G1494–εἰδωλόθυτος–eidōlothutos

To keep from things offered to false gods, and from blood, and from things put to death in ways which are against the law, and from the evil desires of the body; if you keep yourselves from these, you will do well. May you be happy.

εἰδωλοθύτων eidōlothutōn “from idol-sacrifices”

But as to the Gentiles who have the faith, we sent a letter, giving our decision that they were to keep themselves from offerings made to false gods, and from blood, and from the flesh of animals put to death in ways against the law, and from the evil de

εἰδωλόθυτον eidōlothuton “idol-sacrifices”

Now about things offered to images: we all seem to ourselves to have knowledge. Knowledge gives pride, but love gives true strength.

εἰδωλοθύτων, eidōlothutōn “idol-sacrifices,”

So, then, as to the question of taking food offered to images, we are certain that an image is nothing in the world, and that there is no God but one.

εἰδωλοθύτων eidōlothutōn “idol-sacrifices”

Still, all men have not that knowledge: but some, being used till now to the image, are conscious that they are taking food which has been offered to the image; and because they are not strong in the faith, their minds are troubled.

εἰδωλόθυτον eidōlothuton “an idol-sacrifice”

For if a man sees you, who have knowledge, taking food as a guest in the house of an image, will it not give him, if he is feeble, the idea that he may take food offered to images?

εἰδωλόθυτα eidōlothuta “idol-sacrifices”

Do I say, then, that what is offered to images is anything, or that the image is anything?

εἰδωλόθυτόν eidōlothuton “an idol-sacrifice”

But I have some things against you, because you have with you those who keep the teaching of Balaam, by whose suggestion Balak made the children of Israel go out of the right way, taking food which was offered to false gods, and going after the desires o

εἰδωλόθυτα eidōlothuta “idol-sacrifices”

But I have this against you, that you let the woman Jezebel say she is a prophet and give false teaching, making my servants go after the desires of the flesh and take food offered to false gods.

εἰδωλόθυτα. eidōlothuta “idol-sacrifices.”