Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H0914בָּדַלba.dal

to separateWortart: Verb

Anzeigen inWycliffe Bible 1380s

Deutsch

Englisch

Französisch

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 5
  2. 1
  3. 8
  4. 3
  5. 5
  6. Josua: 0
  7. Richter: 0
  8. Rut: 0
  9. 1. Samuel: 0
  10. 2. Samuel: 0
  11. 1
  12. 2. Könige: 0
  13. 3
  14. 1
  15. 6
  16. 3
  17. Esther: 0
  18. Hiob: 0
  19. Psalmen: 0
  20. Sprüche: 0
  21. Prediger: 0
  22. Hoheslied: 0
  23. 3
  24. Jeremia: 0
  25. Klagelieder: 0
  26. 3
  27. Daniel: 0
  28. Hosea: 0
  29. Joel: 0
  30. Amos: 0
  31. Obadja: 0
  32. Jona: 0
  33. Micha: 0
  34. Nahum: 0
  35. Habakuk: 0
  36. Zephanja: 0
  37. Haggai: 0
  38. Sacharja: 0
  39. Maleachi: 0

Wiedergaben

Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

42 Vorkommen in 40 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.

  1. 1. Mose 1,4 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    וַיַּבְדֵּ֣ל (יַּבְדֵּ֣ל) i.yav.Del “he separated”

  2. 1. Mose 1,6 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    מַבְדִּ֔יל mav.Dil “separating”

  3. 1. Mose 1,7 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    וַיַּבְדֵּ֗ל (יַּבְדֵּ֗ל) i.yav.Del “he separated”

  4. 1. Mose 1,14 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    לְהַבְדִּ֕יל (הַבְדִּ֕יל) hav.Dil “separate”

  5. 1. Mose 1,18 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    וּֽלֲהַבְדִּ֔יל (הַבְדִּ֔יל) hav.Dil “separate”

  6. 2. Mose 26,33 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    וְהִבְדִּילָ֤ה (הִבְדִּילָ֤ה) hiv.di.Lah “it will separate”

  7. 3. Mose 1,17 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    יַבְדִּיל֒ yav.Dil “he will separate [it]”

  8. 3. Mose 5,8 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    יַבְדִּֽיל׃ yav.Dil “he will separate [it]”

  9. 3. Mose 10,10 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    וּֽלֲהַבְדִּ֔יל (הַבְדִּ֔יל) hav.Dil “separate”

  10. 3. Mose 11,47 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    לְהַבְדִּ֕יל (הַבְדִּ֕יל) hav.Dil “separate”

  11. 3. Mose 20,24 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    הִבְדַּ֥לְתִּי hiv.Dal.ti “I have separated”

  12. 3. Mose 20,25 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    וְהִבְדַּלְתֶּ֞ם (הִבְדַּלְתֶּ֞ם) hiv.dal.Tem “you will separate”הִבְדַּ֥לְתִּי hiv.Dal.ti “I have separated”

  13. 3. Mose 20,26 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    וָאַבְדִּ֥ל (אַבְדִּ֥ל) 'av.Dil “I have separated”

  14. 4. Mose 8,14 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    וְהִבְדַּלְתָּ֙ (הִבְדַּלְתָּ֙) hiv.dal.Ta “you will separate”

  15. 4. Mose 16,9 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    הִבְדִּיל֩ hiv.Dil “he has set apart”

  16. 4. Mose 16,21 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    הִבָּ֣דְל֔וּ hi.Ba.de.Lu “separate yourselves”

  17. 5. Mose 4,41 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    יַבְדִּ֤יל yav.Dil “he set apart”

  18. 5. Mose 10,8 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    הִבְדִּ֤יל hiv.Dil “he set apart”

  19. 5. Mose 19,2 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    תַּבְדִּ֣יל tav.Dil “you will set apart”

  20. 5. Mose 19,7 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    תַּבְדִּ֥יל tav.Dil “you will set apart”

  21. 5. Mose 29,21 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    וְהִבְדִּיל֤וֹ (הִבְדִּיל֤) hiv.di.L “he will separate”

  22. 1. Könige 8,53 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    הִבְדַּלְתָּ֤ם (הִבְדַּלְתָּ֤) hiv.dal.Ta “you have separated”

  23. 1. Chronik 12,8 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    נִבְדְּל֣וּ niv.de.Lu “they separated themselves”

  24. 1. Chronik 23,13 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    וַיִּבָּדֵ֣ל (יִּבָּדֵ֣ל) i.yi.ba.Del “he was separated”

  25. 1. Chronik 25,1 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    וַיַּבְדֵּ֣ל (יַּבְדֵּ֣ל) i.yav.Del “he separated”