G3177–μεθερμηνεύω–methermēneuō

"Mark! The maiden will be with child and will give birth to a son, and they will call His name Immanuel" --a word which signifies `God with us'.

μεθερμηνευόμενον· methermēneuomenon “being translated;”

Then, taking her by the hand, He says to her, "Talitha, koum;" that is to say, "Little girl, I command you to wake!"

μεθερμηνευόμενον, methermēneuomenon “being translated,”

So they brought Him to the place called Golgotha, which, being translated, means `Skull-ground.'

μεθερμηνευόμενον, methermēneuomenon “being translated,”

But at three o'clock Jesus cried out with a loud voice, "Elohi, Elohi, lama sabachthani?" which means, "My God, My God, why hast Thou forsaken me?"

μεθερμηνευόμενον· methermēneuomenon “being translated;”

Then Jesus turned round, and seeing them following He asked them, "What is your wish?" "Rabbi," they replied--`Rabbi' means `Teacher' --"where are you staying?"

μεθερμηνευόμενον methermēneuomenon “meaning”

He first found his own brother Simon, and said to him, "We have found the Messiah!" --that is to say, the Anointed One.

μεθερμηνευόμενον methermēneuomenon “being translated”

In this way Joseph, whom the Apostles gave the name of Bar-nabas--signifying `Son of Encouragement' --a Levite, a native of Cyprus,

μεθερμηνευόμενον methermēneuomenon “being translated”

But Elymas (or `the Magician,' for such is the meaning of the name) opposed them, and tried to prevent the Proconsul from accepting the faith.

μεθερμηνεύεται methermēneuetai “means”