Lexikoneintrag · Hebräisch
H6963Iקוֹלqol
voice: thunderWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
- Bezug
- a Meaning of H6963H
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 8
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 2
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- 2
- 1
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H6963
13 Vorkommen in 13 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And Moses stretcheth out his rod towards the heavens, and Jehovah hath given voices and hail, and fire goeth towards the earth, and Jehovah raineth hail on the land of Egypt,
קֹלֹת֙ ko.Lot “thunder claps”
make ye supplication unto Jehovah, and plead that there be no voices of God and hail, and I send you away, and ye add not to remain.'
קֹלֹ֥ת ko.Lot “[the] thunder claps of”
And Moses saith unto him, `At my going out of the city, I spread my palms unto Jehovah -- the voices cease, and the hail is not any more, so that thou knowest that the earth `is' Jehovah's;
הַקֹּל֣וֹת (קֹּל֣וֹת) ko.Lot “thunder claps”
And Moses goeth out from Pharaoh, `from' the city, and spreadeth his hands unto Jehovah, and the voices and the hail cease, and rain hath not been poured out to the earth;
הַקֹּלוֹת֙ (קֹּלוֹת֙) ko.lOt “thunder claps”
and Pharaoh seeth that the rain hath ceased, and the hail and the voices, and he continueth to sin, and hardeneth his heart, he and his servants;
וְהַקֹּלֹ֖ת (קֹּלֹ֖ת) ko.Lot “thunder claps”
And it cometh to pass, on the third day, while it is morning, that there are voices, and lightnings, and a heavy cloud, on the mount, and the sound of a trumpet very strong; and all the people who `are' in the camp do tremble.
קֹלֹ֨ת ko.Lot “thunder claps”
and the sound of the trumpet is going on, and very strong; Moses speaketh, and God doth answer him with a voice.
בְקֽוֹל׃ (קֽוֹל) Kol “a voice”
And all the people are seeing the voices, and the flames, and the sound of the trumpet, and the mount smoking; and the people see, and move, and stand afar off,
הַקּוֹלֹ֜ת (קּוֹלֹ֜ת) ko.Lot “thunder claps”
is it not wheat-harvest to-day? I call unto Jehovah, and He doth give voices and rain; and know ye and see that your evil is great which ye have done in the eyes of Jehovah, to ask for you a king.'
קֹל֖וֹת ko.Lot “thunder claps”
And Samuel calleth unto Jehovah, and Jehovah giveth voices and rain, on that day, and all the people greatly fear Jehovah and Samuel;
קֹלֹ֥ת ko.Lot “thunder claps”
In His making for the rain a limit, And a way for the brightness of the voices,
קֹלֽוֹת׃ ko.Lot “thunder claps”
Who hath divided for the flood a conduit? And a way for the lightning of the voices?
קֹלֽוֹת׃ ko.Lot “thunder claps”
Poured out waters have thick clouds, The skies have given forth a noise, Also -- Thine arrows go up and down.
ק֭וֹל Kol “a sound”