G4838–συμπαραλαμβάνω–sumparalambanō

Barnabas and Saul returned to Jerusalem, when they had fulfilled their service, also taking with them John whose surname was Mark.

συμπαραλαβόντες sumparalabontes “having taken with [them]”

Barnabas planned to take John, who was called Mark, with them also.

συμπαραλαβεῖν sumparalabein “to take along”

But Paul didn't think that it was a good idea to take with them someone who had withdrawn from them in Pamphylia, and didn't go with them to do the work.

συμπαραλαμβάνειν sumparalambanein “to take along”

Then after a period of fourteen years I went up again to Jerusalem with Barnabas, taking Titus also with me.

συμπαραλαβὼν sumparalabōn “having taken with [me]”