Lemma
Lemma “und”
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
Show inSchlachter 2000
Words in the OT translated this way
Words in the NT translated this way
Occurrences in the Bible text
- 2,469
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- Job: 0
- Psalms: 0
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- Isaiah: 0
- Jeremiah: 0
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
- Matthew: 0
- Mark: 0
- Luke: 0
- 734
- Acts: 0
- Romans: 0
- 1 Corinthians: 0
- 2 Corinthians: 0
- Galatians: 0
- Ephesians: 0
- Philippians: 0
- Colossians: 0
- 1 Thessalonians: 0
- 2 Thessalonians: 0
- 1 Timothy: 0
- 2 Timothy: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebrews: 0
- James: 0
- 1 Peter: 0
- 2 Peter: 0
- 1 John: 0
- 2 John: 0
- 3 John: 0
- Jude: 0
- Revelation: 0
“und” in the OT
2,469 times in 1,257 verses
Strong'sShow all
4 Hebrew words in 2,469 occurrences
- H9001 – v1,345
- H9002 – v1,062
- H9005 – l51
- H1571 – gam11
“und” in the NT
734 times in 496 verses
6 Greek words in 734 occurrences
- G2532 – kai719
- G1161 – de10
- G5037 – te2
- G2228 – ē1
- [+2 others]2
Total: 3,203 occurrences in 1,753 Bible verses
Sie nahmen auch Lot mit sich, den Sohn von Abrams Bruder, und seine Habe — denn er wohnte in Sodom —, und (H9002) zogen davon.
Es kam aber ein Entflohener und (H9001) sagte es Abram, dem Hebräer, der bei den Terebinthen Mamres wohnte, des Amoriters, der ein Bruder von Eschkol und (H9002) Aner war; diese waren Abrams Bundesgenossen.
Als nun Abram hörte, daß sein Bruder gefangen sei, bewaffnete er seine 318 erprobten Knechte, die in seinem Haus geboren waren, und (H9001) jagte jenen nach bis Dan.
Und (H9001) er teilte seine Schar nachts auf und (H9002) überfiel sie mit seinen Knechten und (H9001) schlug sie und (H9001) verfolgte sie bis nach Hoba, das zur Linken von Damaskus liegt.
Und (H9001) er brachte alle Habe wieder; auch Lot, seinen Bruder, und (H9002) dessen Habe, die Frauen und (H9002) das Volk brachte er wieder.
Als aber [supplied: Abram] von der Schlacht gegen Kedor-Laomer und (H9002) die Könige, die mit ihm waren, zurückkehrte, ging ihm der König von Sodom entgegen in das Tal Schaweh, das ist das Königstal.
Aber Melchisedek, der König von Salem, brachte Brot und (H9002) Wein herbei. Und (H9002) er war ein Priester Gottes, des Allerhöchsten.
Und (H9001) er segnete ihn und (H9001) sprach: Gesegnet sei Abram von Gott, dem Allerhöchsten, dem Besitzer des Himmels und (H9002) der Erde!
Und (H9002) gelobt sei Gott, der Allerhöchste, der deine Feinde in deine Hand gegeben hat! Und (H9001) [supplied: Abram] gab ihm den Zehnten von allem.
Und (H9001) der König von Sodom sprach zu Abram: Gib mir die Seelen, und (H9002) die Habe behalte für dich!
Abram aber sprach zu dem König von Sodom: Ich hebe meine Hand auf zu dem Herrn, zu Gott, dem Allerhöchsten, dem Besitzer des Himmels und (H9002) der Erde,
Nichts für mich! Nur was die Knechte gegessen haben, und (H9002) den Teil der Männer Aner, Eschkol und (H9002) Mamre, die mit mir gezogen sind — sie sollen ihren Anteil nehmen!
Nach diesen Begebenheiten geschah es, daß das Wort des Herrn an Abram in einer Offenbarung erging: Fürchte dich nicht, Abram, ich bin dein Schild und (H9005) dein sehr großer Lohn!
Abram aber sprach: O Herr, Herr, was willst du mir geben, da ich doch kinderlos dahingehe? Und (H9002) Erbe meines Hauses ist Elieser von Damaskus!
Und (H9001) Abram sprach weiter: Siehe, du hast mir keinen Samen gegeben, und (H9002) siehe, ein Knecht, der in meinem Haus geboren ist, soll mein Erbe sein!
Und (H9001) er führte ihn hinaus und (H9001) sprach: Sieh doch zum Himmel und (H9002) zähle die Sterne, wenn du sie zählen kannst! Und (H9001) er sprach zu ihm: So soll dein Same sein!
Und (H9001) [supplied: Abram] glaubte dem Herrn, und (H9001) das rechnete Er ihm als Gerechtigkeit an.
Und (H9001) Er sprach zu ihm: Ich bin der Herr, der dich von Ur in Chaldäa herausgeführt hat, um dir dieses Land zum Erbbesitz zu geben.
Und (H9001) Er sprach zu ihm: Bringe mir eine dreijährige Kuh und (H9002) eine dreijährige Ziege und (H9002) einen dreijährigen Widder und (H9002) eine Turteltaube und (H9002) eine junge Taube!
Und (H9001) er brachte das alles und (H9001) zerteilte es mittendurch, und (H9001) legte jedes Teil dem anderen gegenüber. Aber die Vögel zerteilte er nicht.
Und (H9001) es geschah, als die Sonne anfing sich zu neigen, da fiel ein tiefer Schlaf auf Abram, und (H9002) siehe, Schrecken und große Finsternis überfielen ihn.
Da sprach Er zu Abram: Du sollst mit Gewißheit wissen, daß dein Same ein Fremdling sein wird in einem Land, das ihm nicht gehört; und (H9001) man wird sie dort zu Knechten machen und (H9001) demütigen 400 Jahre lang.
Aber auch das Volk, dem sie dienen müssen, will ich richten; und (H9002) danach sollen sie mit großer Habe ausziehen.
Und (H9002) du sollst in Frieden zu deinen Vätern eingehen und in gutem Alter begraben werden.
Und (H9001) es geschah, als die Sonne untergegangen und (H9002) es finster geworden war — siehe, [supplied: da war] ein rauchender Glutofen, und (H9002) eine Feuerfackel, die zwischen den Stücken hindurchfuhr.
An jenem Tag machte der Herr einen Bund mit Abram und (H9005) sprach: Deinem Samen habe ich dieses Land gegeben, vom Strom Ägyptens bis an den großen Strom, den Euphrat:
die Amoriter, die Kanaaniter, die Girgasiter und (H9002) die Jebusiter.
Und (H9002) Sarai, Abrams Frau, gebar ihm keine Kinder; aber sie hatte eine ägyptische Magd, die hieß Hagar.
Und (H9001) Sarai sprach zu Abram: Sieh doch, der Herr hat mich verschlossen, daß ich keine Kinder gebären kann. Geh doch ein zu meiner Magd; vielleicht werde ich durch sie Nachkommen empfangen! Und (H9001) Abram hörte auf die Stimme Sarais.
Da nahm Sarai, Abrams Frau, ihre ägyptische Magd Hagar, nachdem Abram zehn Jahre lang im Land Kanaan gewohnt hatte, und (H9001) gab sie Abram, ihrem Mann, zur Frau.
Und (H9001) er ging ein zu Hagar, und (H9001) sie wurde schwanger. Als sie nun sah, daß sie schwanger war, wurde ihre Herrin verächtlich in ihren Augen.
Da sprach Sarai zu Abram: Das Unrecht, das mir zugefügt wird, treffe dich! Ich habe dir meine Magd in den Schoß gegeben. Da sie nun aber sieht, daß sie schwanger ist, bin ich verächtlich in ihren Augen. Der Herr sei Richter zwischen mir und (H9002) dir!
Er sprach zu ihr: Hagar, du Magd der Sarai, wo kommst du her, und (H9002) wo willst du hin? Sie sprach: Ich bin von meiner Herrin Sarai geflohen!
Und (H9001) der Engel des Herrn sprach zu ihr: Kehre wieder zurück zu deiner Herrin und (H9002) demütige dich unter ihre Hand!
Und (H9001) der Engel des Herrn sprach zu ihr: Siehe, ich will deinen Samen so mehren, daß er vor großer Menge unzählbar sein soll.
Weiter sprach der Engel des Herrn zu ihr: Siehe, du bist schwanger und (H9002) wirst einen Sohn gebären, dem sollst du den Namen Ismael geben, weil der Herr dein Jammern erhört hat.
Er wird ein wilder Mensch sein, seine Hand gegen jedermann und (H9002) jedermanns Hand gegen ihn; und (H9002) er wird allen seinen Brüdern trotzig gegenüberstehen.
Und (H9001) sie nannte den Namen des Herrn, der mit ihr redete: Du bist »der Gott, der [supplied: mich] sieht«!, indem sie sprach: Habe ich hier nicht dem nachgesehen, der mich sieht?
Darum nannte sie den Brunnen einen »Brunnen des Lebendigen, der mich sieht«. Siehe, er ist zwischen Kadesch und (H9002) Bared.
Und (H9001) Hagar gebar Abram einen Sohn; und (H9001) Abram gab seinem Sohn, den ihm Hagar geboren hatte, den Namen Ismael.
Und (H9002) Abram war 86 Jahre alt, als Hagar ihm den Ismael gebar.
Als nun Abram 99 Jahre alt war, erschien ihm der Herr und (H9001) sprach zu ihm: Ich bin Gott, der Allmächtige. Wandle vor mir und (H9002) sei untadelig!
Und (H9002) ich will meinen Bund schließen zwischen mir und (H9002) dir und (H9002) will dich über alle Maßen mehren!
Da fiel Abram auf sein Angesicht. Und (H9001) Gott redete weiter mit ihm und (H9005) sprach:
Siehe, ich bin der, welcher im Bund mit dir steht; und (H9001) du sollst ein Vater vieler Völker werden.
Und (H9001) ich will dich sehr, sehr fruchtbar machen und (H9001) will dich zu Völkern machen; auch Könige sollen von dir herkommen.
Und (H9001) ich will meinen Bund aufrichten zwischen mir und (H9002) dir und (H9002) deinem Samen nach dir von Geschlecht zu Geschlecht als einen ewigen Bund, dein Gott zu sein und (H9002) der deines Samens nach dir.
Und (H9001) ich will dir und (H9002) deinem Samen nach dir das Land zum ewigen Besitz geben, in dem du ein Fremdling bist, nämlich das ganze Land Kanaan, und (H9001) ich will ihr Gott sein.
Und (H9001) Gott sprach weiter zu Abraham: So bewahre du nun meinen Bund, du und (H9002) dein Same nach dir, von Geschlecht zu Geschlecht!
Das ist aber mein Bund, den ihr bewahren sollt, zwischen mir und (H9002) euch und (H9002) deinem Samen nach dir: Alles, was männlich ist unter euch, soll beschnitten werden.
Without a Strong's number
177 words in 168 verses have this Lemma but are aligned to no Source word.
- Genesis 1:11 (und)
- Genesis 1:12 (und)
- Genesis 3:5 (und)
- Genesis 3:16 (Und)
- Genesis 4:18 (und, und)
- Genesis 4:22 (und)
- Genesis 5:27 (und)
- Genesis 6:7 (und)
- Genesis 6:19 (und)
- Genesis 6:20 (und)
- Genesis 7:2 (und, und)
- Genesis 7:3 (und)
- Genesis 7:15 (und)
- Genesis 7:18 (und)
- Genesis 7:22 (und)
- Genesis 9:3 (und)
- Genesis 9:7 (und)
- Genesis 9:16 (und)
- Genesis 10:2 (und)
- Genesis 10:7 (Und, und)
- Genesis 10:13 (und)
- Genesis 10:20 (und)
- Genesis 10:27 (und)
- Genesis 10:31 (und)
- Genesis 14:2 (und)
- Genesis 14:12 (und)
- Genesis 15:12 (und)
- Genesis 15:15 (und)
- Genesis 17:16 (und)
- Genesis 18:11 (und)
- Genesis 18:25 (und)
- Genesis 19:17 (Und)
- Genesis 19:23 (Und)
- Genesis 19:34 (und)
- Genesis 20:6 (und)
- Genesis 23:9 (und)
- Genesis 23:10 (und)
- Genesis 23:11 (und)
- Genesis 23:14 (und)
- Genesis 23:16 (und)
- Genesis 23:17 (und)
- Genesis 23:18 (und)
- Genesis 24:1 (und)
- Genesis 24:7 (und)
- Genesis 25:2 (und, und)
- Genesis 25:4 (und)
- Genesis 25:18 (und)
- Genesis 26:29 (und)
- Genesis 27:2 (und)
- Genesis 27:5 (und)
- Genesis 27:30 (und)
- Genesis 27:42 (und)
- Genesis 27:45 (und)
- Genesis 28:2 (und)
- Genesis 28:6 (und, und)
- Genesis 29:7 (und)
- Genesis 30:8 (und)
- Genesis 30:31 (und)
- Genesis 30:32 (und)
- Genesis 31:13 (und)
- Genesis 31:50 (und)
- Genesis 32:20 (und)
- Genesis 34:7 (und)
- Genesis 34:22 (und)
- Genesis 34:24 (und, und)
- Genesis 36:10 (Und)
- Genesis 36:14 (und)
- Genesis 36:40 (und)
- Genesis 36:43 (Und)
- Genesis 37:10 (und)
- Genesis 37:14 (und)
- Genesis 37:22 (und)
- Genesis 37:24 (und)
- Genesis 37:25 (und)
- Genesis 38:2 (und)
- Genesis 38:21 (und)
- Genesis 38:25 (und)
- Genesis 39:8 (und)
- Genesis 39:12 (und)
- Genesis 39:17 (und)
- Genesis 39:19 (und)
- Genesis 40:10 (und)
- Genesis 41:11 (und)
- Genesis 41:23 (und)
- Genesis 41:26 (und)
- Genesis 41:35 (und)
- Genesis 41:43 (Und)
- Genesis 42:19 (und)
- Genesis 42:22 (und)
- Genesis 42:31 (und)
- Genesis 43:2 (und)
- Genesis 43:3 (und, und)
- Genesis 43:13 (und)
- Genesis 43:18 (und)
- Genesis 44:3 (Und)
- Genesis 44:4 (und)
- Genesis 44:25 (und)
- Genesis 44:32 (und)
- Genesis 46:30 (und)
- Genesis 48:6 (und)
… and 68 more verses