Lexikoneintrag · Griechisch
G4838συμπαραλαμβάνωsumparalambanō
to take along withWortart: Verb
Anzeigen inDarby Bible
Vorkommen nach Büchern
- Matthäus: 0
- Markus: 0
- Lukas: 0
- Johannes: 0
- 3
- Römer: 0
- 1. Korinther: 0
- 2. Korinther: 0
- 1
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
Wiedergaben
Für Darby Bible gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
4 Vorkommen in 4 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Darby Bible.
And Barnabas and Saul returned from Jerusalem, having fulfilled the service [ergänzt: entrusted to them], taking also with them John, surnamed Mark.
συμπαραλαβόντες sumparalabontes “having taken with [them]”
And Barnabas proposed to take with [ergänzt: them] John also, called Mark;
συμπαραλαβεῖν sumparalabein “to take along”
but Paul thought it not well to take with them him who had abandoned them, [ergänzt: going back] from Pamphylia, and had not gone with them to the work.
συμπαραλαμβάνειν sumparalambanein “to take along”
Then after a lapse of fourteen years I went up again to Jerusalem with Barnabas, taking Titus also with [ergänzt: me];
συμπαραλαβὼν sumparalabōn “having taken with [me]”