G2504–κἀγώ–kagō

und er sandte sie nach Bethlehem und sprach: Zieht hin und forscht genau nach dem Kind. Und wenn ihr es gefunden habt, so laßt es mich wissen, damit auch ich komme und es anbete!

κἀγὼ kagō “I myself also”

Jeder nun, der sich zu mir bekennt vor den Menschen, zu dem werde auch ich^G2504 mich bekennen vor meinem Vater im Himmel;

κἀγὼ kagō “also I myself”

wer mich aber verleugnet vor den Menschen, den werde auch ich verleugnen vor meinem Vater im Himmel.

κἀγὼ kagō “I myself also”

Kommt her zu mir alle, die ihr mühselig und beladen seid, so will ich^G2504 euch erquicken!

κἀγὼ kagō “and I myself”

Und ich^G2504 sage dir auch: Du bist Petrus, und auf diesen Felsen will ich meine Gemeinde bauen, und die Pforten des Totenreiches sollen sie nicht überwältigen.

κἀγὼ kagō “I myself also”

solltest denn nicht auch du dich über deinen Mitknecht erbarmen, wie ich^G2504 mich über dich erbarmt habe?

κἀγὼ kagō “also I myself”

Und Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Auch ich^G2504 will euch ein Wort fragen; wenn ihr mir darauf antwortet, will ich^G2504 euch auch sagen, in welcher Vollmacht ich dies tue.

κἀγὼ kagō “I myself also”κἀγὼ kagō “I myself also”

und sprach: Was wollt ihr mir geben, wenn ich^G2504 ihn euch verrate? Und sie setzten ihm 30 Silberlinge fest.

κἀγὼ kagō “and I myself”

Jesus aber antwortete und sprach zu ihnen: Auch ich^G2504 will euch ein Wort fragen; wenn ihr mir antwortet, so will ich euch sagen, in welcher Vollmacht ich dies tue.

κἀγὼ kagō “I myself also”

so schien es auch mir^G2504 gut, der ich allem von Anfang an genau nachgegangen bin, es dir der Reihe nach zu beschreiben, vortrefflichster Theophilus,

κἀμοὶ kamoi “also to me”

Und als sie ihn sahen, waren sie bestürzt; und seine Mutter sprach zu ihm: Kind, warum hast du uns das getan? Siehe, dein Vater und ich^G2504 haben dich mit Schmerzen gesucht!

κἀγὼ kagō “and I myself”

Und ich^G2504 sage euch: Bittet, so wird euch gegeben; sucht, so werdet ihr finden; klopft an, so wird euch aufgetan!

κἀγὼ kagō “And I myself”

Warum hast du dann mein Geld nicht auf der Bank angelegt, so daß ich^G2504 es bei meiner Ankunft mit Zinsen hätte einziehen können?

κἀγὼ kagō “and I myself”

Er aber antwortete und sprach zu ihnen: Auch ich^G2504 will euch ein Wort fragen! So sagt mir:

κἀγὼ kagō “I myself also”

Und so übergebe ich^G2504 euch ein Königtum, wie es mir mein Vater übergeben hat,

κἀγὼ kagō “And I myself”

Und ich^G2504 kannte ihn nicht; aber damit er Israel offenbar würde, darum bin ich gekommen, mit Wasser zu taufen.

κἀγὼ kagō “And I myself”

Und ich^G2504 kannte ihn nicht; aber der mich sandte, mit Wasser zu taufen, der sprach zu mir: Der, auf den du den Geist herabsteigen und auf ihm bleiben siehst, der ist's, der mit Heiligem Geist tauft.

κἀγὼ kagō “And I myself”

Und ich^G2504 habe es gesehen und bezeuge, daß dieser der Sohn Gottes ist.

κἀγὼ kagō “And I myself”

Jesus aber antwortete ihnen: Mein Vater wirkt bis jetzt, und ich^G2504 wirke auch^G2504.

κἀγὼ kagō “and I myself”

Niemand kann zu mir kommen, es sei denn, daß ihn der Vater zieht, der mich gesandt hat; und ich^G2504 werde ihn auferwecken am letzten Tag.

κἀγὼ kagō “and I myself”

Wer mein Fleisch ißt und mein Blut trinkt, der hat ewiges Leben, und ich^G2504 werde ihn auferwecken am letzten Tag.

κἀγὼ kagō “and I myself”

Wer mein Fleisch ißt und mein Blut trinkt, der bleibt in mir und ich^G2504 in ihm.

κἀγὼ kagō “and I myself”

Wie mich der lebendige Vater gesandt hat und ich^G2504 um des Vaters willen lebe, so wird auch der, welcher mich ißt, um meinetwillen leben.

κἀγὼ kagō “and I myself”

Da rief Jesus, während er im Tempel lehrte, und sprach: Ja, ihr kennt mich^G2504 und wißt, woher ich bin! Und doch bin ich nicht von mir selbst gekommen, sondern der ist wahrhaftig, der mich gesandt hat, den ihr nicht kennt.

κἀμὲ kame “Me”

Ich habe vieles über euch zu reden und zu richten; aber der, welcher mich gesandt hat, ist wahrhaftig, und^G2504 was ich^G2504 von ihm gehört habe, das rede ich zu der Welt.

κἀγὼ kagō “and I myself”