Lemma
Lemma »aber«
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
Anzeigen inSchlachter 2000
Wörter im AT, die so übersetzt werden
Wörter im NT, die so übersetzt werden
Vorkommen im Bibeltext
- 287
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
- Matthäus: 0
- Markus: 0
- Lukas: 0
- 228
- Apostelgeschichte: 0
- Römer: 0
- 1. Korinther: 0
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
»aber« im AT
287 Mal in 275 Versen
5 hebr. Wörter in 287 Vorkommen
»aber« im NT
228 Mal in 222 Versen
StrongAlle anzeigen
4 griech. Wörter in 228 Vorkommen
Gesamt: 515 Vorkommen in 497 Bibelversen
und sie berichteten ihm und sprachen: Joseph lebt noch und ist Herrscher über das ganze Land Ägypten! Aber (H9001) sein Herz blieb kalt, denn er glaubte ihnen nicht.
Dies aber (H9002) sind die Namen der Söhne Israels, die nach Ägypten kamen, Jakob und seine Söhne: Der erstgeborene Sohn Jakobs: Ruben.
Die Söhne Judas: Er, Onan, Schela, Perez und Serach. Aber (H9001) Er und Onan waren im Land Kanaan gestorben. Die Söhne des Perez aber waren Hezron und Hamul.
Er hatte aber (H9002) den Juda vor sich her zu Joseph gesandt, damit er ihn zur Begegnung nach Gosen weise. Und sie kamen in das Land Gosen.
Joseph aber (H9001) sprach zu seinen Brüdern und zu dem Haus seines Vaters: Ich will hinaufgehen und es dem Pharao berichten und ihm sagen: Meine Brüder und das Haus meines Vaters, die in Kanaan waren, sind zu mir gekommen;
Er hatte aber (H9002) aus der Zahl seiner Brüder fünf mitgenommen und stellte sie dem Pharao vor.
Es gab aber (H9002) im ganzen Land kein Brot; denn die Hungersnot war sehr schwer, und das Land Ägypten war erschöpft wegen der Hungersnot, ebenso das Land Kanaan.
Das Volk aber (H9002) ließ er in die verschiedenen Städte bringen, von einem Ende Ägyptens bis zum anderen.
Aber (H9001) vom Ertrag habt ihr dem Pharao den Fünften zu geben, und vier Teile sollen euch zur Verfügung stehen zum Besäen der Felder und zum Unterhalt für euch selbst und euer Gesinde und zur Nahrung für eure Kinder.
Er aber (H9001) sprach: So schwöre mir! Da schwor er ihm. Und Israel betete an am Kopfende des Bettes.
Die Kinder aber (H9002), die du nach ihnen zeugst, sollen dir angehören und sollen in ihrem Erbteil nach dem Namen ihrer Brüder genannt werden.
Als aber (H9001) Israel die Söhne Josephs sah, fragte er: Wer sind diese?
Als aber (H9001) Joseph sah, daß sein Vater die rechte Hand auf Ephraims Haupt legte, mißfiel es ihm; darum ergriff er die Hand seines Vaters, um sie von Ephraims Haupt auf Manasses Haupt zu wenden.
Aber (H9001) sein Vater weigerte sich und sprach: Ich weiß es, mein Sohn, ich weiß es wohl! Auch er soll zu einem Volk werden, und auch er soll groß sein; aber (H9002) doch soll sein jüngerer Bruder größer werden, und sein Same wird eine Menge von Völkern sein!
Und Israel sprach zu Joseph: Siehe, ich sterbe; aber (H9001) Gott wird mit euch sein und wird euch zurückbringen in das Land eurer Väter.
Den Gad drängt eine Schar; aber (H9002) er drängt sie zurück.
aber (H9001) sein Bogen bleibt unerschütterlich, und gelenkig sind die Arme seiner Hände, von den Händen des Mächtigen Jakobs, von dort her, wo der Hirte, der Fels Israels, ist;
Als aber (H9001) Jakob seine Befehle an seine Söhne vollendet hatte, zog er seine Füße aufs Bett zurück, verschied und wurde zu seinem Volk versammelt.
Und sie verwendeten darauf volle 40 Tage; denn so lange dauert die Einbalsamierung; aber (H9001) beweint haben ihn die Ägypter 70 Tage lang.
Als aber (H9001) die Tage der Trauer um ihn vorüber waren, redete Joseph mit dem Haus des Pharao und sprach: Wenn ich Gnade gefunden habe in euren Augen, so redet doch vor den Ohren des Pharao und sprecht:
Als aber (H9001) die Bewohner des Landes, die Kanaaniter, die Trauer bei der Tenne Atad sahen, sprachen sie: Die Ägypter halten da eine große Klage! Daher wurde der Ort, der jenseits des Jordan liegt, »Die Klage der Ägypter« genannt.
Seine Söhne aber (H9001) handelten so, wie er ihnen befohlen hatte:
Joseph aber (H9001) kehrte nach dem Begräbnis seines Vaters wieder nach Ägypten zurück, er und seine Brüder und alle, die mit ihm hinaufgezogen waren, um seinen Vater zu begraben.
Aber (H9001) Joseph sprach zu ihnen: Fürchtet euch nicht! Bin ich denn an Gottes Stelle?
Und Joseph sprach zu seinen Brüdern: Ich sterbe; aber (H9002) Gott wird euch gewiß heimsuchen und euch aus diesem Land hinaufführen in das Land, das er Abraham, Isaak und Jakob zugeschworen hat.
Allen aber (G1161), die ihn aufnahmen, denen gab er das Anrecht, Kinder Gottes zu werden, denen, die an seinen Namen glauben;
Die Gesandten gehörten aber (G2532) zu den Pharisäern.
Johannes antwortete ihnen und sprach: Ich taufe mit Wasser; aber (G1161) mitten unter euch steht einer, den ihr nicht kennt;
Und ich kannte ihn nicht; aber (G0235) damit er Israel offenbar würde, darum bin ich gekommen, mit Wasser zu taufen.
Und ich kannte ihn nicht; aber (G0235) der mich sandte, mit Wasser zu taufen, der sprach zu mir: Der, auf den du den Geist herabsteigen und auf ihm bleiben siehst, der ist's, der mit Heiligem Geist tauft.
Als aber (G1161) Jesus sich umwandte und sie nachfolgen sah, sprach er zu ihnen: Was sucht ihr? Sie sprachen zu ihm: Rabbi (das heißt übersetzt: »Lehrer«), wo wohnst du?
Er spricht zu ihnen: Kommt und seht! Sie kamen und sahen, wo er wohnte, und blieben jenen Tag bei ihm. Es war aber (G1161) um die zehnte Stunde.
Und er führte ihn zu Jesus. Jesus aber (G1161) sah ihn an und sprach: Du bist Simon, Jonas Sohn, du sollst Kephas heißen (das heißt übersetzt: »ein Stein«).
Philippus aber (G1161) war von Bethsaida, aus der Stadt des Andreas und Petrus.
Aber (G1161) auch Jesus wurde samt seinen Jüngern zur Hochzeit eingeladen.
Es waren aber (G1161) dort sechs steinerne Wasserkrüge, nach der Reinigungssitte der Juden, von denen jeder zwei oder drei Eimer faßte.
Als aber (G1161) der Speisemeister das Wasser, das zu Wein geworden war, gekostet hatte (und er wußte nicht, woher es war; die Diener aber (G1161), die das Wasser geschöpft hatten, wußten es), da rief der Speisemeister den Bräutigam
Seine Jünger dachten aber (G1161) daran, daß geschrieben steht: »Der Eifer um dein Haus hat mich verzehrt«.
Er aber (G1161) redete von dem Tempel seines Leibes.
Als er aber (G1161) am Passahfest in Jerusalem war, glaubten viele an seinen Namen, weil sie seine Zeichen sahen, die er tat.
Jesus selbst aber (G1161) vertraute sich ihnen nicht an, weil er alle kannte,
Es war aber (G1161) ein Mensch unter den Pharisäern namens Nikodemus, ein Oberster der Juden.
Der Wind weht, wo er will, und du hörst sein Sausen; aber (G0235) du weißt nicht, woher er kommt und wohin er geht. So ist jeder, der aus dem Geist geboren ist.
Wer an ihn glaubt, wird nicht gerichtet; wer aber (G1161) nicht glaubt, der ist schon gerichtet, weil er nicht an den Namen des eingeborenen Sohnes Gottes geglaubt hat.
Darin aber (G1161) besteht das Gericht, daß das Licht in die Welt gekommen ist, und die Menschen liebten die Finsternis mehr als das Licht; denn ihre Werke waren böse.
Wer aber (G1161) die Wahrheit tut, der kommt zum Licht, damit seine Werke offenbar werden, daß sie in Gott getan sind.
Aber (G1161) auch Johannes taufte in Änon, nahe bei Salim, weil viel Wasser dort war; und sie kamen dorthin und ließen sich taufen.
Wer die Braut hat, der ist der Bräutigam; der Freund des Bräutigams aber (G1161), der dasteht und ihn hört, ist hoch erfreut über die Stimme des Bräutigams. Diese meine Freude ist nun erfüllt.
Er muß wachsen, ich aber (G1161) muß abnehmen.
Wer an den Sohn glaubt, der hat ewiges Leben; wer aber (G1161) dem Sohn nicht glaubt, der wird das Leben nicht sehen, sondern der Zorn Gottes bleibt auf ihm.
Ohne Strong-Zuordnung
55 Wörter in 55 Versen haben dieses Lemma, sind aber keinem Wort des Grundtexts zugeordnet.
- 1. Mose 4,18 (aber)
- 1. Mose 9,18 (aber)
- 1. Mose 12,10 (aber)
- 1. Mose 14,10 (aber)
- 1. Mose 16,5 (aber)
- 1. Mose 17,10 (aber)
- 1. Mose 18,7 (aber)
- 1. Mose 20,7 (aber)
- 1. Mose 24,8 (aber)
- 1. Mose 24,21 (aber)
- 1. Mose 24,39 (Aber)
- 1. Mose 25,3 (aber)
- 1. Mose 25,18 (aber)
- 1. Mose 31,1 (aber)
- 1. Mose 31,30 (aber)
- 1. Mose 31,32 (aber)
- 1. Mose 31,42 (aber)
- 1. Mose 32,23 (aber)
- 1. Mose 34,17 (aber)
- 1. Mose 34,27 (aber)
- 1. Mose 35,10 (aber)
- 1. Mose 35,12 (aber)
- 1. Mose 35,17 (aber)
- 1. Mose 35,23 (aber)
- 1. Mose 36,14 (aber)
- 1. Mose 36,20 (aber)
- 1. Mose 36,31 (aber)
- 1. Mose 37,10 (aber)
- 1. Mose 37,22 (aber)
- 1. Mose 38,29 (aber)
- 1. Mose 39,18 (aber)
- 1. Mose 41,5 (aber)
- 1. Mose 41,21 (aber)
- 1. Mose 41,50 (aber)
- 1. Mose 41,52 (aber)
- 1. Mose 42,20 (aber)
- 1. Mose 42,21 (aber)
- 1. Mose 43,5 (aber)
- 1. Mose 43,30 (aber)
- 1. Mose 44,4 (aber)
- 1. Mose 44,33 (aber)
- 1. Mose 46,12 (aber)
- 1. Mose 48,14 (aber)
- 1. Mose 50,20 (aber)
- Johannes 2,10 (aber)
- Johannes 3,33 (aber)
- Johannes 4,45 (aber)
- Johannes 6,40 (aber)
- Johannes 8,27 (aber)
- Johannes 9,9 (aber)
- Johannes 9,11 (aber)
- Johannes 9,26 (aber)
- Johannes 10,22 (aber)
- Johannes 19,16 (aber)
- Johannes 19,29 (aber)