Lexikoneintrag · Hebräisch
H2342Hחוּלchul
to twist: give birthWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
- Bezug
- a Meaning of H2342A
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 1
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- 2
- 2
- 3
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- 1
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H2342
9 Vorkommen in 9 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
The Rock that begat thee thou forgettest, And neglectest God who formeth thee.
מְחֹלְלֶֽךָ׃ (מְחֹלְלֶֽ) me.cho.le.Le. “[who] gave birth to”
The first man art thou born? And before the heights wast thou formed?
חוֹלָֽלְתָּ׃ cho.Lal.ta “were you brought forth?”
Hast thou known the time of The bearing of the wild goats of the rock? The bringing forth of hinds thou dost mark!
חֹלֵ֖ל cho.Lel “[the] giving birth of”
Lo, in iniquity I have been brought forth, And in sin doth my mother conceive me.
חוֹלָ֑לְתִּי cho.Lal.ti “I was brought forth”
Before mountains were brought forth, And Thou dost form the earth and the world, Even from age unto age Thou `art' God.
וַתְּח֣וֹלֵֽל (תְּח֣וֹלֵֽל) te.Cho.lel “you brought forth”
In there being no depths, I was brought forth, In there being no fountains heavy `with' waters,
חוֹלָ֑לְתִּי cho.Lal.ti “I was brought forth”
Before mountains were sunk, Before heights, I was brought forth.
חוֹלָֽלְתִּי׃ cho.Lal.ti “I was brought forth”
A north wind bringeth forth rain, And a secret tongue -- indignant faces.
תְּח֣וֹלֵֽל te.Cho.lel “it brings forth”
Look attentively unto Abraham your father, And unto Sarah -- she bringeth you forth, For -- one -- I have called him, And I bless him, and multiply him.
תְּחוֹלֶלְכֶ֑ם (תְּחוֹלֶלְ) te.cho.lel. “[who] she gave birth to”