G0863H–ἀφίημι–aphiēmi

And make us free of our debts, as we have made those free who are in debt to us.

ἄφες aphes “do forgive”ἀφήκαμεν aphēkamen “forgive”

For if you let men have forgiveness for their sins, you will have forgiveness from your Father in heaven.

ἀφῆτε aphēte “you shall forgive”ἀφήσει aphēsei “will forgive”

But if you do not let men have forgiveness for their sins, you will not have forgiveness from your Father for your sins.

ἀφῆτε aphēte “you shall forgive”ἀφήσει aphēsei “will forgive”

And they took to him a man stretched on a bed who had no power of moving; and Jesus, seeing their faith, said to the man who was ill, Son, take heart; you have forgiveness for your sins.

ἀφίενταί aphientai “are forgiven”

For which is the simpler, to say, You have forgiveness for your sins; or to say, Get up and go?

ἀφίενταί aphientai “Are forgiven”

But so that you may see that on earth the Son of man has authority for the forgiveness of sins, (then said he to the man who was ill,) Get up, and take up your bed, and go to your house.

ἀφιέναι aphienai “to forgive”

So I say to you, Every sin and every evil word against God will have forgiveness; but for evil words against the Spirit there will be no forgiveness.

ἀφεθήσεται aphethēsetai “will be forgiven”ἀφεθήσεται aphethēsetai “will be forgiven”

And whoever says a word against the Son of man, will have forgiveness; but whoever says a word against the Holy Spirit, will not have forgiveness in this life or in that which is to come.

ἀφεθήσεται aphethēsetai “it will be forgiven”ἀφεθήσεται aphethēsetai “it will be forgiven”

Then Peter came and said to him, Lord, what number of times may my brother do wrong against me, and I give him forgiveness? till seven times?

ἀφήσω aphēsō “I will forgive”

And the lord of that servant, being moved with pity, let him go, and made him free of the debt.

ἀφῆκεν aphēken “forgave”

Then his lord sent for him and said, You evil servant; I made you free of all that debt, because of your request to me:

ἀφῆκά aphēka “I forgave”

So will my Father in heaven do to you, if you do not everyone, from your hearts, give forgiveness to his brother.

ἀφῆτε aphēte “you may forgive”

And Jesus, seeing their faith, said to him, Son, you have forgiveness for your sins.

ἀφίενταί aphientai “are forgiven”

Why does this man say such things? he has no respect for God: from whom does forgiveness come but from God only?

ἀφιέναι aphienai “to forgive”

Which is the simpler, to say to a man who is ill, You have forgiveness for your sins, or, Get up, take up your bed, and go?

ἀφίενταί aphientai “Are forgiven”

But so that you may see that the Son of man has authority for the forgiveness of sins on earth, (he said to the man,)

ἀφιέναι aphienai “to forgive”

Truly, I say to you, The sons of men will have forgiveness for all their sins and for all the evil words they say:

ἀφεθήσεται aphethēsetai “will be forgiven”

So that seeing they may see, and it will not be clear to them; and hearing it, they will not get the sense; for fear that they may be turned again to me and have forgiveness.

ἀφεθῇ aphethēa “may be forgiven”

And whenever you make a prayer, let there be forgiveness in your hearts, if you have anything against anyone; so that you may have forgiveness for your sins from your Father who is in heaven.

ἀφίετε aphiete “do forgive”ἀφῇ aphēa “may forgive”

ἀφίετε, aphiete “do you allow”ἀφήσει aphēsei “will forgive”

And seeing their faith he said, Man, you have forgiveness for your sins.

ἀφέωνταί apheōntai “have been forgiven”

And the scribes and Pharisees were having an argument, saying, Who is this, who has no respect for God? who is able to give forgiveness for sins, but God only?

ἀφεῖναι apheinai “to forgive”

Which is the simpler: to say, You have forgiveness for your sins; or to say, Get up and go?

ἀφέωνταί apheōntai “Have been forgiven”

But so that you may see that on earth the Son of man has authority for the forgiveness of sins, (he said to the man who was ill,) I say to you, Get up, and take up your bed, and go into your house.

ἀφιέναι aphienai “to forgive”

And so I say to you, She will have forgiveness for her sins which are great in number, because of her great love: but he who has small need of forgiveness gives little love.

ἀφέωνται apheōntai “have been forgiven”ἀφίεται, aphietai “is forgiven,”