Lemma
Lemma “(Pronomen)”
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
Show inSchlachter 2000
Words in the OT translated this way
- H9033 וֹo(Pronomen); sich; sein337 of 376 times
- H9030 נִיni(Pronomen); mein; haben254 of 266 times
- H9031 ךָּka(Pronomen); dein; deinetwillen191 of 200 times
- H9038 הֶםhem(Pronomen); sich; ihr140 of 149 times
+61 more rows
- H9034 הָha(Pronomen); darin; darauf85 of 90 times
- H9001 /וַvund; da; aber79 of 2,133 times
- H9035 נוּnu(Pronomen); unser; dazwischentreten72 of 76 times
- H9036 כֶםkhem(Pronomen); haben61 of 62 times
- H9032 ךְkh(Pronomen); deinetwillen; dein39 of 42 times
- H0595 אָֽנֹכִ֫יa.no.khi(Pronomen); sein; Zustand36 of 54 times
- H0859A אַתָּ֫הat.tah(Pronomen); sein34 of 45 times
- H1931 הוּאhusein; (Pronomen); jener34 of 116 times
- H9020 יymein; (Pronomen); unser29 of 342 times
- H9043 נּוּnu(Pronomen); mehr; werden28 of 38 times
- H0589 אֲנִיa.ni(Pronomen); sein; wollen27 of 37 times
- H9040 נִיni(Pronomen); sein20 of 21 times
- H9023 הוּhusein; (Pronomen); der; die; das19 of 502 times
- H9021 ךָkhadein; (Pronomen); haben17 of 269 times
- H0834D כַּאֲשֶׁרka.a.sher(Pronomen); haben; gleichwie16 of 21 times
- H0587 אֲנַ֫חְנוּa.nach.nu(Pronomen); sein15 of 16 times
- H9028 הֶםhemihr; (Pronomen); sein15 of 119 times
- H0834A אֲשֶׁרa.sherder; die; das; was; (Pronomen)14 of 284 times
- H9026 כֶםkhemeuer; (Pronomen)14 of 81 times
- H9012 ה/h(Pronomen); herabkommen; herkommen10 of 14 times
- H9048 םm(Pronomen); ihr10 of 11 times
- H0859D אַתֶּםat.tem(Pronomen); sein9 of 16 times
- H4994 נָאnadoch; (Pronomen); ach9 of 60 times
- H9041 ךָkha(Pronomen); nach; sein9 of 15 times
- H1961 הָיָהha.yahgeschehen; sein; werden8 of 205 times
- H1992 הֵ֫מָּהhem.mah(Pronomen); sein; angehören8 of 15 times
- H6213A עָשָׂהa.sahtun; handeln; (Pronomen)8 of 80 times
- H3588A כִּיkidenn; dass; weil7 of 254 times
- H5414G נָתַןna.tangeben; schenken; wollen5 of 86 times
- H9025 נוּmuunser; (Pronomen)5 of 58 times
- H6213H עָשָׂהa.sahmachen; bereiten; (Pronomen)4 of 38 times
- H7760A שׂוּםsummachen; (Pronomen); haben4 of 15 times
- H7971G שָׁלַחsha.lachsenden; lassen; (Pronomen)4 of 43 times
- H9039 הֶןhen(Pronomen); dieser; daran4 of 9 times
- H0559 אָמַרa.marsprechen; sagen; antworten3 of 586 times
- H3426 יֵשׁyesh(Pronomen); geben; noch3 of 7 times
- H3808 לֹאlonicht; kein; nichts3 of 203 times
- H7200G רָאָהra.ahsehen; erscheinen; nun3 of 121 times
- H9013 ן/n(Pronomen)3 of 3 times
- H9024 הּhihr; sein; (Pronomen)3 of 86 times
- H9046 כוֹןkhon(Pronomen)3 of 3 times
- H0935G בּוֹאbokommen; gehen; eingehen2 of 117 times
- H2498 חָלַףcha.laph(Pronomen); wechseln2 of 4 times
- H3130G יוֹסֵףyo.sephJoseph; (Pronomen)2 of 155 times
- H3651C כֵּןkenso; darum; daher2 of 36 times
- H4229A מָחָהma.chah(Pronomen); vertilgen2 of 4 times
- H9008 /הhsollen; ob; haben2 of 42 times
- H9044 נָּהnah(Pronomen)2 of 2 times
- H9045 נוּnu(Pronomen)2 of 2 times
- H0518A אִםimwenn; oder; (Pronomen)1 of 43 times
- H0518H אִםim(Pronomen); nicht1 of 2 times
- H0859C אַתְּat.tesein; (Pronomen)1 of 6 times
- H0859E אַתֵּןat.ten(Pronomen)1 of 1 times
- H0935P בּוֹאbobringen; führen; wiederbringen1 of 33 times
- H1696G דָבַרda.varreden; sagen; sprechen1 of 61 times
- H1980G הָלַךְha.lakhgehen; hingehen; ziehen1 of 70 times
- H3837A לָבָןla.vanLaban; (Pronomen); wieder1 of 54 times
- H3947G לָקַחla.qachnehmen; mitnehmen; holen1 of 93 times
- H6258 עַתָּ֫הat.tahnun; jetzt; so1 of 39 times
- H9022 ךְkhedein; (Pronomen)1 of 23 times
- H9042 ךְkh(Pronomen); sein1 of 2 times
Words in the NT translated this way
- G0846 αὐτόςautos(Pronomen); sein; ihr574 of 4,351 times
- G4771 σύsu(Pronomen); dein; euer351 of 2,750 times
- G1473 ἐγώegō(Pronomen); mein; sich selbst226 of 722 times
- G3165 μέme(Pronomen); mein; unser185 of 1,813 times
+5 more rows
- G1565 ἐκεῖνοςekeinos(Pronomen); jener; der; die; das21 of 180 times
- G3588 ὁhoder; die; das; wer; welcher13 of 10,720 times
- G1438 ἑαυτοῦheautousich selbst; sich; (Pronomen)3 of 238 times
- G3778 οὗτοςohutosdieser; der; die; das; darum3 of 1,080 times
- G2504 κἀγώkagōund (Pronomen); (Pronomen); auch (Pronomen)1 of 72 times
Occurrences in the Bible text
- 1,729
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- Job: 0
- Psalms: 0
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- Isaiah: 0
- Jeremiah: 0
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
- Matthew: 0
- Mark: 0
- Luke: 0
- 1,377
- Acts: 0
- Romans: 0
- 1 Corinthians: 0
- 2 Corinthians: 0
- Galatians: 0
- Ephesians: 0
- Philippians: 0
- Colossians: 0
- 1 Thessalonians: 0
- 2 Thessalonians: 0
- 1 Timothy: 0
- 2 Timothy: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebrews: 0
- James: 0
- 1 Peter: 0
- 2 Peter: 0
- 1 John: 0
- 2 John: 0
- 3 John: 0
- Jude: 0
- Revelation: 0
“(Pronomen)” in the OT
1,729 times in 881 verses
Strong'sShow all
- Show all
- H9033o – 337x
- H9030ni – 254x
- H9031ka – 191x
- H9038hem – 140x
- H9034ha – 85x
- H9001v – 79x
- H9035nu – 72x
- H9036khem – 61x
- H9032kh – 39x
- H0595a.no.khi – 36x
- H0859Aat.tah – 34x
- H1931hu – 34x
- H9020y – 29x
- H9043nu – 28x
- H0589a.ni – 27x
- H9040ni – 20x
- H9023hu – 19x
- H9021kha – 17x
- H0834Dka.a.sher – 16x
- H0587a.nach.nu – 15x
- H9028hem – 15x
- H0834Aa.sher – 14x
- H9026khem – 14x
- H9012h – 10x
- H9048m – 10x
- H0859Dat.tem – 9x
- H4994na – 9x
- H9041kha – 9x
- H1961ha.yah – 8x
- H1992hem.mah – 8x
- H6213Aa.sah – 8x
- H3588Aki – 7x
- H5414Gna.tan – 5x
- H9025mu – 5x
- H6213Ha.sah – 4x
- H7760Asum – 4x
- H7971Gsha.lach – 4x
- H9039hen – 4x
- H0559a.mar – 3x
- H3426yesh – 3x
- H3808lo – 3x
- H7200Gra.ah – 3x
- H9013n – 3x
- H9024h – 3x
- H9046khon – 3x
- H0935Gbo – 2x
- H2498cha.laph – 2x
- H3130Gyo.seph – 2x
- H3651Cken – 2x
- H4229Ama.chah – 2x
- H9008h – 2x
- H9044nah – 2x
- H9045nu – 2x
- H0518Aim – 1x
- H0518Him – 1x
- H0859Cat.te – 1x
- H0859Eat.ten – 1x
- H0935Pbo – 1x
- H1696Gda.var – 1x
- H1980Gha.lakh – 1x
- H3837Ala.van – 1x
- H3947Gla.qach – 1x
- H6258at.tah – 1x
- H9022khe – 1x
- H9042kh – 1x
65 Hebrew words in 1,729 occurrences
- H9033 – o337
- H9030 – ni254
- H9031 – ka191
- H9038 – hem140
- [+61 others]807
“(Pronomen)” in the NT
1,377 times in 635 verses
9 Greek words in 1,377 occurrences
- G0846 – autos574
- G4771 – su351
- G1473 – egō226
- G3165 – me185
- [+5 others]41
Total: 3,106 occurrences in 1,516 Bible verses
Als er (G0846) aber dies sagte, schlug einer der Diener, die dabeistanden, Jesus ins Gesicht und sprach: Antwortest du so dem Hohenpriester?
Jesus erwiderte ihm (G0846): Habe ich unrecht geredet, so beweise, was daran unrecht war; habe ich aber recht geredet, was schlägst du mich (G3165)?
Hannas hatte ihn (G0846) nämlich gebunden zum Hohenpriester Kajaphas gesandt.
Simon Petrus aber stand da und wärmte sich. Da sprachen sie zu ihm (G0846): Bist nicht auch du (G4771) einer seiner Jünger? Er (G1565) leugnete und sprach: Ich bin's nicht!
Da sagte einer von den Knechten des Hohenpriesters, ein Verwandter dessen, dem Petrus das Ohr abgehauen hatte: Sah ich (G1473) dich (G4771) nicht im Garten bei ihm (G0846)?
Da ging Pilatus zu ihnen (G0846) hinaus und fragte: Was für eine Anklage erhebt ihr gegen diesen Menschen?
Sie antworteten und sprachen zu ihm (G0846): Wäre er (G3778) kein Übeltäter, so hätten wir ihn (G0846) dir (G4771) nicht ausgeliefert!
Da sprach Pilatus zu ihnen (G0846): So nehmt ihr (G4771) ihn (G0846) und richtet ihn (G0846) nach eurem Gesetz! Die Juden nun sprachen zu ihm (G0846): Wir (G3165) dürfen niemand töten!
Nun ging Pilatus wieder ins Prätorium hinein und rief Jesus und fragte ihn (G0846): Bist du (G4771) der König der Juden?
Jesus antwortete ihm (G0846): Redest du (G4771) das von dir selbst aus, oder haben es dir (G4771) andere von mir (G1473) gesagt?
Pilatus antwortete: Bin ich (G1473) denn ein Jude? Dein Volk und die obersten Priester haben dich (G4771) mir (G1473) ausgeliefert! Was hast du getan?
Da sprach Pilatus zu ihm (G0846): So bist du (G4771) also ein König? Jesus antwortete: Du (G4771) sagst es; ich (G1473) bin ein König. Ich (G1473) bin dazu geboren und dazu in die Welt gekommen, daß ich der Wahrheit Zeugnis gebe; jeder, der aus der Wahrheit ist, hört meine Stimme.
Pilatus spricht zu ihm (G0846): Was ist Wahrheit? Und nachdem er das gesagt hatte, ging er wieder hinaus zu den Juden und sprach zu ihnen (G0846): Ich (G1473) finde keine Schuld an ihm (G0846)!
Ihr (G4771) habt aber eine Gewohnheit, daß ich euch (G4771) am Passahfest einen freigebe; wollt ihr nun, daß ich euch (G4771) den König der Juden freigebe?
Und die Kriegsknechte flochten eine Krone aus Dornen, setzten sie ihm (G0846) auf das Haupt und legten ihm (G0846) einen Purpurmantel um
und sprachen: Sei gegrüßt, du (G3588) König der Juden! und schlugen ihn (G0846) ins Gesicht.
Da ging Pilatus wieder hinaus und sprach zu ihnen (G0846): Seht, ich führe ihn (G0846) zu euch (G4771) heraus, damit ihr erkennt, daß ich keine Schuld an ihm (G0846) finde!
Nun kam Jesus heraus und trug die Dornenkrone und den Purpurmantel. Und er spricht zu ihnen (G0846): Seht, welch ein Mensch!
Als ihn (G0846) nun die obersten Priester und die Diener sahen, schrieen sie und sprachen: Kreuzige, kreuzige ihn! Pilatus spricht zu ihnen (G0846): Nehmt ihr (G4771) ihn (G0846) hin und kreuzigt ihn! Denn ich (G1473) finde keine Schuld an ihm (G0846).
Die Juden antworteten ihm (G0846): Wir (G3165) haben ein Gesetz, und nach unserem Gesetz muß er sterben, weil er sich selbst zu Gottes Sohn gemacht hat!
und er ging wieder in das Prätorium hinein und sprach zu Jesus: Woher bist du (G4771)? Aber Jesus gab ihm (G0846) keine Antwort.
Da spricht Pilatus zu ihm (G0846): Redest du nicht mit mir (G1473)? Weißt du nicht, daß ich Vollmacht habe, dich (G4771) zu kreuzigen, und Vollmacht habe, dich (G4771) freizulassen?
Jesus antwortete: Du hättest gar keine Vollmacht über mich (G1473), wenn sie dir (G4771) nicht von oben her gegeben wäre; darum hat der, welcher mich (G3165) dir (G4771) ausliefert, größere Schuld!
Von da an suchte Pilatus ihn (G0846) freizugeben. Aber die Juden schrieen und sprachen: Wenn du diesen freiläßt, so bist du kein Freund des Kaisers; denn wer sich selbst zum König macht, der stellt sich gegen den Kaiser!
Sie (G3588) aber schrieen: Fort, fort mit ihm! Kreuzige ihn (G0846)! Pilatus spricht zu ihnen (G0846): Euren König soll ich kreuzigen? Die obersten Priester antworteten: Wir haben keinen König als nur den Kaiser!
Da übergab er ihnen (G0846) [supplied: Jesus], damit er gekreuzigt werde. Sie nahmen aber Jesus und führten ihn weg.
Dort kreuzigten sie ihn (G0846), und mit ihm (G0846) zwei andere zu beiden Seiten, Jesus aber in der Mitte.
Darauf spricht er zu dem Jünger: Siehe, deine Mutter! Und von der Stunde an nahm sie (G0846) der Jünger zu sich.
Es stand nun ein Gefäß voll Essig da; sie aber tränkten einen Schwamm mit Essig, legten ihn um einen Ysop und hielten es ihm (G0846) an den Mund.
Weil es Rüsttag war — jener Sabbat war nämlich ein hoher Festtag —, baten die Juden nun Pilatus, damit die Leichname nicht während des Sabbats am Kreuz blieben, daß ihnen (G0846) die Beine zerschlagen und sie herabgenommen würden.
Da kamen die Kriegsknechte und brachen dem ersten die Beine, ebenso dem anderen, der mit ihm (G0846) gekreuzigt worden war.
Als sie aber zu Jesus kamen und sahen, daß er (G0846) schon gestorben war, zerschlugen sie ihm (G0846) die Beine nicht,
Und der das gesehen hat, der hat es bezeugt, und sein Zeugnis ist wahr, und er (G1565) weiß, daß er die Wahrheit sagt, damit ihr (G4771) glaubt.
Denn dies ist geschehen, damit die Schrift erfüllt würde: »Kein Knochen soll ihm (G0846) zerbrochen werden«.
Sie nahmen nun den Leib Jesu und banden ihn (G0846) samt den wohlriechenden Gewürzen in leinene Tücher, wie die Juden zu begraben pflegen.
Da läuft sie und kommt zu Simon Petrus und zu dem anderen Jünger, den Jesus lieb hatte, und spricht zu ihnen (G0846): Sie haben den Herrn aus dem Grab genommen, und wir wissen nicht, wo sie ihn (G0846) hingelegt haben!
Da kommt Simon Petrus, der ihm (G0846) folgte, und geht in das Grab hinein und sieht die Tücher daliegen
Denn sie verstanden die Schrift noch nicht, daß er (G0846) aus den Toten auferstehen müsse.
Und diese sprechen zu ihr (G0846): Frau, warum weinst du? Sie spricht zu ihnen (G0846): Sie haben meinen Herrn weggenommen, und ich weiß nicht, wo sie ihn (G0846) hingelegt haben!
Jesus spricht zu ihr (G0846): Frau, warum weinst du? Wen suchst du? Sie (G1565) meint, es sei der Gärtner, und spricht zu ihm (G0846): Herr, wenn du (G4771) ihn (G0846) weggetragen hast, so sage mir (G3165), wo du ihn (G0846) hingelegt hast, und ich will ihn (G0846) holen!
Jesus spricht zu ihr (G0846): Maria! Da wendet sie (G1565) sich um und spricht zu ihm (G0846): Rabbuni! (das heißt: »Meister«).
Jesus spricht zu ihr (G0846): Rühre mich (G3165) nicht an, denn ich bin noch nicht aufgefahren zu meinem Vater. Geh aber zu meinen Brüdern und sage ihnen (G0846): Ich fahre auf zu meinem Vater und eurem Vater, zu meinem Gott und eurem Gott.
Da kommt Maria Magdalena und verkündet den Jüngern, daß sie den Herrn gesehen und daß er dies zu ihr (G0846) gesprochen habe.
Als es nun an jenem Tag, dem ersten der Woche, Abend geworden war und die Türen verschlossen waren an dem Ort, wo sich die Jünger versammelt hatten, aus Furcht vor den Juden, da kam Jesus und trat in ihre Mitte und sprach zu ihnen (G0846): Friede sei mit euch (G4771)!
Und als er das gesagt hatte, zeigte er ihnen (G0846) seine Hände und seine Seite. Da wurden die Jünger froh, als sie den Herrn sahen.
Da sprach Jesus wiederum zu ihnen (G0846): Friede sei mit euch (G4771)! Gleichwie mich (G3165) der Vater gesandt hat, so sende ich euch (G4771).
Und nachdem er das gesagt hatte, hauchte er sie an und sprach zu ihnen (G0846): Empfangt Heiligen Geist!
Thomas aber, einer von den Zwölfen, der Zwilling genannt wird, war nicht bei ihnen (G0846), als Jesus kam.
Da sagten ihm (G0846) die anderen Jünger: Wir haben den Herrn gesehen! Er (G3588) aber sprach zu ihnen (G0846): Wenn ich nicht an seinen Händen das Nägelmal sehe und meinen Finger in das Nägelmal lege und meine Hand in seine Seite lege, so werde ich es niemals glauben!
Und nach acht Tagen waren seine Jünger wiederum drinnen, und Thomas war bei ihnen (G0846). Da kommt Jesus, als die Türen verschlossen waren, und tritt in ihre Mitte und spricht: Friede sei mit euch (G4771)!
Without a Strong's number
3,321 words in 1,661 verses have this Lemma but are aligned to no Source word.
- Genesis 1:2 (es)
- Genesis 1:3 (es)
- Genesis 1:5 (er, es, es)
- Genesis 1:7 (es)
- Genesis 1:8 (es, es)
- Genesis 1:9 (Es, es)
- Genesis 1:10 (er, es)
- Genesis 1:11 (es)
- Genesis 1:12 (es)
- Genesis 1:13 (es, es)
- Genesis 1:14 (Es)
- Genesis 1:15 (sie, es)
- Genesis 1:17 (sie)
- Genesis 1:18 (es)
- Genesis 1:19 (es, es)
- Genesis 1:20 (es)
- Genesis 1:21 (es)
- Genesis 1:22 (euch)
- Genesis 1:23 (es, es)
- Genesis 1:24 (es)
- Genesis 1:25 (es)
- Genesis 1:26 (uns)
- Genesis 1:27 (er, er)
- Genesis 1:28 (euch, euch)
- Genesis 1:29 (Sie)
- Genesis 1:30 (ich, es)
- Genesis 1:31 (er, es, es, es)
- Genesis 2:2 (er, er, er)
- Genesis 2:3 (er, er, es)
- Genesis 2:5 (Es, es, es)
- Genesis 2:8 (er)
- Genesis 2:10 (Es, er)
- Genesis 2:15 (er)
- Genesis 2:16 (du)
- Genesis 2:17 (du, du)
- Genesis 2:18 (Es, ich)
- Genesis 2:19 (sie, er, sie)
- Genesis 2:21 (er, er)
- Genesis 2:22 (er)
- Genesis 2:23 (sie)
- Genesis 2:24 (sie)
- Genesis 2:25 (sie, sie)
- Genesis 3:1 (sie, ihr)
- Genesis 3:2 (wir)
- Genesis 3:3 (sie)
- Genesis 3:4 (ihr)
- Genesis 3:5 (ihr)
- Genesis 3:6 (er, er, sie, sie, er)
- Genesis 3:7 (sie, sie, sie)
- Genesis 3:8 (sie)
- Genesis 3:10 (er, Ich, mich, ich, ich, mich)
- Genesis 3:11 (er, du, du, ich, du)
- Genesis 3:12 (du, ich)
- Genesis 3:13 (du, ich)
- Genesis 3:14 (du, du, du)
- Genesis 3:15 (ich)
- Genesis 3:16 (er, Ich, du, er)
- Genesis 3:17 (er, du, ich, Du, du, dich)
- Genesis 3:18 (er, du)
- Genesis 3:19 (du, du, du, du)
- Genesis 3:22 (er, er)
- Genesis 3:23 (er, er)
- Genesis 3:24 (er)
- Genesis 4:1 (sie, sie, Ich)
- Genesis 4:2 (sie)
- Genesis 4:3 (es)
- Genesis 4:5 (er)
- Genesis 4:7 (es, du, du, du)
- Genesis 4:8 (es)
- Genesis 4:9 (Ich, es)
- Genesis 4:10 (Er, du)
- Genesis 4:12 (du, er, du)
- Genesis 4:13 (ich, sie)
- Genesis 4:14 (du, ich, mich, es)
- Genesis 4:15 (ihn, er)
- Genesis 4:17 (er, sie)
- Genesis 4:23 (Ihr, ich, er, er)
- Genesis 4:26 (er)
- Genesis 5:1 (er)
- Genesis 5:2 (er, er, er)
- Genesis 5:3 (er, er)
- Genesis 5:4 (er)
- Genesis 5:5 (er)
- Genesis 5:6 (er)
- Genesis 5:9 (er)
- Genesis 5:11 (er)
- Genesis 5:12 (er)
- Genesis 5:14 (er)
- Genesis 5:15 (er)
- Genesis 5:17 (er)
- Genesis 5:18 (er)
- Genesis 5:20 (er)
- Genesis 5:21 (er)
- Genesis 5:24 (er)
- Genesis 5:25 (er)
- Genesis 5:28 (er)
- Genesis 5:29 (er, ihm, er)
- Genesis 6:1 (es)
- Genesis 6:2 (sie, ihnen)
- Genesis 6:3 (er)
… and 1,561 more verses