Skip to content
Bible Study

Lemma

Lemma “dein”

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

Words in the OT translated this way

Words in the NT translated this way

Occurrences in the Bible text

  1. 276
  2. Exodus: 0
  3. Leviticus: 0
  4. Numbers: 0
  5. Deuteronomy: 0
  6. Joshua: 0
  7. Judges: 0
  8. Ruth: 0
  9. 1 Samuel: 0
  10. 2 Samuel: 0
  11. 1 Kings: 0
  12. 2 Kings: 0
  13. 1 Chronicles: 0
  14. 2 Chronicles: 0
  15. Ezra: 0
  16. Nehemiah: 0
  17. Esther: 0
  18. Job: 0
  19. Psalms: 0
  20. Proverbs: 0
  21. Ecclesiastes: 0
  22. Song of Songs: 0
  23. Isaiah: 0
  24. Jeremiah: 0
  25. Lamentations: 0
  26. Ezekiel: 0
  27. Daniel: 0
  28. Hosea: 0
  29. Joel: 0
  30. Amos: 0
  31. Obadiah: 0
  32. Jonah: 0
  33. Micah: 0
  34. Nahum: 0
  35. Habakkuk: 0
  36. Zephaniah: 0
  37. Haggai: 0
  38. Zechariah: 0
  39. Malachi: 0
  40. Matthew: 0
  41. Mark: 0
  42. Luke: 0
  43. 39
  44. Acts: 0
  45. Romans: 0
  46. 1 Corinthians: 0
  47. 2 Corinthians: 0
  48. Galatians: 0
  49. Ephesians: 0
  50. Philippians: 0
  51. Colossians: 0
  52. 1 Thessalonians: 0
  53. 2 Thessalonians: 0
  54. 1 Timothy: 0
  55. 2 Timothy: 0
  56. Titus: 0
  57. Philemon: 0
  58. Hebrews: 0
  59. James: 0
  60. 1 Peter: 0
  61. 2 Peter: 0
  62. 1 John: 0
  63. 2 John: 0
  64. 3 John: 0
  65. Jude: 0
  66. Revelation: 0

“dein” in the OT

276 times in 199 verses

4 Hebrew words in 276 occurrences

“dein” in the NT

39 times in 33 verses

1 Greek words in 39 occurrences

Total: 315 occurrences in 232 Bible verses

  1. Genesis 3:10

    Und er antwortete: Ich hörte deine (H9021) Stimme im Garten und fürchtete mich, denn ich bin nackt; darum habe ich mich verborgen!

  2. Genesis 3:14

    Da sprach Gott der Herr zur Schlange: Weil du dies getan hast, so sollst du verflucht sein mehr als alles Vieh und mehr als alle Tiere des Feldes! Auf deinem (H9021) Bauch sollst du kriechen und Staub sollst du fressen dein (H9021) Leben lang!

  3. Genesis 3:15

    Und ich will Feindschaft setzen zwischen dir und der Frau, zwischen deinem (H9021) Samen und ihrem Samen: Er wird dir den Kopf zertreten, und du wirst ihn in die Ferse stechen.

  4. Genesis 3:16

    Und zur Frau sprach er: Ich will die Mühen deiner (H9022) Schwangerschaft sehr groß machen; mit Schmerzen sollst du Kinder gebären; und dein (H9022) Verlangen wird auf deinen (H9022) Mann gerichtet sein, er aber soll über dich herrschen!

  5. Genesis 3:17

    Und zu Adam sprach er: Weil du der Stimme deiner (H9021) Frau gehorcht und von dem Baum gegessen hast, von dem ich dir gebot und sprach: »Du sollst nicht davon essen!«, so sei der Erdboden verflucht um deinetwillen! Mit Mühe sollst du dich davon nähren dein (H9021) Leben lang;

  6. Genesis 3:19

    Im Schweiße deines (H9021) Angesichts sollst du [supplied: dein] Brot essen, bis du wieder zurückkehrst zum Erdboden; denn von ihm bist du genommen. Denn du bist Staub, und zum Staub wirst du wieder zurückkehren!

  7. Genesis 4:6

    Und der Herr sprach zu Kain: Warum bist du so wütend, und warum senkt sich dein (H9021) Angesicht?

  8. Genesis 4:9

    Da sprach der Herr zu Kain: Wo ist dein (H9021) Bruder Abel? Er antwortete: Ich weiß es nicht! Soll ich meines Bruders Hüter sein?

  9. Genesis 4:10

    Er aber sprach: Was hast du getan? Horch! Die Stimme des Blutes deines (H9021) Bruders schreit zu mir von dem Erdboden!

  10. Genesis 4:11

    Und nun sollst du verflucht sein von dem Erdboden hinweg, der seinen Mund aufgetan hat, um das Blut deines (H9021) Bruders von deiner (H9021) Hand zu empfangen!

  11. Genesis 4:14

    Siehe, du vertreibst mich heute vom Erdboden, und ich muß mich vor deinem (H9021) Angesicht verbergen und ruhelos und flüchtig sein auf der Erde. Und es wird geschehen, daß mich totschlägt, wer mich findet!

  12. Genesis 6:18

    Aber mit dir will ich meinen Bund aufrichten, und du sollst in die Arche gehen, du und deine (H9021) Söhne und deine (H9021) Frau und die Frauen deiner (H9021) Söhne mit dir.

  13. Genesis 7:1

    Und der Herr sprach zu Noah: Geh in die Arche, du und dein (H9021) ganzes Haus! Denn dich [supplied: allein] habe ich vor mir gerecht erfunden unter diesem Geschlecht.

  14. Genesis 8:16

    Geh aus der Arche, du und deine (H9021) Frau und deine (H9021) Söhne und die Frauen deiner (H9021) Söhne mit dir!

  15. Genesis 12:1

    Der Herr aber hatte zu Abram gesprochen: Geh hinaus aus deinem (H9021) Land und aus deiner (H9021) Verwandtschaft und aus dem Haus deines (H9021) Vaters in das Land, das ich dir zeigen werde!

  16. Genesis 12:2

    Und ich will dich zu einem großen Volk machen und dich segnen und deinen (H9021) Namen groß machen, und du sollst ein Segen sein.

  17. Genesis 12:7

    Da erschien der Herr dem Abram und sprach: Deinem (H9021) Samen will ich dieses Land geben! Und er baute dort dem Herrn, der ihm erschienen war, einen Altar.

  18. Genesis 12:18

    Da rief der Pharao den Abram und sprach: Was hast du mir da angetan! Warum hast du mir nicht mitgeteilt, daß sie deine (H9021) Frau ist?

  19. Genesis 12:19

    Warum hast du gesagt: »Sie ist meine Schwester«, so daß ich sie mir zur Frau nehmen wollte? Und nun siehe, da ist deine (H9021) Frau; nimm sie und geh!

  20. Genesis 13:8

    Da sprach Abram zu Lot: Es soll doch nicht Streit sein zwischen mir und dir, zwischen meinen Hirten und deinen (H9021) Hirten! Denn wir sind Brüder.

  21. Genesis 13:14

    Der Herr aber sprach zu Abram, nachdem sich Lot von ihm getrennt hatte: Hebe doch deine (H9021) Augen auf und schaue von dem Ort, wo du wohnst, nach Norden, Süden, Osten und Westen!

  22. Genesis 13:15

    Denn das ganze Land, das du siehst, will ich dir und deinem (H9021) Samen geben auf ewig.

  23. Genesis 13:16

    Und ich will deinen (H9021) Samen machen wie den Staub auf der Erde; wenn ein Mensch den Staub auf der Erde zählen kann, so soll man auch deinen (H9021) Samen zählen können.

  24. Genesis 14:20

    Und gelobt sei Gott, der Allerhöchste, der deine (H9021) Feinde in deine (H9021) Hand gegeben hat! Und [supplied: Abram] gab ihm den Zehnten von allem.

  25. Genesis 15:1

    Nach diesen Begebenheiten geschah es, daß das Wort des Herrn an Abram in einer Offenbarung erging: Fürchte dich nicht, Abram, ich bin dein (H9032) Schild und dein (H9021) sehr großer Lohn!

  26. Genesis 15:4

    Doch siehe, das Wort des Herrn erging an ihn: Dieser soll nicht dein (H9031) Erbe sein, sondern der aus deinem (H9021) Leib hervorgehen wird, der soll dein (H9031) Erbe sein!

  27. Genesis 15:5

    Und er führte ihn hinaus und sprach: Sieh doch zum Himmel und zähle die Sterne, wenn du sie zählen kannst! Und er sprach zu ihm: So soll dein (H9021) Same sein!

  28. Genesis 15:13

    Da sprach Er zu Abram: Du sollst mit Gewißheit wissen, daß dein (H9021) Same ein Fremdling sein wird in einem Land, das ihm nicht gehört; und man wird sie dort zu Knechten machen und demütigen 400 Jahre lang.

  29. Genesis 15:15

    Und du sollst in Frieden zu deinen (H9021) Vätern eingehen und in gutem Alter begraben werden.

  30. Genesis 15:18

    An jenem Tag machte der Herr einen Bund mit Abram und sprach: Deinem (H9021) Samen habe ich dieses Land gegeben, vom Strom Ägyptens bis an den großen Strom, den Euphrat:

  31. Genesis 16:6

    Abram aber sprach zu Sarai: Siehe, deine (H9022) Magd ist in deiner (H9022) Hand; tue mit ihr, was gut ist in deinen (H9022) Augen! Da nun Sarai sie demütigte, floh sie von ihr.

  32. Genesis 16:9

    Und der Engel des Herrn sprach zu ihr: Kehre wieder zurück zu deiner (H9022) Herrin und demütige dich unter ihre Hand!

  33. Genesis 16:10

    Und der Engel des Herrn sprach zu ihr: Siehe, ich will deinen (H9022) Samen so mehren, daß er vor großer Menge unzählbar sein soll.

  34. Genesis 16:11

    Weiter sprach der Engel des Herrn zu ihr: Siehe, du bist schwanger und wirst einen Sohn gebären, dem sollst du den Namen Ismael geben, weil der Herr dein (H9022) Jammern erhört hat.

  35. Genesis 17:5

    Darum sollst du nicht mehr Abram heißen, sondern Abraham soll dein (H9021) Name sein; denn ich habe dich zum Vater vieler Völker gemacht.

  36. Genesis 17:7

    Und ich will meinen Bund aufrichten zwischen mir und dir und deinem (H9021) Samen nach dir von Geschlecht zu Geschlecht als einen ewigen Bund, dein (H9031) Gott zu sein und der deines (H9021) Samens nach dir.

  37. Genesis 17:8

    Und ich will dir und deinem (H9021) Samen nach dir das Land zum ewigen Besitz geben, in dem du ein Fremdling bist, nämlich das ganze Land Kanaan, und ich will ihr Gott sein.

  38. Genesis 17:9

    Und Gott sprach weiter zu Abraham: So bewahre du nun meinen Bund, du und dein (H9021) Same nach dir, von Geschlecht zu Geschlecht!

  39. Genesis 17:10

    Das ist aber mein Bund, den ihr bewahren sollt, zwischen mir und euch und deinem (H9021) Samen nach dir: Alles, was männlich ist unter euch, soll beschnitten werden.

  40. Genesis 17:12

    Jedes Männliche von euren Nachkommen soll bei euch beschnitten werden, wenn es acht Tage alt ist, sei es im Haus geboren oder um Geld erkauft von irgendwelchen Fremden, die nicht von deinem (H9021) Samen sind.

  41. Genesis 17:13

    Was in deinem (H9021) Haus geboren oder um Geld erkauft wird, soll unbedingt beschnitten werden. So soll mein Bund an eurem Fleisch sein, ein ewiger Bund.

  42. Genesis 17:15

    Und Gott sprach weiter zu Abraham: Du sollst deine (H9021) Frau Sarai nicht mehr Sarai nennen, sondern Sarah soll ihr Name sein;

  43. Genesis 17:19

    Da sprach Gott: Nein, sondern Sarah, deine (H9021) Frau, soll dir einen Sohn gebären, den sollst du Isaak nennen; denn ich will mit ihm einen Bund aufrichten als einen ewigen Bund für seinen Samen nach ihm.

  44. Genesis 18:3

    und sprach: Mein Herr, habe ich Gnade vor deinen (H9021) Augen gefunden, so geh doch nicht vorüber an deinem (H9021) Knecht!

  45. Genesis 18:9

    Da sprachen sie zu ihm: Wo ist deine (H9021) Frau Sarah? Er antwortete: Drinnen im Zelt.

  46. Genesis 18:10

    Da sprach er: Gewiß will ich um diese Zeit im künftigen Jahr wieder zu dir kommen, und siehe, deine (H9021) Frau Sarah soll einen Sohn haben! Sarah aber horchte am Eingang des Zeltes, der hinter ihm war.

  47. Genesis 19:15

    Als nun die Morgenröte aufging, drängten die Engel Lot und sprachen: Mache dich auf, nimm deine (H9021) Frau und deine (H9021) beiden Töchter, die hier sind, damit du nicht umkommst in der Bestrafung dieser Stadt!

  48. Genesis 19:17

    Und es geschah, als sie sie hinausgeführt hatten, da sprach einer: Rette deine (H9021) Seele! Und schaue nicht zurück; steh auch nicht still in dieser ganzen Umgegend! Rette dich ins Bergland, damit du nicht weggerafft wirst!

  49. Genesis 19:19

    Siehe doch, dein (H9021) Knecht hat vor deinen (H9021) Augen Gnade gefunden, und du hast mir große Barmherzigkeit erwiesen, daß du meine Seele am Leben erhalten hast. Aber auf das Bergland kann ich mich nicht retten; das Unglück könnte mich ereilen, so daß ich sterben müßte!

  50. Genesis 20:16

    Aber zu Sarah sprach er: Siehe, ich habe deinem (H9022) Bruder 1000 Silberlinge gegeben; siehe, das soll dir eine Decke der Augen sein für alle, die um dich sind, damit du in jeder Weise gerechtfertigt bist!

Without a Strong's number

5 words in 5 verses have this Lemma but are aligned to no Source word.