0518H אִםim(Pronomen); nicht1 of 2 times
- H0859C אַתְּat.tesein; (Pronomen)1 of 6 times
- H0859E אַתֵּןat.ten(Pronomen)1 of 1 times
- H0935P בּוֹאbobringen; führen; wiederbringen1 of 33 times
- H1696G דָבַרda.varreden; sagen; sprechen1 of 61 times
- H1980G הָלַךְha.lakhgehen; hingehen; ziehen1 of 70 times
- H3837A לָבָןla.vanLaban; (Pronomen); wieder1 of 54 times
- H3947G לָקַחla.qachnehmen; mitnehmen; holen1 of 93 times
- H6258 עַתָּ֫הat.tahnun; jetzt; so1 of 39 times
- H9022 ךְkhedein; (Pronomen)1 of 23 times
- H9042 ךְkh(Pronomen); sein1 of 2 times
Words in the NT translated this way
- G0846 αὐτόςautos(Pronomen); sein; ihr574 of 4,351 times
- G4771 σύsu(Pronomen); dein; euer351 of 2,750 times
- G1473 ἐγώegō(Pronomen); mein; sich selbst226 of 722 times
- G3165 μέme(Pronomen); mein; unser185 of 1,813 times
+5 more rows
- G1565 ἐκεῖνοςekeinos(Pronomen); jener; der; die; das21 of 180 times
- G3588 ὁhoder; die; das; wer; welcher13 of 10,720 times
- G1438 ἑαυτοῦheautousich selbst; sich; (Pronomen)3 of 238 times
- G3778 οὗτοςohutosdieser; der; die; das; darum3 of 1,080 times
- G2504 κἀγώkagōund (Pronomen); (Pronomen); auch (Pronomen)1 of 72 times
Occurrences in the Bible text
- 1,729
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- Job: 0
- Psalms: 0
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- Isaiah: 0
- Jeremiah: 0
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
- Matthew: 0
- Mark: 0
- Luke: 0
- 1,377
- Acts: 0
- Romans: 0
- 1 Corinthians: 0
- 2 Corinthians: 0
- Galatians: 0
- Ephesians: 0
- Philippians: 0
- Colossians: 0
- 1 Thessalonians: 0
- 2 Thessalonians: 0
- 1 Timothy: 0
- 2 Timothy: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebrews: 0
- James: 0
- 1 Peter: 0
- 2 Peter: 0
- 1 John: 0
- 2 John: 0
- 3 John: 0
- Jude: 0
- Revelation: 0
“(Pronomen)” in the OT
1,729 times in 881 verses
Strong'sShow all
- Show all
- H9033o – 337x
- H9030ni – 254x
- H9031ka – 191x
- H9038hem – 140x
- H9034ha – 85x
- H9001v – 79x
- H9035nu – 72x
- H9036khem – 61x
- H9032kh – 39x
- H0595a.no.khi – 36x
- H0859Aat.tah – 34x
- H1931hu – 34x
- H9020y – 29x
- H9043nu – 28x
- H0589a.ni – 27x
- H9040ni – 20x
- H9023hu – 19x
- H9021kha – 17x
- H0834Dka.a.sher – 16x
- H0587a.nach.nu – 15x
- H9028hem – 15x
- H0834Aa.sher – 14x
- H9026khem – 14x
- H9012h – 10x
- H9048m – 10x
- H0859Dat.tem – 9x
- H4994na – 9x
- H9041kha – 9x
- H1961ha.yah – 8x
- H1992hem.mah – 8x
- H6213Aa.sah – 8x
- H3588Aki – 7x
- H5414Gna.tan – 5x
- H9025mu – 5x
- H6213Ha.sah – 4x
- H7760Asum – 4x
- H7971Gsha.lach – 4x
- H9039hen – 4x
- H0559a.mar – 3x
- H3426yesh – 3x
- H3808lo – 3x
- H7200Gra.ah – 3x
- H9013n – 3x
- H9024h – 3x
- H9046khon – 3x
- H0935Gbo – 2x
- H2498cha.laph – 2x
- H3130Gyo.seph – 2x
- H3651Cken – 2x
- H4229Ama.chah – 2x
- H9008h – 2x
- H9044nah – 2x
- H9045nu – 2x
- H0518Aim – 1x
- H0518Him – 1x
- H0859Cat.te – 1x
- H0859Eat.ten – 1x
- H0935Pbo – 1x
- H1696Gda.var – 1x
- H1980Gha.lakh – 1x
- H3837Ala.van – 1x
- H3947Gla.qach – 1x
- H6258at.tah – 1x
- H9022khe – 1x
- H9042kh – 1x
65 Hebrew words in 1,729 occurrences
- H9033 – o337
- H9030 – ni254
- H9031 – ka191
- H9038 – hem140
- [+61 others]807
“(Pronomen)” in the NT
1,377 times in 635 verses
9 Greek words in 1,377 occurrences
- G0846 – autos574
- G4771 – su351
- G1473 – egō226
- G3165 – me185
- [+5 others]41
Total: 3,106 occurrences in 1,516 Bible verses
Und Gott sprach: Es (H1961) werde Licht! Und es wurde Licht.
Und Gott sprach: Es (H1961) werde eine Ausdehnung inmitten der Wasser, die bilde eine Scheidung zwischen den Wassern!
Und Gott setzte sie (H9038) an die Himmelsausdehnung, damit sie die Erde beleuchten
Und Gott segnete sie (H9038) und sprach: Seid fruchtbar und mehrt euch und füllt das Wasser in den Meeren, und die Vögel sollen sich mehren auf der Erde!
Und Gott sprach: Laßt uns Menschen machen nach unserem Bild, uns (H9025) ähnlich; die sollen herrschen über die Fische im Meer und über die Vögel des Himmels und über das Vieh und über die ganze Erde, auch über alles Gewürm, das auf der Erde kriecht!
Und Gott schuf den Menschen in seinem Bild, im Bild Gottes schuf er ihn (H9033); als Mann und Frau schuf er sie (H9038).
Und Gott segnete sie (H9038); und Gott sprach zu ihnen (H9038): Seid fruchtbar und mehrt euch und füllt die Erde und macht sie (H9034) euch untertan; und herrscht über die Fische im Meer und über die Vögel des Himmels und über alles Lebendige, das sich regt auf der Erde!
Und Gott sprach: Siehe, ich (H5414G) habe euch (H9036) alles samentragende Gewächs gegeben, das auf der ganzen Erdoberfläche wächst, auch alle Bäume, an denen samentragende Früchte sind. Sie sollen euch (H9036) zur Nahrung dienen;
Und Gott segnete den siebten Tag und heiligte ihn (H9033), denn an ihm (H9033) ruhte er von seinem ganzen Werk, das Gott schuf, als er es machte.
Dies ist die Geschichte des Himmels und der Erde, als sie (H9048) geschaffen wurden, zu der Zeit, als Gott der Herr Erde und Himmel machte.
Und Gott der Herr nahm den Menschen und setzte ihn (H9033) in den Garten Eden, damit er ihn (H9034) bebaue und bewahre.
aber von dem Baum der Erkenntnis des Guten und des Bösen sollst du nicht essen; denn an dem Tag, da du (H9041) davon ißt, mußt du gewißlich sterben!
Und Gott der Herr sprach: Es ist nicht gut, daß der Mensch allein sei; ich will ihm (H9033) eine Gehilfin machen, die ihm (H9033) entspricht!
Und Gott der Herr bildete aus dem Erdboden alle Tiere des Feldes und alle Vögel des Himmels und brachte sie zu dem Menschen, um zu sehen, wie er sie nennen würde, und damit jedes lebendige Wesen den Namen trage, den der Mensch ihm (H9023) gebe.
Da gab der Mensch jedem Vieh und Vogel des Himmels und allen Tieren des Feldes Namen; aber für den Menschen fand sich keine Gehilfin, die ihm (H9033) entsprochen hätte.
Und Gott der Herr bildete die Rippe, die er von dem Menschen genommen hatte, zu einer Frau und brachte sie (H9034) zu dem Menschen.
aber von der Frucht des Baumes, der in der Mitte des Gartens ist, hat Gott gesagt: Eßt nicht davon und rührt sie auch nicht an, damit ihr (H9013) nicht sterbt!
Sondern Gott weiß: An dem Tag, da ihr (H9046) davon eßt, werden euch (H9026) die Augen geöffnet, und ihr werdet sein wie Gott und werdet erkennen, was gut und böse ist!
Und die Frau sah, daß von dem Baum gut zu essen wäre, und daß er eine Lust für die Augen und ein begehrenswerter Baum wäre, weil er weise macht; und sie nahm von seiner Frucht und aß, und sie gab davon auch ihrem Mann, der bei ihr (H9034) war, und er aß.
Da wurden ihnen (H9028) beiden die Augen geöffnet, und sie erkannten, daß sie nackt waren; und sie banden sich Feigenblätter um und machten sich Schurze.
Da rief Gott der Herr den Menschen und sprach: Wo bist du (H9041)?
Da sprach er: Wer hat dir (H9031) gesagt, daß du nackt bist? Hast du etwa von dem Baum gegessen, von dem ich dir (H9031) geboten habe, du solltest nicht davon essen?
Da antwortete der Mensch: Die Frau, die du mir (H9030) zur Seite gegeben hast, die gab mir (H9030) von dem Baum, und ich aß!
Da sprach Gott der Herr zu der Frau: Warum hast du das getan? Die Frau antwortete: Die Schlange hat mich (H9030) verführt; da habe ich gegessen!
Da sprach Gott der Herr zur Schlange: Weil du dies getan hast, so sollst du (H0859A) verflucht sein mehr als alles Vieh und mehr als alle Tiere des Feldes! Auf deinem Bauch sollst du kriechen und Staub sollst du fressen dein Leben lang!
Und ich will Feindschaft setzen zwischen dir (H9031) und der Frau, zwischen deinem Samen und ihrem Samen: Er (H1931) wird dir (H9031) den Kopf zertreten, und du (H0859A) wirst ihn (H9033) in die Ferse stechen.
Und zur Frau sprach er: Ich will die Mühen deiner Schwangerschaft sehr groß machen; mit Schmerzen sollst du Kinder gebären; und dein Verlangen wird auf deinen Mann gerichtet sein, er aber soll über dich (H9032) herrschen!
Und zu Adam sprach er: Weil du der Stimme deiner Frau gehorcht und von dem Baum gegessen hast, von dem ich dir (H9031) gebot und sprach: »Du sollst nicht davon essen!«, so sei der Erdboden verflucht um deinetwillen! Mit Mühe sollst du dich davon nähren dein Leben lang;
Dornen und Disteln soll er dir (H9031) tragen, und du sollst das Gewächs des Feldes essen.
Im Schweiße deines Angesichts sollst du [supplied: dein] Brot essen, bis du (H9041) wieder zurückkehrst zum Erdboden; denn von ihm (H9034) bist du genommen. Denn du bist Staub, und zum Staub wirst du wieder zurückkehren!
Und der Mensch gab seiner Frau den Namen Eva; denn sie (H1931) wurde die Mutter aller Lebendigen.
Und Gott der Herr machte Adam und seiner Frau Kleider aus Fell und bekleidete sie (H9038).
So schickte ihn (H9033) Gott der Herr aus dem Garten Eden, damit er den Erdboden bearbeite, von dem er genommen war.
Und der Herr sprach zu Kain: Warum bist du (H9031) so wütend, und warum senkt sich dein Angesicht?
Ist es nicht so: Wenn du Gutes tust, so darfst du dein Haupt erheben? Wenn du aber nicht Gutes tust, so lauert die Sünde vor der Tür, und ihr Verlangen ist auf dich (H9031) gerichtet; du (H0859A) aber sollst über sie (H9033) herrschen!
Und Kain redete mit seinem Bruder Abel; und es geschah, als sie (H9048) auf dem Feld waren, da erhob sich Kain gegen seinen Bruder Abel und schlug ihn (H9033) tot.
Da sprach der Herr zu Kain: Wo ist dein Bruder Abel? Er (H9001) antwortete: Ich weiß es nicht! Soll ich (H0595) meines Bruders Hüter sein?
Er aber sprach: Was hast du getan? Horch! Die Stimme des Blutes deines Bruders schreit zu mir (H9030) von dem Erdboden!
Und nun sollst du (H0859A) verflucht sein von dem Erdboden hinweg, der seinen Mund aufgetan hat, um das Blut deines Bruders von deiner Hand zu empfangen!
Wenn du den Erdboden bebaust, soll er dir (H9031) künftig seinen Ertrag nicht mehr geben; ruhelos und flüchtig sollst du sein auf der Erde!
Siehe, du vertreibst mich (H9030) heute vom Erdboden, und ich muß mich vor deinem Angesicht verbergen und ruhelos und flüchtig sein auf der Erde. Und es wird geschehen, daß mich (H9030) totschlägt, wer mich (H9030) findet!
Da sprach der Herr zu ihm (H9033): Fürwahr, wer Kain totschlägt, der zieht sich siebenfache Rache zu! Und der Herr gab dem Kain ein Zeichen, damit ihn niemand erschlage, wenn er ihn (H9033) fände.
Und Lamech sprach zu seinen Frauen: »Ada und Zilla, hört meine Stimme! Ihr Frauen Lamechs, vernehmt meinen Spruch! Einen Mann erschlug ich, weil er mich (H9020) verwundet, einen jungen Mann, weil er mich (H9020) geschlagen hat!
Und Adam erkannte seine Frau nochmals; die gebar einen Sohn und nannte ihn (H9023) Seth: »Denn Gott hat mir (H9030) für Abel einen anderen Samen gesetzt, weil Kain ihn (H9033) umgebracht hat«.
Dies ist das Buch der Geschichte von Adam: An dem Tag, als Gott den Menschen schuf, machte er ihn (H9033) Gott ähnlich;
als Mann und Frau schuf er sie (H9038); und er segnete sie (H9038) und gab ihnen (H9028) den Namen »Mensch«, an dem Tag, als er sie (H9048) schuf.
Und Adam war 130 Jahre alt, als er einen Sohn zeugte, ihm (H9023) selbst gleich, nach seinem Bild, und er nannte ihn (H9023) Seth.
Und die Lebenszeit Adams, nachdem er (H9043) den Seth gezeugt hatte, betrug 800 Jahre, und er zeugte Söhne und Töchter.
und Seth lebte, nachdem er (H9043) den Enosch gezeugt hatte, [supplied: noch] 807 Jahre und zeugte Söhne und Töchter;
und die ganze Lebenszeit Seths betrug 912 Jahre, und er (H9001) starb.
Without a Strong's number
3,321 words in 1,661 verses have this Lemma but are aligned to no Source word.
- Genesis 1:2 (es)
- Genesis 1:3 (es)
- Genesis 1:5 (er, es, es)
- Genesis 1:7 (es)
- Genesis 1:8 (es, es)
- Genesis 1:9 (Es, es)
- Genesis 1:10 (er, es)
- Genesis 1:11 (es)
- Genesis 1:12 (es)
- Genesis 1:13 (es, es)
- Genesis 1:14 (Es)
- Genesis 1:15 (sie, es)
- Genesis 1:17 (sie)
- Genesis 1:18 (es)
- Genesis 1:19 (es, es)
- Genesis 1:20 (es)
- Genesis 1:21 (es)
- Genesis 1:22 (euch)
- Genesis 1:23 (es, es)
- Genesis 1:24 (es)
- Genesis 1:25 (es)
- Genesis 1:26 (uns)
- Genesis 1:27 (er, er)
- Genesis 1:28 (euch, euch)
- Genesis 1:29 (Sie)
- Genesis 1:30 (ich, es)
- Genesis 1:31 (er, es, es, es)
- Genesis 2:2 (er, er, er)
- Genesis 2:3 (er, er, es)
- Genesis 2:5 (Es, es, es)
- Genesis 2:8 (er)
- Genesis 2:10 (Es, er)
- Genesis 2:15 (er)
- Genesis 2:16 (du)
- Genesis 2:17 (du, du)
- Genesis 2:18 (Es, ich)
- Genesis 2:19 (sie, er, sie)
- Genesis 2:21 (er, er)
- Genesis 2:22 (er)
- Genesis 2:23 (sie)
- Genesis 2:24 (sie)
- Genesis 2:25 (sie, sie)
- Genesis 3:1 (sie, ihr)
- Genesis 3:2 (wir)
- Genesis 3:3 (sie)
- Genesis 3:4 (ihr)
- Genesis 3:5 (ihr)
- Genesis 3:6 (er, er, sie, sie, er)
- Genesis 3:7 (sie, sie, sie)
- Genesis 3:8 (sie)
- Genesis 3:10 (er, Ich, mich, ich, ich, mich)
- Genesis 3:11 (er, du, du, ich, du)
- Genesis 3:12 (du, ich)
- Genesis 3:13 (du, ich)
- Genesis 3:14 (du, du, du)
- Genesis 3:15 (ich)
- Genesis 3:16 (er, Ich, du, er)
- Genesis 3:17 (er, du, ich, Du, du, dich)
- Genesis 3:18 (er, du)
- Genesis 3:19 (du, du, du, du)
- Genesis 3:22 (er, er)
- Genesis 3:23 (er, er)
- Genesis 3:24 (er)
- Genesis 4:1 (sie, sie, Ich)
- Genesis 4:2 (sie)
- Genesis 4:3 (es)
- Genesis 4:5 (er)
- Genesis 4:7 (es, du, du, du)
- Genesis 4:8 (es)
- Genesis 4:9 (Ich, es)
- Genesis 4:10 (Er, du)
- Genesis 4:12 (du, er, du)
- Genesis 4:13 (ich, sie)
- Genesis 4:14 (du, ich, mich, es)
- Genesis 4:15 (ihn, er)
- Genesis 4:17 (er, sie)
- Genesis 4:23 (Ihr, ich, er, er)
- Genesis 4:26 (er)
- Genesis 5:1 (er)
- Genesis 5:2 (er, er, er)
- Genesis 5:3 (er, er)
- Genesis 5:4 (er)
- Genesis 5:5 (er)
- Genesis 5:6 (er)
- Genesis 5:9 (er)
- Genesis 5:11 (er)
- Genesis 5:12 (er)
- Genesis 5:14 (er)
- Genesis 5:15 (er)
- Genesis 5:17 (er)
- Genesis 5:18 (er)
- Genesis 5:20 (er)
- Genesis 5:21 (er)
- Genesis 5:24 (er)
- Genesis 5:25 (er)
- Genesis 5:28 (er)
- Genesis 5:29 (er, ihm, er)
- Genesis 6:1 (es)
- Genesis 6:2 (sie, ihnen)
- Genesis 6:3 (er)
… and 1,561 more verses