H0518A–אִם–im

Ist es nicht so: Wenn^H0518A du Gutes tust, so darfst du dein Haupt erheben? Wenn^H0518A du aber nicht Gutes tust, so lauert die Sünde vor der Tür, und ihr Verlangen ist auf dich gerichtet; du aber sollst über sie herrschen!

אִם־ 'im- “if”וְאִם֙ (אִם֙) 'Im “if”

Steht dir nicht das ganze Land offen? Trenne dich von mir! Willst du zur Linken, so gehe ich zur Rechten; und willst du zur Rechten, so gehe ich zur Linken!

אִם־ 'im- “if”וְאִם־ (אִם) 'im- “if”

Und ich will deinen Samen machen wie den Staub auf der Erde; wenn^H0518A ein Mensch den Staub auf der Erde zählen kann, so soll man auch deinen Samen zählen können.

אִם־ 'im- “if”

Und er führte ihn hinaus und sprach: Sieh doch zum Himmel und zähle die Sterne, wenn^H0518A du sie zählen kannst! Und er sprach zu ihm: So soll dein Same sein!

אִם־ 'im- “if”

und sprach: Mein Herr, habe ich Gnade vor deinen Augen gefunden, so geh doch nicht vorüber an deinem Knecht!

אִם־ 'im- “if”

Darum will ich hinabsteigen und sehen, ob sie es wirklich ganz nach dem Geschrei über sie getrieben haben, das vor mich gekommen ist, oder ob^H0518A nicht; ich will es wissen!

וְאִם־ (אִם) 'im- “if”

Der Herr sprach: Wenn^H0518A ich fünfzig Gerechte in Sodom finde, in der Stadt, so will ich um ihretwillen den ganzen Ort verschonen!

אִם־ 'im- “if”

Vielleicht gibt es fünf weniger als fünfzig Gerechte darin; willst du denn die ganze Stadt verderben um der fünf willen? Er sprach: Wenn^H0518A ich darin fünfundvierzig finde, so will ich sie nicht verderben!

אִם־ 'im- “if”

Und Abraham sprach: Möge es [ergänzt: meinen] Herrn nicht erzürnen, wenn ich noch weiter rede! Vielleicht finden sich dreißig darin. Er aber sprach: Wenn^H0518A ich dreißig darin finde, so will ich ihnen nichts tun!

אִם־ 'im- “if”

So gib nun dem Mann seine Frau wieder, denn er ist ein Prophet; und er soll für dich bitten, so wirst du am Leben bleiben. Wenn^H0518A du sie aber nicht zurückgibst, so wisse, daß du gewiß sterben mußt samt allem, was dir gehört!

וְאִם־ (אִם) 'im- “if”

So schwöre mir nun hier bei Gott, daß du^H0518A weder an mir, noch an meinen Kindern, noch an meinen Kindeskindern treulos handeln wirst. Dieselbe Freundschaft, die ich dir bewiesen habe, sollst du auch an mir beweisen und an dem Land, in dem du ein Fremdling bist!

אִם־ 'im- “if”

Und er redete mit ihnen und sprach: Wenn^H0518A es euer Wille ist, daß ich meine Tote von meinem Angesicht entfernt begrabe, so hört mich und bittet für mich Ephron, den Sohn Zohars,

אִם־ 'im- “if”

und er redete mit Ephron vor den Ohren des Volkes des Landes und sprach: Wohlan, wenn^H0518A du geneigt bist, so höre mich: Nimm von mir das Geld, das ich dir für den Acker gebe, so will ich meine Tote dort begraben.

אִם־ 'im- “if”

Wenn^H0518A die Frau dir aber nicht folgen will, so bist du entbunden von dem Eid, den du mir geschworen hast; nur bringe meinen Sohn nicht wieder dorthin!

וְאִם־ (אִם) 'im- “if”

Und der Mann war erstaunt über sie, schwieg aber still, bis er erkannt hatte, ob der Herr seine Reise habe gelingen lassen oder^H0518A nicht.

אִם־ 'im- “or?”

Nur dann sollst du von dem Eid entbunden sein, wenn du zu meiner Verwandtschaft kommst und sie dir diese nicht geben; dann bist du von dem Eid entbunden, den du mir geschworen hast.

וְאִם־ (אִם) 'im- “if”

So kam ich heute zum Wasserbrunnen und sprach: O Herr, du Gott meines Herrn Abraham, wenn^H0518A du doch Gelingen geben wolltest zu meiner Reise, auf der ich bin!

אִם־ 'im- “if”

Wenn^H0518A ihr nun meinem Herrn Liebe und Treue erweisen wollt, so sagt es mir; wenn^H0518A nicht, so sagt es mir ebenfalls, daß ich mich zur Rechten oder zur Linken wende!

אִם־ 'im- “if”וְאִם־ (אִם) 'im- “if”

Und die Kinder stießen sich in ihrem Schoß. Da sprach sie: Wenn^H0518A es so gehen soll, warum bin ich denn in diesen Zustand gekommen? Und sie ging hin, um den Herrn zu fragen.

אִם־ 'im- “if”

Da sprach Isaak zu Jakob: Tritt herzu, mein Sohn, daß ich dich betaste, ob du wirklich mein Sohn Esau bist oder^H0518A nicht!

אִם־ 'im- “or?”

Und Rebekka sprach zu Isaak: Mir ist das Leben verleidet wegen der Töchter Hets; wenn^H0518A Jakob eine Frau nimmt von den Töchtern Hets, wie diese da, von den Töchtern des Landes, was soll mir dann das Leben!

אִם־ 'im- “if”

Und Jakob legte ein Gelübde ab und sprach: Wenn^H0518A Gott mit mir sein und mich behüten wird auf dem Weg, den ich gehe, und mir Brot zu essen geben wird und Kleider anzuziehen,

אִם־ 'im- “if”

Laban antwortete: Ach, daß ich doch in deinen Augen Gnade fände! Ich habe ja erfahren, daß der Herr mich um deinetwillen gesegnet hat!

אִם־ 'im- “if”

Er sprach: Was soll ich dir denn geben? Jakob sprach: Du brauchst mir gar nichts zu geben! Wenn^H0518A du mir nur das tun willst, so will ich deine Herden wieder weiden und hüten:

אִם־ 'im- “if”

Wenn^H0518A er sagte: Die Gesprenkelten sollen dein Lohn sein!, so warf die ganze Herde Gesprenkelte; sagte er aber^H0518A: Die Gestreiften sollen dein Lohn sein!, so warf die ganze Herde Gestreifte.

אִם־ 'im- “if”וְאִם־ (אִם) 'im- “if”