G1494–εἰδωλόθυτος–eidōlothutos

You must abstain from things sacrificed to idols, from blood, from things strangled, and from fornication. Keep yourselves clear of these things, and it will be well with you. Farewell."

εἰδωλοθύτων eidōlothutōn “from idol-sacrifices”

But as for the Gentiles who have accepted the faith, we have communicated to them our decision that they are carefully to abstain from anything sacrificed to an idol, from blood, from what is strangled, and from fornication."

εἰδωλόθυτον eidōlothuton “idol-sacrifices”

Now as to things which have been sacrificed to idols. This is a subject which we already understand--because we all have knowledge of it. Knowledge, however, tends to make people conceited; it is love that builds us up.

εἰδωλοθύτων, eidōlothutōn “idol-sacrifices,”

As to eating things which have been sacrificed to idols, we are fully aware that an idol is nothing in the world, and that there is no God but One.

εἰδωλοθύτων eidōlothutōn “idol-sacrifices”

But all believers do not recognize these facts. Some, from force of habit in relation to the idol, even now eat idol sacrifices as such, and their consciences, being but weak, are polluted.

εἰδωλόθυτον eidōlothuton “an idol-sacrifice”

For if any one were to see you, who know the real truth of this matter, reclining at table in an idol's temple, would not his conscience (supposing him to be a weak believer) be emboldened to eat the food which has been sacrificed to the idol?

εἰδωλόθυτα eidōlothuta “idol-sacrifices”

Do I mean that a thing sacrificed to an idol is what it claims to be, or that an idol is a real thing?

εἰδωλόθυτόν eidōlothuton “an idol-sacrifice”

Yet I have a few things against you, because you have with you some that cling to the teaching of Balaam, who taught Balak to put a stumbling-block in the way of the descendants of Israel--to eat what had been sacrificed to idols, and commit fornication

εἰδωλόθυτα eidōlothuta “idol-sacrifices”

Yet I have this against you, that you tolerate the woman Jezebel, who calls herself a prophetess and by her teaching leads astray My servants, so that they commit fornication and eat what has been sacrificed to idols.

εἰδωλόθυτα. eidōlothuta “idol-sacrifices.”