Lexikoneintrag · Hebräisch
H7725Hשׁוּבshuv
to return: rescueWortart: Verb
Anzeigen inBible in Basic English
- Bezug
- a Meaning of H7725G
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible in Basic English gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H7725
- H7725Gשׁוּבshuvto return: return
H:VVorkommen: 628 - H7725Iשׁוּבshuvto return: turn back
H:VVorkommen: 92 - H7725Jשׁוּבshuvto return: again
H:VVorkommen: 75 - H7725Kשׁוּבshuvto return: pay
H:VVorkommen: 32 - H7725Lשׁוּבshuvto return: refuse
H:VVorkommen: 4 - H7725Mשׁוּבshuvto return: reply
H:VVorkommen: 29 - H7725Nשׁוּבshuvto return: recall
H:VVorkommen: 7 - H7725Oשׁוּבshuvto return: repent
H:VVorkommen: 82
108 Vorkommen in 102 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible in Basic English.
Do not put him to a violent death, but let him be placed in one of the holes; this he said to keep him safe from their hands, with the purpose of taking him back to his father again.
לַהֲשִׁיב֖וֹ (הֲשִׁיב֖) ha.shi.V “restore”
After three days Pharaoh will give you honour, and put you back into your place, and you will give him his cup as you did before, when you were his wine-servant.
וַהֲשִֽׁיבְךָ֖ (הֲשִֽׁיבְ) ha.shi.ve. “he will restore”
And he put the chief wine-servant back in his old place; and he gave the cup into Pharaoh's hand.
וַיָּ֛שֶׁב (יָּ֛שֶׁב) i.Ya.shev “he restored”
And it came about as he said: I was put back in my place, and the bread-maker was put to death by hanging.
הֵשִׁ֥יב he.Shiv “he restored”
And he said, Put your hand inside your robe again. (And he put his hand into his robe again, and when he took it out he saw that it had become like his other flesh.)
שָׁ֖בָה Sha.vah “it had turned back”
If you come across the ox or the ass of one who is no friend to you wandering from its way, you are to take it back to him.
הָשֵׁ֥ב ha.Shev “certainly <to return>”
Causing sin to come on him, then he will have to give back the thing he took by force or got by cruel acts, or the goods which were put in his care or the thing he came on by chance,
וְהֵשִׁ֨יב (הֵשִׁ֨יב) he.Shiv “he will restore”
Or if the diseased flesh is turned again and changed to white then he is to come to the priest,
יָשׁ֛וּב ya.Shuv “it will return”
Let them say openly what they have done; and make payment for the wrong done, with the addition of a fifth part, and give it to him to whom the wrong was done.
וְהֵשִׁ֤יב (הֵשִׁ֤יב) he.Shiv “he will repay”
But if the man has no relation to whom the payment may be made, then the payment for sin made to the Lord will be the priest's, in addition to the sheep offered to take away his sin.
לְהָשִׁ֤יב (הָשִׁ֤יב) ha.Shiv “repay”הַמּוּשָׁ֥ב (מּוּשָׁ֥ב) mu.Shav “is repaid”
And let the people keep the man responsible for the death safe from the hands of him who has the right of punishment for blood, and send him back to his safe town where he had gone in flight: there let him be till the death of the high priest who was mar
וְהֵשִׁ֤יבוּ (הֵשִׁ֤יבוּ) he.Shi.vu “they will return”
If their owner is not near, or if you are not certain who he is, then take the beast to your house and keep it till its owner comes in search of it, and then you are to give it back to him.
וַהֲשֵׁבֹת֖וֹ (הֲשֵׁבֹת֖) ha.she.vo.T “you will return”
But be certain to give it back to him when the sun goes down, so that he may have his clothing for sleeping in, and will give you his blessing: and this will be put to your account as righteousness before the Lord your God.
הָשֵׁב֩ ha.Shev “certainly <to return>”תָּשִׁ֨יב ta.Shiv “you will return”
Your ox will be put to death before your eyes, but its flesh will not be your food: your ass will be violently taken away before your face, and will not be given back to you: your sheep will be given to your haters, and there will be no saviour for you.
יָשׁ֖וּב ya.Shuv “anyone will return [it]”
Then the Lord will have pity on you, changing your fate, and taking you back again from among all the nations where you have been forced to go.
וְשָׁ֨ב (שָׁ֨ב) Shav “he will turn back”
Then Jephthah said to the responsible men of Gilead, If you take me back to make war against the children of Ammon, and if with the help of the Lord I overcome them, will you make me your head?
מְשִׁיבִ֨ים me.shi.Vim “[are] bringing back”
And the king of the children of Ammon said to the men sent by Jephthah, Because Israel, when he came up out of Egypt, took away my land, from the Arnon as far as the Jabbok and as far as Jordan: so now, give me back those lands quietly.
הָשִׁ֥יבָה (הָשִׁ֥יבָ) ha.Shi.va “restore”
And he gave back the eleven hundred shekels of silver to his mother, and his mother said, I have made the silver holy to the Lord from me for my son, to make a pictured image and a metal image.
וַיָּ֛שֶׁב (יָּ֛שֶׁב) i.Ya.shev “he brought back”אֲשִׁיבֶ֥נּוּ (אֲשִׁיבֶ֥) 'a.shi.Ve. “I will return”
So he gave the silver back to his mother. Then his mother took two hundred shekels of silver and gave them to a metal-worker who made a pictured image and a metal image from them: and it was in the house of Micah.
וַיָּ֥שֶׁב (יָּ֥שֶׁב) i.Ya.shev “he brought back”
Then her husband got up and went after her, with the purpose of talking kindly to her, and taking her back with him; he had with him his young man and two asses: and she took him into her father's house, and her father, when he saw him, came forward to h
לַהֲשִׁיבָ֔הּ (הֲשִׁיבָ֔) ha.shi.vo “bring back”
He will be a giver of new life to you, and your comforter when you are old, for your daughter-in-law, who, in her love for you, is better than seven sons, has given birth to him.
לְמֵשִׁ֣יב (מֵשִׁ֣יב) me.Shiv “[one who] restores”
And the towns which the Philistines had taken were given back to Israel, from Ekron to Gath, and all the country round them Israel made free from the power of the Philistines. And there was peace between Israel and the Amorites.
וַתָּשֹׁ֣בְנָה (תָּשֹׁ֣בְנָה) ta.Shoe.nah “they went back”
Here I am: give witness against me before the Lord and before the man on whom he has put the holy oil: whose ox or ass have I taken? to whom have I been untrue? who has been crushed down by me? from whose hand have I taken a price for the blinding of my
וְאָשִׁ֖יב (אָשִׁ֖יב) 'a.Shiv “I may restore [it]”
And they gave him part of a cake of figs and some dry grapes; and after the food, his spirit came back to him, for he had had no food or drink for three days and nights.
וַתָּ֥שָׁב (תָּ֥שָׁב) Ta.shov “it returned”
And David overcame Hadadezer, the son of Rehob, king of Zobah, when he went to make his power seen by the River.
לְהָשִׁ֥יב (הָשִׁ֥יב) ha.Shiv “restore”