H3615H–כָּלָה–ka.lah

And after that will come seven years when there will not be enough food; and the memory of the good years will go from men's minds; and the land will be made waste by the bad years;

וְכִלָּ֥ה (כִלָּ֥ה) khi.Lah “it will destroy”

Now do not get in my way, for my wrath is burning against them; I will send destruction on them, but of you I will make a great nation.

וַאֲכַלֵּ֑ם (אֲכַלֵּ֑) 'a.kha.Le “I may make an end of”

Why let the Egyptians say, He took them out to an evil fate, to put them to death on the mountains, cutting them off from the earth? Let your wrath be turned away from them, and send not this evil on your people.

וּ֨לְכַלֹּתָ֔ם (כַלֹּתָ֔) kha.lo.Ta “make an end of”

Go up to that land flowing with milk and honey; but I will not go up among you, for you are a stiff-necked people, for fear that I send destruction on you while you are on the way.

אֲכֶלְךָ֖ (אֲכֶלְ) 'a.khel. “I should make an end of”

And the Lord said to Moses, Say to the children of Israel, You are a stiff-necked people: if I come among you, even for a minute, I will send destruction on you; so take off all your ornaments, so that I may see what to do with you.

וְכִלִּיתִ֑יךָ (כִלִּיתִ֑י) khi.li.Ti. “I will make an end of”

This will I do to you: I will put fear in your hearts, even wasting disease and burning pain, drying up the eyes and making the soul feeble, and you will get no profit from your seed, for your haters will take it for food.

מְכַלּ֥וֹת me.kha.Lot “[which] cause to fail”

But for all that, when they are in the land of their haters I will not let them go, or be turned away from them, or give them up completely; my agreement with them will not be broken, for I am the Lord their God.

לְכַלֹּתָ֔ם (כַלֹּתָ֔) kha.lo.Ta “make an end of”

Come out from among this people, so that I may send sudden destruction on them.

וַאַכַלֶּ֥ה (אַכַלֶּ֥ה) 'a.kha.Leh “I may consume”

Come out from among this people, so that I may send sudden destruction on them. And they went down on their faces.

וַאֲכַלֶּ֥ה (אֲכַלֶּ֥ה) 'a.kha.Leh “I may make an end of”

Through Phinehas, and because of his passion for my honour, my wrath has been turned away from the children of Israel, so that I have not sent destruction on them all in my wrath.

כִלִּ֥יתִי khi.Li.ti “I made an end of”

The Lord will send disease after disease on you, till you have been cut off by death from the land to which you are going.

כַּלֹּת֣וֹ (כַּלֹּת֣) ka.lo.T “has destroyed”

If you are turned away from the Lord and become the servants of strange gods, then turning against you he will do you evil, cutting you off, after he has done you good.

וְכִלָּ֣ה (כִלָּ֣ה) khi.Lah “he will make an end of”

But one man of your family will not be cut off by my hand, and his eyes will be made dark, and grief will be in his heart: and all the offspring of your family will come to their end by the sword of men.

לְכַלּ֥וֹת (כַלּ֥וֹת) kha.Lot “cause to fail”

And the Lord sent you on a journey and said, Go and put to the curse those sinners, the Amalekites, fighting against them till every one is dead.

כַּלּוֹתָ֖ם (כַּלּוֹתָ֖) ka.lo.Ta “destroy”

And they said to the king, As for the man by whom we were wasted, and who made designs against us to have us completely cut off from the land of Israel,

כִּלָּ֔נוּ (כִּלָּ֔) ki.La. “he made an end of”

I go after my haters and overtake them; not turning back till they are all overcome.

כַּלּוֹתָֽם׃ (כַּלּוֹתָֽ) ka.lo.Ta “brought to an end”

I have sent destruction on them and given them wounds, so that they are not able to get up: they are stretched under my feet.

וָאֲכַלֵּ֥ם (אֲכַלֵּ֥) 'a.kha.Le “I brought to an end”

And Zedekiah, the son of Chenaanah, made himself horns of iron and said, The Lord says, Pushing back the Aramaeans with these, you will put an end to them completely.

כַּלֹּתָֽם׃ (כַּלֹּתָֽ) ka.lo.Ta “destroy”

Then he said; Let the window be open to the east: and he got it open. Then Elisha said, Let the arrow go; and he let it go. And he said, The Lord's arrow of salvation, of salvation over Aram; for you will overcome the Aramaeans in Aphek and put an end to

כַּלֵּֽה׃ ka.Leh “make an end”

Then the man of God was angry with him and said, If you had done it five or six times, then you would have overcome Aram completely; but now you will only overcome them three times.

כַּלֵּ֑ה ka.Leh “make an end”

Their men who were still living in the land, and whom the children of Israel had not put an end to, these Solomon put to forced work, as is done to this day;

כִלּ֖וּם (כִלּ֖וּ) khi.Lu “they had destroyed”

And Zedekiah, the son of Chenaanah, made himself iron horns and said, The Lord says, Pushing back the Aramaeans with these, you will put an end to them completely.

כַּלּוֹתָֽם׃ (כַּלּוֹתָֽ) ka.lo.Ta “destroy”

Now when all this was over, all the men of Israel who were present went out into the towns of Judah, causing the stone pillars to be broken up and the wood pillars to be cut down, pulling down the high places and the altars in all Judah and Benjamin, as

לְכַלֵּ֑ה (כַלֵּ֑ה) kha.Leh “finished”

Now in the first year of Cyrus, king of Persia, in order that the words which the Lord had said by the mouth of Jeremiah might come true, the spirit of Cyrus, king of Persia, was moved by the Lord, and he made a public statement and had it given out thro

לִכְל֥וֹת (כְל֥וֹת) kh.Lot “fulfill”

Now in the first year of Cyrus, king of Persia, in order that the word of the Lord given by the mouth of Jeremiah might come true, the spirit of Cyrus, king of Persia, was moved by the Lord, so that he made a public statement through all his kingdom, and

לִכְל֥וֹת (כְל֥וֹת) kh.Lot “fulfill”