Lemma
Lemma »von«
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
Anzeigen inSchlachter 2000
Wörter im AT, die so übersetzt werden
Wörter im NT, die so übersetzt werden
Vorkommen im Bibeltext
- 250
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
- Matthäus: 0
- Markus: 0
- Lukas: 0
- 153
- Apostelgeschichte: 0
- Römer: 0
- 1. Korinther: 0
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
»von« im AT
250 Mal in 210 Versen
8 hebr. Wörter in 250 Vorkommen
- H9006 – m188
- H4480A – min41
- H9005 – l11
- H5921A – al3
- [+4 andere]7
»von« im NT
153 Mal in 127 Versen
7 griech. Wörter in 153 Vorkommen
- G1537 – ek70
- G4012 – peri39
- G3844 – para22
- G0575 – apo18
- [+3 andere]4
Gesamt: 403 Vorkommen in 337 Bibelversen
Darum soll der Bogen in den Wolken sein, daß ich ihn ansehe und an den ewigen Bund gedenke zwischen Gott und allen lebendigen Wesen von (H9003) allem Fleisch, das auf der Erde ist!
Als er aber von (H4480A) dem Wein trank, wurde er betrunken und entblößte sich in seinem Zelt.
Als nun Noah von (H9006) dem Wein erwachte und erfuhr, was ihm sein jüngster Sohn getan hatte,
Von (H9006) diesen haben sie sich auf die Gebiete der Heiden verteilt, in ihre Länder, jeder nach seiner Sprache; in ihre Völkerschaften, jeder nach seiner Sippe.
Von (H4480A) diesem Land zog er aus nach Assur und baute Ninive, Rechobot-Ir und Kelach,
auch die Patrusiter und die Kasluchiter (von (H9006) denen die Philister ausgegangen sind) und die Kaphtoriter.
Und das Gebiet der Kanaaniter erstreckte sich von (H9006) Zidon an bis dahin, wo man von Gerar nach Gaza kommt; nach Sodom und Gomorra, Adama und Zeboim hin, bis nach Lascha.
Und ihre Wohnsitze erstreckten sich von (H9006) Mescha an, bis man nach Sephar kommt, zum östlichen Gebirge.
Das sind die Sippen der Söhne Noahs nach ihrer Abstammung in ihren Völkern; und von (H9006) ihnen haben sich nach der Sintflut die Völker auf der Erde verteilt.
So zerstreute der Herr sie von (H9006) dort über die ganze Erde, und sie hörten auf, die Stadt zu bauen.
Daher gab man ihr den Namen Babel, weil der Herr dort die Sprache der ganzen Erde verwirrte und sie von (H9006) dort über die ganze Erde zerstreute.
Da ging Abram, wie der Herr zu ihm gesagt hatte, und Lot ging mit ihm. Abram aber war 75 Jahre alt, als er von (H9006) Haran auszog.
Von (H9006) da zog er weiter auf das Bergland östlich von Bethel und schlug sein Zelt so auf, daß er Bethel im Westen und Ai im Osten hatte. Und er baute dort dem Herrn einen Altar und rief den Namen des Herrn an.
Und Abram zog mit seiner Frau und mit allem, was er hatte, auch mit Lot, von (H9006) Ägypten hinauf in den Negev.
Und er zog weiter von (H9005) einem Lagerplatz zum anderen, vom (H9006) Negev her bis nach Bethel, bis zu dem Ort, wo sein Zelt zuerst gestanden hatte, zwischen Bethel und Ai,
Steht dir nicht das ganze Land offen? Trenne dich von (H9006) mir! Willst du zur Linken, so gehe ich zur Rechten; und willst du zur Rechten, so gehe ich zur Linken!
Darum erwählte sich Lot die ganze Jordanaue und zog gegen Osten. So trennte sich ein Bruder von (H9006) dem anderen.
Der Herr aber sprach zu Abram, nachdem sich Lot von (H9006) ihm getrennt hatte: Hebe doch deine Augen auf und schaue von (H4480A) dem Ort, wo du wohnst, nach Norden, Süden, Osten und Westen!
Und er teilte seine Schar nachts auf und überfiel sie mit seinen Knechten und schlug sie und verfolgte sie bis nach Hoba, das zur Linken von (H9005) Damaskus liegt.
Als aber [ergänzt: Abram] von (H9006) der Schlacht gegen Kedor-Laomer und die Könige, die mit ihm waren, zurückkehrte, ging ihm der König von Sodom entgegen in das Tal Schaweh, das ist das Königstal.
Und er segnete ihn und sprach: Gesegnet sei Abram von (H9005) Gott, dem Allerhöchsten, dem Besitzer des Himmels und der Erde!
Und gelobt sei Gott, der Allerhöchste, der deine Feinde in deine Hand gegeben hat! Und [ergänzt: Abram] gab ihm den Zehnten von (H9006) allem.
daß ich von (H9006) allem, was dir gehört, nicht einen Faden noch Schuhriemen nehmen will, damit du nicht sagen kannst: »Ich habe Abram reich gemacht«!
Und Er sprach zu ihm: Ich bin der Herr, der dich von (H9006) Ur in Chaldäa herausgeführt hat, um dir dieses Land zum Erbbesitz zu geben.
An jenem Tag machte der Herr einen Bund mit Abram und sprach: Deinem Samen habe ich dieses Land gegeben, vom (H9006) Strom Ägyptens bis an den großen Strom, den Euphrat:
Abram aber sprach zu Sarai: Siehe, deine Magd ist in deiner Hand; tue mit ihr, was gut ist in deinen Augen! Da nun Sarai sie demütigte, floh sie von (H9006) ihr.
Er sprach zu ihr: Hagar, du Magd der Sarai, wo kommst du her, und wo willst du hin? Sie sprach: Ich bin von (H9006) meiner Herrin Sarai geflohen!
Und ich will dich sehr, sehr fruchtbar machen und will dich zu Völkern machen; auch Könige sollen von (H4480A) dir herkommen.
Jedes Männliche von (H9005) euren Nachkommen soll bei euch beschnitten werden, wenn es acht Tage alt ist, sei es im Haus geboren oder um Geld erkauft von (H9006) irgendwelchen Fremden, die nicht von (H9006) deinem Samen sind.
denn ich will sie segnen und will dir auch von (H4480A) ihr einen Sohn geben. Ich will sie segnen, und sie soll zu Nationen werden, und Könige von Völkern sollen von (H4480A) ihr kommen!
Und als er mit ihm ausgeredet hatte, erhob sich Gott hinweg von (H9006) Abraham.
und alles, was männlich war in seinem Haus, daheim geboren und von (H9006) Fremdlingen um Geld erkauft, wurde mit ihm beschnitten.
Und er erhob seine Augen und schaute, siehe, da standen drei Männer ihm gegenüber. Und als er sie sah, eilte er ihnen entgegen vom (H9006) Eingang seines Zeltes, beugte sich zur Erde nieder
Und die Männer wandten ihr Angesicht von (H9006) dort und gingen nach Sodom; aber Abraham blieb noch stehen vor dem Herrn.
Das sei ferne von (H9005) dir, daß du eine solche Sache tust und den Gerechten tötest mit dem Gottlosen, daß der Gerechte sei wie der Gottlose. Das sei ferne von (H9005) dir! Sollte der Richter der ganzen Erde nicht gerecht richten?
Da ließ der Herr Schwefel und Feuer regnen auf Sodom und Gomorra, vom (H9006) Herrn, vom (H4480A) Himmel herab,
Und Lot ging von (H9006) Zoar hinauf und blieb mit seinen beiden Töchtern auf dem Bergland; denn er fürchtete sich, in Zoar zu bleiben; und er wohnte mit seinen Töchtern in einer Höhle.
So komm, wir wollen unserem Vater Wein zu trinken geben und bei ihm liegen, damit wir von (H9006) unserem Vater Nachkommenschaft erhalten!
Und es geschah am Morgen, da sprach die Ältere zu der Jüngeren: Siehe, ich bin gestern bei meinem Vater gelegen; wir wollen ihm auch diese Nacht Wein zu trinken geben, daß du hingehst und dich zu ihm legst, damit wir von (H9006) unserem Vater Nachkommenschaft erhalten!
So wurden die beiden Töchter Lots schwanger von (H9006) ihrem Vater.
Abraham aber zog von (H9006) dort in den Negev und wohnte zwischen Kadesch und Schur, und er hielt sich als Fremdling in Gerar auf.
Da erhörte Gott die Stimme des Knaben, und der Engel Gottes rief der Hagar vom (H4480A) Himmel her zu und sprach zu ihr: Was ist mit dir, Hagar? Fürchte dich nicht; denn Gott hat die Stimme des Knaben erhört, da, wo er liegt.
Er antwortete: Du sollst sieben Lämmer von (H9006) meiner Hand nehmen, damit sie ein Zeugnis für mich seien, daß ich diesen Brunnen gegraben habe!
Am dritten Tag erhob Abraham seine Augen und sah den Ort von (H9006) ferne.
Da rief ihm der Engel des Herrn vom (H4480A) Himmel her zu und sprach: Abraham! Abraham! Und er antwortete: Hier bin ich!
Und der Engel des Herrn rief Abraham zum zweitenmal vom (H4480A) Himmel her zu,
Danach stand Abraham auf von (H9006) seiner Toten und redete mit den Söhnen Hets und sprach:
Ich bin ein Fremdling und Einwohner ohne Bürgerrecht bei euch; gebt mir ein Erbbegräbnis bei euch, daß ich meine Tote von (H9006) meinem Angesicht entfernt begraben kann!
Höre uns, mein Herr, du bist ein Fürst Gottes mitten unter uns! Begrabe deine Tote in dem besten unserer Gräber. Niemand von (H4480A) uns wird dir sein Grab verweigern, damit du deine Tote darin begraben kannst!
Und er redete mit ihnen und sprach: Wenn es euer Wille ist, daß ich meine Tote von (H9006) meinem Angesicht entfernt begrabe, so hört mich und bittet für mich Ephron, den Sohn Zohars,
Ohne Strong-Zuordnung
170 Wörter in 145 Versen haben dieses Lemma, sind aber keinem Wort des Grundtexts zugeordnet.
- 1. Mose 1,4 (von)
- 1. Mose 1,7 (von)
- 1. Mose 1,11 (von)
- 1. Mose 1,14 (von)
- 1. Mose 1,20 (von)
- 1. Mose 1,21 (von)
- 1. Mose 2,14 (von)
- 1. Mose 3,6 (von)
- 1. Mose 3,17 (von)
- 1. Mose 4,16 (von)
- 1. Mose 5,1 (von)
- 1. Mose 6,20 (von)
- 1. Mose 7,8 (von)
- 1. Mose 8,13 (von)
- 1. Mose 8,22 (Von)
- 1. Mose 9,19 (Von)
- 1. Mose 10,19 (von)
- 1. Mose 11,31 (von)
- 1. Mose 12,8 (von)
- 1. Mose 12,11 (von)
- 1. Mose 13,13 (von)
- 1. Mose 14,1 (von, von, von)
- 1. Mose 14,2 (von, von, von, von, von)
- 1. Mose 14,4 (von)
- 1. Mose 14,8 (von, von, von, von, von)
- 1. Mose 14,9 (von, von, von)
- 1. Mose 14,10 (von)
- 1. Mose 14,11 (von)
- 1. Mose 14,12 (von)
- 1. Mose 14,13 (von)
- 1. Mose 14,17 (von)
- 1. Mose 14,18 (von)
- 1. Mose 14,21 (von)
- 1. Mose 14,22 (von)
- 1. Mose 15,2 (von)
- 1. Mose 17,7 (von)
- 1. Mose 17,9 (von)
- 1. Mose 17,16 (von)
- 1. Mose 18,8 (von)
- 1. Mose 19,4 (von)
- 1. Mose 19,21 (von)
- 1. Mose 19,28 (von)
- 1. Mose 20,2 (von, von)
- 1. Mose 20,13 (von)
- 1. Mose 21,14 (von)
- 1. Mose 24,37 (von)
- 1. Mose 25,3 (von)
- 1. Mose 25,6 (von)
- 1. Mose 25,18 (von)
- 1. Mose 26,20 (von)
- 1. Mose 28,3 (von)
- 1. Mose 28,22 (von)
- 1. Mose 29,13 (von)
- 1. Mose 30,23 (von)
- 1. Mose 30,36 (von)
- 1. Mose 30,37 (von)
- 1. Mose 31,13 (von)
- 1. Mose 31,15 (von)
- 1. Mose 31,21 (von)
- 1. Mose 31,23 (von)
- 1. Mose 31,25 (von)
- 1. Mose 32,4 (von)
- 1. Mose 32,31 (von)
- 1. Mose 33,11 (von)
- 1. Mose 34,11 (von)
- 1. Mose 35,2 (von)
- 1. Mose 35,8 (von)
- 1. Mose 35,11 (von)
- 1. Mose 36,8 (von)
- 1. Mose 36,9 (von)
- 1. Mose 36,12 (von)
- 1. Mose 36,13 (von)
- 1. Mose 36,14 (von)
- 1. Mose 36,16 (von)
- 1. Mose 36,17 (von)
- 1. Mose 36,18 (von)
- 1. Mose 36,35 (von)
- 1. Mose 36,40 (von, von, von, von)
- 1. Mose 36,41 (von, von, von)
- 1. Mose 36,42 (von, von, von)
- 1. Mose 36,43 (von, von)
- 1. Mose 37,25 (von)
- 1. Mose 38,14 (von)
- 1. Mose 38,18 (von)
- 1. Mose 38,24 (von)
- 1. Mose 38,25 (Von)
- 1. Mose 39,6 (von)
- 1. Mose 40,1 (von, von)
- 1. Mose 40,5 (von, von)
- 1. Mose 41,3 (von)
- 1. Mose 41,11 (von)
- 1. Mose 41,18 (von)
- 1. Mose 41,19 (von)
- 1. Mose 41,27 (vom)
- 1. Mose 41,31 (von)
- 1. Mose 41,34 (vom)
- 1. Mose 41,45 (von)
- 1. Mose 41,46 (von)
- 1. Mose 41,50 (von)
- 1. Mose 42,9 (von)
… und 45 weitere Verse