Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H6963Aקוֹלqol

voiceWortart: Substantiv (maskulin)

Bezug
a Meaning of H6963H
Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 22
  2. 11
  3. 3. Mose: 0
  4. 5
  5. 34
  6. 5
  7. 10
  8. 2
  9. 25
  10. 8
  11. 9
  12. 3
  13. 1. Chronik: 0
  14. 4
  15. 3
  16. 1
  17. Esther: 0
  18. 14
  19. 43
  20. 7
  21. 3
  22. 5
  23. 26
  24. 62
  25. 1
  26. 11
  27. 4
  28. Hosea: 0
  29. 2
  30. 2
  31. Obadja: 0
  32. 2
  33. 2
  34. 3
  35. 1
  36. 3
  37. 1
  38. 1
  39. Maleachi: 0

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

Weitere Bedeutungen von H6963

  • H6963BקֹלqolfrivolityH:N-MVorkommen: 1
  • H6963Hקוֹלqolvoice: soundH:N-MVorkommen: 134
  • H6963Iקוֹלqolvoice: thunderH:N-MVorkommen: 13
  • H6963Jקוֹלqolvoice: messageH:N-MVorkommen: 13
  • H6963Kקוֹלqolvoice: [sound of]H:N-MVorkommen: 7
  • H6963Lקוֹלqolvoice: listenH:N-MVorkommen: 3

335 Vorkommen in 303 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. 1. Mose 3,17

    And to the man He said, `Because thou hast hearkened to the voice of thy wife, and dost eat of the tree concerning which I have charged thee, saying, Thou dost not eat of it, cursed `is' the ground on thine account; in sorrow thou dost eat of it all days of thy life,

    לְק֣וֹל (ק֣וֹל) Kol “[the] voice of”

  2. 1. Mose 4,10

    And He saith, `What hast thou done? the voice of thy brother's blood is crying unto Me from the ground;

    ק֚וֹל Kol “[the] voice of”

  3. 1. Mose 4,23

    And Lamech saith to his wives: -- `Adah and Zillah, hear my voice; Wives of Lamech, give ear `to' my saying: For a man I have slain for my wound, Even a young man for my hurt;

    קוֹלִ֔י (קוֹלִ֔) ko.L “voice”

  4. 1. Mose 16,2

    and Sarai saith unto Abram, `Lo, I pray thee, Jehovah hath restrained me from bearing, go in, I pray thee, unto my handmaid; perhaps I am built up from her;' and Abram hearkeneth to the voice of Sarai.

    לְק֥וֹל (ק֥וֹל) Kol “[the] voice of”

  5. 1. Mose 21,12

    and God saith unto Abraham, `Let it not be wrong in thine eyes because of the youth, and because of thy handmaid: all that Sarah saith unto thee -- hearken to her voice, for in Isaac is a seed called to thee.

    בְּקֹלָ֑הּ (קֹלָ֑) ko.La “voice”

  6. 1. Mose 21,16

    And she goeth and sitteth by herself over-against, afar off, about a bow-shot, for she said, `Let me not look on the death of the lad;' and she sitteth over-against, and lifteth up her voice, and weepeth.

    קֹלָ֖הּ (קֹלָ֖) ko.La “voice”

  7. 1. Mose 21,17

    And God heareth the voice of the youth; and the messenger of God calleth unto Hagar from the heavens, and saith to her, `What to thee, Hagar? fear not; for God hath hearkened unto the voice of the youth where he `is';

    ק֣וֹל Kol “[the] sound of”ק֥וֹל Kol “[the] sound of”

  8. 1. Mose 22,18

    and blessed themselves in thy seed have all nations of the earth, because that thou hast hearkened to My voice.'

    בְּקֹלִֽי׃ (קֹלִֽ) ko.L “voice”

  9. 1. Mose 26,5

    because that Abraham hath hearkened to My voice, and keepeth My charge, My commands, My statutes, and My laws.'

    בְּקֹלִ֑י (קֹלִ֑) ko.L “voice”

  10. 1. Mose 27,8

    `And now, my son, hearken to my voice, to that which I am commanding thee:

    בְּקֹלִ֑י (קֹלִ֑) ko.L “voice”

  11. 1. Mose 27,13

    and his mother saith to him, `On me thy disesteem, my son; only hearken to my voice, and go, take for me.'

    בְּקֹלִ֖י (קֹלִ֖) ko.L “voice”

  12. 1. Mose 27,22

    And Jacob cometh nigh unto Isaac his father, and he feeleth him, and saith, `The voice `is' the voice of Jacob, and the hands hands of Esau.'

    הַקֹּל֙ (קֹּל֙) Kol “voice”ק֣וֹל Kol “[is] [the] voice of”

  13. 1. Mose 27,38

    And Esau saith unto his father, `One blessing hast thou my father? bless me, me also, O my father;' and Esau lifteth up his voice, and weepeth.

    קֹל֖וֹ (קֹל֖) ko.L “voice”

  14. 1. Mose 27,43

    and now, my son, hearken to my voice, and rise, flee for thyself unto Laban my brother, to Haran,

    בְּקֹלִ֑י (קֹלִ֑) ko.L “voice”

  15. 1. Mose 29,11

    And Jacob kisseth Rachel, and lifteth up his voice, and weepeth,

    קֹל֖וֹ (קֹל֖) ko.L “voice”

  16. 1. Mose 30,6

    and Rachel saith, `God hath decided for me, and also hath hearkened to my voice, and giveth to me a son;' therefore hath she called his name Dan.

    בְּקֹלִ֔י (קֹלִ֔) ko.L “voice”

  17. 1. Mose 39,14

    that she calleth for the men of her house, and speaketh to them, saying, `See, he hath brought in to us a man, a Hebrew, to play with us; he hath come in unto me, to lie with me, and I call with a loud voice,

    בְּק֥וֹל (ק֥וֹל) Kol “a voice”

  18. 1. Mose 39,15

    and it cometh to pass, when he heareth that I have lifted up my voice and call, that he leaveth his garment near me, and fleeth, and goeth without.'

    קוֹלִ֖י (קוֹלִ֖) ko.L “voice”

  19. 1. Mose 39,18

    and it cometh to pass, when I lift my voice and call, that he leaveth his garment near me, and fleeth without.'

    קוֹלִ֖י (קוֹלִ֖) ko.L “voice”

  20. 1. Mose 45,2

    and he giveth forth his voice in weeping, and the Egyptians hear, and the house of Pharaoh heareth.

    קֹל֖וֹ (קֹל֖) ko.L “voice”

  21. 2. Mose 3,18

    `And they have hearkened to thy voice, and thou hast entered, thou and the elders of Israel, unto the king of Egypt, and ye have said unto him, Jehovah, God of the Hebrews, hath met with us; and now, let us go, we pray thee, a journey of three days into the wilderness, and we sacrifice to Jehovah our God.

    לְקֹלֶ֑ךָ (קֹלֶ֑) ko.Le. “voice”

  22. 2. Mose 4,1

    And Moses answereth and saith, `And, if they do not give credence to me, nor hearken to my voice, and say, Jehovah hath not appeared unto thee?'

    בְּקֹלִ֑י (קֹלִ֑) ko.L “voice”

  23. 2. Mose 4,9

    `And it hath come to pass, if they do not give credence even to these two signs, nor hearken to thy voice, that thou hast taken of the waters of the River, and hast poured on the dry land, and the waters which thou takest from the River have been, yea, they have become -- blood on the dry land.'

    לְקֹלֶ֔ךָ (קֹלֶ֔) ko.Le. “voice”

  24. 2. Mose 5,2

    and Pharaoh saith, `Who `is' Jehovah, that I hearken to His voice, to send Israel away? I have not known Jehovah, and Israel also I do not send away.'

    בְּקֹל֔וֹ (קֹל֔) ko.L “voice”

  25. 2. Mose 15,26

    and He saith, `If thou dost really hearken to the voice of Jehovah thy God, and dost that which is right in His eyes, and hast hearkened to His commands, and kept all His statutes: none of the sickness which I laid on the Egyptians do I lay on thee, for I, Jehovah, am healing thee.

    לְק֣וֹל׀ (ק֣וֹל) Kol “[the] voice of”