Lemma
Lemma “Laban”
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
Show inSchlachter 2000
Words in the OT translated this way
Occurrences in the Bible text
- 52
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- Job: 0
- Psalms: 0
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- Isaiah: 0
- Jeremiah: 0
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
“Laban” in the OT
52 times in 46 verses
Strong'sShow all
1 Hebrew words in 52 occurrences
Total: 52 occurrences in 46 Bible verses
Und Rebekka hatte einen Bruder, der hieß Laban (H3837A). Und Laban (H3837A) lief rasch zu dem Mann draußen beim Brunnen.
Da antworteten Laban (H3837A) und Bethuel und sprachen: Diese Sache kommt von dem Herrn; darum können wir nichts gegen dich reden, weder Böses noch Gutes!
Und Isaak war 40 Jahre alt, als er Rebekka zur Frau nahm, die Tochter Bethuels, des Aramäers aus Paddan-Aram, die Schwester des Aramäers Laban (H3837A).
Und nun gehorche meiner Stimme, mein Sohn: Mache dich auf und flieh zu meinem Bruder Laban (H3837A), nach Haran,
Mache dich auf und zieh nach Paddan-Aram, in das Haus Bethuels, des Vaters deiner Mutter, und nimm dir von dort eine Frau von den Töchtern Labans (H3837A), des Bruders deiner Mutter!
So entließ Isaak den Jakob, und er zog nach Paddan-Aram zu Laban (H3837A), dem Sohn Bethuels, dem Aramäer, dem Bruder der Rebekka, der Mutter Jakobs und Esaus.
Er sprach zu ihnen: Kennt ihr auch Laban (H3837A), den Sohn Nahors? Sie antworteten: Wir kennen ihn wohl!
Und es geschah, als Jakob Rahel sah, die Tochter Labans (H3837A), des Bruders seiner Mutter, und die Schafe Labans (H3837A), des Bruders seiner Mutter, da trat er hinzu und wälzte den Stein von der Öffnung des Brunnens und tränkte die Schafe Labans (H3837A), des Bruders seiner Mutter.
Und es geschah, als Laban (H3837A) die Nachricht von Jakob, dem Sohn seiner Schwester, hörte, da lief er ihm entgegen, umarmte und küßte ihn und führte ihn in sein Haus. Da erzählte er Laban (H3837A) diese ganze Geschichte.
Da sprach Laban (H3837A) zu ihm: Fürwahr, du bist mein Gebein und mein Fleisch! Und er blieb bei ihm einen Monat lang.
Danach sprach Laban (H3837A) zu Jakob: Solltest du mir darum umsonst dienen, weil du mein Neffe bist? Sage mir, was soll dein Lohn sein?
Laban (H3837A) aber hatte zwei Töchter; die ältere hieß Lea und die jüngere Rahel.
Da antwortete Laban (H3837A): Es ist besser, ich gebe sie dir, als einem anderen Mann; bleibe bei mir!
Und Jakob sprach zu Laban (H3837A): Gib mir meine Frau, daß ich zu ihr eingehe, denn meine Zeit ist erfüllt!
Da lud Laban (H3837A) alle Leute des Ortes ein und machte ein Mahl.
Und Laban (H3837A) gab seine Magd Silpa seiner Tochter Lea zur Magd.
Und es geschah am Morgen, siehe, da war es Lea! Und er sprach zu Laban (H3837A): Warum hast du mir das getan? Habe ich dir nicht um Rahel gedient? Warum hast du mich denn betrogen?
Laban (H3837A) antwortete: Es ist nicht Sitte in unserem Ort, daß man die Jüngere vor der Älteren weggibt.
Und Laban (H3837A) gab seiner Tochter Rahel seine Magd Bilha zur Magd.
Und es geschah, als Rahel den Joseph geboren hatte, da sprach Jakob zu Laban (H3837A): Entlasse mich, daß ich an meinen Ort und in mein Land ziehe!
Laban (H3837A) antwortete: Ach, daß ich doch in deinen Augen Gnade fände! Ich habe ja erfahren, daß der Herr mich um deinetwillen gesegnet hat!
Da sprach Laban (H3837A): Gut; es sei so, wie du gesagt hast!
Und er machte einen Abstand von drei Tagereisen zwischen sich und Jakob; Jakob aber weidete die übrige Herde Labans (H3837A).
Die Lämmer aber sonderte Jakob ab und richtete die Tiere gegen die Gefleckten und Schwarzen in der Herde Labans (H3837A) aus; und er machte sich besondere Herden und tat sie nicht zu Labans (H3837A) Tieren.
wenn aber die Schwachen brünstig wurden, legte er sie nicht hinein. So erhielt Laban (H3837A) die Schwachen und Jakob die Starken.
Er hörte aber die Reden der Söhne Labans (H3837A), die sagten: Jakob hat alles genommen, was unserem Vater gehört; und mit dem, was unserem Vater gehört, hat er sich all diesen Reichtum verschafft!
Und Jakob sah, daß Labans (H3837A) Angesicht ihm gegenüber nicht mehr war wie früher.
Er aber sprach: Hebe doch deine Augen auf und sieh: Alle Böcke, welche die Schafe bespringen, sind gestreift, gesprenkelt und scheckig; denn ich habe alles gesehen, was dir Laban (H3837A) antut.
Laban (H3837A) aber war weggegangen, um seine Schafe zu scheren; und Rahel stahl die Teraphim, die ihrem Vater gehörten.
Jakob aber täuschte Laban (H3837A), den Aramäer, indem er ihm nicht mitteilte, daß er fliehen wollte.
Am dritten Tag aber wurde Laban (H3837A) gemeldet, daß Jakob geflohen sei.
Aber Gott kam nachts im Traum zu Laban (H3837A), dem Aramäer, und sprach zu ihm: Hüte dich davor, mit Jakob anders als freundlich zu reden!
Als nun Laban (H3837A) den Jakob einholte, hatte Jakob sein Zelt auf dem Bergland aufgeschlagen; da schlug auch Laban (H3837A) mit seinen Brüdern sein Zelt auf dem Bergland von Gilead auf.
Und Laban (H3837A) sprach zu Jakob: Was hast du getan, daß du mich getäuscht und meine Töchter entführt hast, als wären sie Kriegsgefangene?
Da antwortete Jakob und sprach zu Laban (H3837A): Ich fürchtete mich; denn ich sagte mir, du könntest mir deine Töchter entreißen!
Da ging Laban (H3837A) in Jakobs Zelt und in Leas Zelt und in das Zelt der beiden Mägde, fand aber nichts. Und von Leas Zelt ging er in Rahels Zelt.
Rahel aber hatte die Teraphim genommen und sie in den Kamelsattel gelegt und sich daraufgesetzt. Und Laban (H3837A) durchsuchte das ganze Zelt, fand sie aber nicht.
Da wurde Jakob zornig und stritt mit Laban (H3837A); und Jakob antwortete und sprach zu ihm: Was habe ich verbrochen, was habe ich gesündigt, daß du mir so hitzig nachgejagt bist?
Laban (H3837A) antwortete und sprach zu Jakob: Die Töchter sind meine Töchter und die Kinder sind meine Kinder und die Herden sind meine Herden, und alles, was du siehst, gehört mir! Doch was kann ich heute diesen meinen Töchtern tun, oder ihren Kindern, die sie geboren haben?
Und Laban (H3837A) nannte ihn Jegar-Sahaduta; Jakob aber nannte ihn Gal-Ed.
Und Laban (H3837A) sprach: Dieser Steinhaufen sei heute Zeuge zwischen mir und dir! Darum wird er Gal-Ed genannt,
Weiter sprach Laban (H3837A) zu Jakob: Siehe, dieser Steinhaufen und dieses Denkmal, das ich errichtet habe zwischen mir und dir,
Und Laban (H3837A) stand am Morgen früh auf, küßte seine Enkel und seine Töchter und segnete sie; dann ging er und kehrte wieder an seinen Ort zurück.
Diesen gebot er und sprach: So sollt ihr zu meinem Herrn Esau sagen: So spricht dein Knecht Jakob: Ich bin bei Laban (H3837A) in der Fremde gewesen und habe mich bisher bei ihm aufgehalten,
Das sind die Söhne von Silpa, die Laban (H3837A) seiner Tochter Lea gab; sie gebar diese dem Jakob, [supplied: insgesamt] 16 Seelen.
Das sind die Söhne von Bilha, die Laban (H3837A) seiner Tochter Rahel gab; sie gebar diese dem Jakob, insgesamt sieben Seelen.