Lemma
Lemma “bei”
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
Show inSchlachter 2000
Words in the OT translated this way
Words in the NT translated this way
Occurrences in the Bible text
- 84
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- Job: 0
- Psalms: 0
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- Isaiah: 0
- Jeremiah: 0
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
- Matthew: 0
- Mark: 0
- Luke: 0
- 44
- Acts: 0
- Romans: 0
- 1 Corinthians: 0
- 2 Corinthians: 0
- Galatians: 0
- Ephesians: 0
- Philippians: 0
- Colossians: 0
- 1 Thessalonians: 0
- 2 Thessalonians: 0
- 1 Timothy: 0
- 2 Timothy: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebrews: 0
- James: 0
- 1 Peter: 0
- 2 Peter: 0
- 1 John: 0
- 2 John: 0
- 3 John: 0
- Jude: 0
- Revelation: 0
“bei” in the OT
84 times in 78 verses
10 Hebrew words in 84 occurrences
- H0854 – et26
- H5973A – im17
- H9003 – b16
- H5921A – al8
- [+6 others]17
“bei” in the NT
44 times in 42 verses
6 Greek words in 44 occurrences
- G3326 – meta20
- G3844 – para11
- G1722 – en7
- G4314 – pros4
- [+2 others]2
Total: 128 occurrences in 120 Bible verses
Und die Frau sah, daß von dem Baum gut zu essen wäre, und daß er eine Lust für die Augen und ein begehrenswerter Baum wäre, weil er weise macht; und sie nahm von seiner Frucht und aß, und sie gab davon auch ihrem Mann, der bei (H5973A) ihr war, und er aß.
Du aber nimm dir von jeglicher Nahrung, die gegessen werden kann, und sammle sie bei (H0413) dir an, daß sie dir und ihnen zur Speise diene!
Da gedachte Gott an Noah und an alle Tiere und an alles Vieh, das bei (H0854) ihm in der Arche war; und Gott ließ einen Wind über die Erde wehen, so daß die Wasser fielen.
Alle Tiere, die bei (H0854) dir sind, von allem Fleisch: Vögel, Vieh und alles Gewürm, das auf der Erde kriecht, sollen mit dir hinausgehen und sich regen auf der Erde und sollen fruchtbar sein und sich mehren auf der Erde!
auch mit allen lebendigen Wesen bei (H0854) euch, mit Vögeln, Vieh und allen Tieren der Erde bei (H0854) euch, mit allen, die aus der Arche gegangen sind, was für Tiere es seien auf der Erde.
Und Gott sprach: Dies ist das Zeichen des Bundes, den ich festsetze auf ewige Geschlechter hin zwischen mir und euch und allen lebendigen Wesen, die bei (H0854) euch sind:
Da brach Abram auf, kam und wohnte bei (H9003) den Terebinthen Mamres in Hebron und baute dort dem Herrn einen Altar.
Es kam aber ein Entflohener und sagte es Abram, dem Hebräer, der bei (H9003) den Terebinthen Mamres wohnte, des Amoriters, der ein Bruder von Eschkol und Aner war; diese waren Abrams Bundesgenossen.
Aber der Engel des Herrn fand sie bei (H5921A) einem Wasserbrunnen in der Wüste, beim Brunnen auf dem Weg nach Schur.
Und der Herr erschien ihm bei (H9003) den Terebinthen Mamres, während er am Eingang seines Zeltes saß, als der Tag am heißesten war.
so will ich einen Bissen Brot bringen, daß ihr euer Herz stärkt; danach mögt ihr weiterziehen, denn darum seid ihr bei (H5921A) eurem Knecht vorbeigekommen. Sie sprachen: Tue, wie du gesagt hast!
Und er trug Butter und Milch auf und von dem Kalb, das er zubereitet hatte, und setzte es ihnen vor. Und er stand bei (H5921A) ihnen unter dem Baum; und sie aßen.
Er aber drang sehr in sie. Da kehrten sie bei (H0413) ihm ein und kamen in sein Haus. Und er bereitete ihnen ein Mahl und machte ungesäuerte Brotfladen; und sie aßen.
Als er aber noch zögerte, ergriffen die Männer ihn und seine Frau und seine beiden Töchter bei (H9003) der Hand, weil der Herr ihn verschonen wollte; und sie führten ihn hinaus und ließen ihn draußen vor der Stadt.
So komm, wir wollen unserem Vater Wein zu trinken geben und bei (H7901I) ihm liegen, damit wir von unserem Vater Nachkommenschaft erhalten!
Und es geschah am Morgen, da sprach die Ältere zu der Jüngeren: Siehe, ich bin gestern bei (H7901I) meinem Vater gelegen; wir wollen ihm auch diese Nacht Wein zu trinken geben, daß du hingehst und dich zu ihm legst, damit wir von unserem Vater Nachkommenschaft erhalten!
Abraham aber legte Fürbitte ein bei (H0413) Gott. Da heilte Gott Abimelech und seine Frau und seine Mägde, daß sie wieder Kinder gebären konnten.
So schwöre mir nun hier bei (H9003) Gott, daß du weder an mir, noch an meinen Kindern, noch an meinen Kindeskindern treulos handeln wirst. Dieselbe Freundschaft, die ich dir bewiesen habe, sollst du auch an mir beweisen und an dem Land, in dem du ein Fremdling bist!
und er sprach: Ich habe bei (H9003) mir selbst geschworen, spricht der Herr: Weil du dies getan und deinen Sohn, deinen einzigen, nicht verschont hast,
Ich bin ein Fremdling und Einwohner ohne Bürgerrecht bei (H5973A) euch; gebt mir ein Erbbegräbnis bei (H5973A) euch, daß ich meine Tote von meinem Angesicht entfernt begraben kann!
So wurde der Acker Ephrons bei (H9003) Machpelah, der Mamre gegenüber liegt, der Acker samt der Höhle, die darin ist, auch alle Bäume auf dem Acker und innerhalb aller seiner Grenzen,
daß ich dich schwören lasse bei (H9003) dem Herrn, dem Gott des Himmels und dem Gott der Erde, daß du meinem Sohn keine Frau nimmst von den Töchtern der Kanaaniter, unter denen ich wohne,
Da ließ er die Kamele sich draußen vor der Stadt lagern bei (H0413) einem Wasserbrunnen am Abend, zur Zeit, da [supplied: die Jungfrauen] herauszugehen pflegten, um Wasser zu schöpfen.
Siehe, ich stehe hier bei (H5921A) dem Wasserbrunnen, und die Töchter der Leute dieser Stadt werden herauskommen, um Wasser zu schöpfen.
Und sie sagte weiter zu ihm: Es ist auch viel Stroh und Futter bei (H5973A) uns und Platz genug zum Übernachten!
Und Rebekka hatte einen Bruder, der hieß Laban. Und Laban lief rasch zu dem Mann draußen beim (H9009) Brunnen.
Als er nämlich den Ring und die Armbänder an den Händen seiner Schwester gesehen und die Worte seiner Schwester Rebekka gehört hatte, die sprach: So hat der Mann zu mir geredet!, da ging er zu dem Mann, und siehe, der stand bei (H5921A) den Kamelen am Brunnen.
Siehe, ich stehe hier bei (H5921A) dem Wasserbrunnen. Wenn nun eine Jungfrau zum Schöpfen herauskommt und ich spreche: »Gib mir doch aus deinem Krug ein wenig Wasser zu trinken!«
Aber ihr Bruder und ihre Mutter sprachen: Laß doch das Mädchen [supplied: noch] einige Tage lang bei (H0854) uns bleiben, wenigstens zehn, danach magst du ziehen!
Und es geschah nach dem Tod Abrahams, da segnete Gott seinen Sohn Isaak. Und Isaak wohnte bei (H5973A) dem »Brunnen des Lebendigen, der [supplied: mich] sieht«.
Rebekka nahm auch die guten Kleider Esaus, ihres älteren Sohnes, die sie bei (H0854) sich im Haus hatte, und zog sie Jakob, ihrem jüngeren Sohn, an.
und bleib eine Zeitlang bei (H5973A) ihm, bis sich der Grimm deines Bruders gelegt hat,
Da sprach Laban zu ihm: Fürwahr, du bist mein Gebein und mein Fleisch! Und er blieb bei (H5973A) ihm einen Monat lang.
Da antwortete Laban: Es ist besser, ich gebe sie dir, als einem anderen Mann; bleibe bei (H5978) mir!
Sie antwortete ihr: Ist das nicht genug, daß du mir meinen Mann genommen hast? Und willst du auch die Alraunenfrüchte meines Sohnes nehmen? Rahel sprach: Er soll dafür diese Nacht bei (H5973A) dir schlafen zum Entgelt für die Alraunenfrüchte deines Sohnes!
Als nun Jakob am Abend vom Feld kam, ging ihm Lea entgegen und sprach: Du sollst zu mir kommen, denn ich habe dich erkauft um die Alraunenfrüchte meines Sohnes! Und er schlief in jener Nacht bei (H5973A) ihr.
So wird dann meine Gerechtigkeit für mich sprechen am künftigen Tag vor deinen Augen, wenn du wegen meines Lohnes kommst; alles, was bei (H0854) mir weder gesprenkelt noch gefleckt ist unter den Ziegen und was nicht schwarz ist unter den Schafen, das soll als gestohlen gelten!
Was aber deine Götter betrifft — derjenige, bei (H5973A) dem du sie findest, soll nicht am Leben bleiben! In Gegenwart unserer Brüder sieh dir alles an, was bei (H5978) mir ist, und nimm es dir! Jakob wußte nämlich nicht, daß Rahel sie gestohlen hatte.
Diese 20 Jahre bin ich bei (H5973A) dir gewesen; deine Mutterschafe und Ziegen wurden nie ihrer Jungen beraubt, und die Widder deiner Herde habe ich nicht gegessen!
Was zerrissen wurde, habe ich dir nicht gebracht; ich mußte es ersetzen, du hast es von meiner Hand gefordert, ob es bei (H1589) Tag oder bei (H1589) Nacht geraubt war.
Der Gott Abrahams und der Gott Nahors sei Richter zwischen uns, der Gott ihres Vaters! Jakob aber schwor bei (H9003) dem, den sein Vater Isaak fürchtete.
Diesen gebot er und sprach: So sollt ihr zu meinem Herrn Esau sagen: So spricht dein Knecht Jakob: Ich bin bei (H5973A) Laban in der Fremde gewesen und habe mich bisher bei ihm aufgehalten,
Da fürchtete sich Jakob sehr, und es wurde ihm angst. Und er teilte das Volk, das bei (H0854) ihm war, und die Schafe, Rinder und Kamele in zwei Lager;
Und als dieser sah, daß er ihn nicht bezwingen konnte, da rührte er sein Hüftgelenk an, so daß Jakobs Hüftgelenk verrenkt wurde beim (H9003) Ringen mit ihm.
Er aber antwortete: Mein Herr weiß, daß die Kinder noch zart sind; dazu habe ich säugende Schafe und Kühe bei (H5921A) mir; wenn sie einen einzigen Tag übertrieben würden, so würde mir die ganze Herde sterben.
Da sprach Esau: So will ich doch einige von meinen Leuten bei (H5973A) dir lassen! Aber er sprach: Wozu das? Wenn ich nur Gnade finde vor den Augen meines Herrn!
Bleibt bei (H0854) uns; das Land soll euch offenstehen; siedelt euch an, treibt Handel darin und erwerbt Grundbesitz!
Ihre Herden und ihre Habe und all ihr Vieh werden dann uns gehören; laßt uns nur ihrem Wunsch entsprechen, damit sie bei (H0854) uns bleiben!
Jakob aber sprach zu Simeon und Levi: Ihr bringt mich ins Unglück dadurch, daß ihr mich verhaßt macht bei (H9003) den Einwohnern des Landes, bei (H9003) den Kanaanitern und Pheresitern, da ich doch nur wenig Leute habe; sie aber werden sich gegen mich sammeln und mich schlagen, und ich werde ausgerottet werden samt meinem Haus!
Da sprach Jakob zu seinem Haus und zu allen, die bei (H5973A) ihm waren: Tut die fremden Götter von euch weg, die in eurer Mitte sind, und reinigt euch und wechselt eure Kleider!
Without a Strong's number
19 words in 19 verses have this Lemma but are aligned to no Source word.
- Genesis 6:13 (bei)
- Genesis 16:7 (beim)
- Genesis 17:12 (bei)
- Genesis 25:27 (bei)
- Genesis 30:20 (bei)
- Genesis 32:5 (bei)
- Genesis 34:5 (beim)
- Genesis 35:27 (bei)
- Genesis 40:14 (bei)
- Genesis 41:16 (bei)
- Genesis 41:57 (bei)
- John 3:2 (bei)
- John 5:42 (bei)
- John 6:1 (bei)
- John 7:50 (bei)
- John 8:4 (beim)
- John 12:35 (bei)
- John 13:23 (bei)
- John 19:39 (bei)