Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H6942Hקָדַשׁqa.dash

to consecrate: dedicateWortart: Verb

Anzeigen inWycliffe Bible 1380s

Deutsch

Englisch

Französisch

Bezug
a Meaning of H6942G
Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 1. Mose: 0
  2. 1
  3. 8
  4. 4. Mose: 0
  5. 1
  6. Josua: 0
  7. 2
  8. Rut: 0
  9. 1. Samuel: 0
  10. 2
  11. 1. Könige: 0
  12. 1
  13. 6
  14. 2
  15. Esra: 0
  16. 2
  17. Esther: 0
  18. Hiob: 0
  19. Psalmen: 0
  20. Sprüche: 0
  21. Prediger: 0
  22. Hoheslied: 0
  23. Jesaja: 0
  24. 1
  25. Klagelieder: 0
  26. Hesekiel: 0
  27. Daniel: 0
  28. Hosea: 0
  29. Joel: 0
  30. Amos: 0
  31. Obadja: 0
  32. Jona: 0
  33. Micha: 0
  34. Nahum: 0
  35. Habakuk: 0
  36. Zephanja: 0
  37. Haggai: 0
  38. Sacharja: 0
  39. Maleachi: 0

Wiedergaben

Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

Weitere Bedeutungen von H6942

  • H6942Gקָדַשׁqa.dashto consecrate: consecateH:VVorkommen: 127
  • H6942Iקָדַשׁqa.dashto consecrate: forfeitH:VVorkommen: 1
  • H6942Jקָדַשׁqa.dashto consecrate: prepareH:VVorkommen: 7
  • H6942Kקָדַשׁqa.dashto consecrate: holinessH:VVorkommen: 10

26 Vorkommen in 22 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.

  1. 2. Mose 13,2 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    קַדֶּשׁ־ ka.desh- “consecrate”

  2. 3. Mose 27,14 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    יַקְדִּ֨שׁ yak.Dish “he will set apart as holy”

  3. 3. Mose 27,15 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    הַמַּקְדִּ֔ישׁ (מַּקְדִּ֔ישׁ) mak.Dish “[one who] sets apart as holy”

  4. 3. Mose 27,16 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    יַקְדִּ֥ישׁ yak.Dish “he will set apart as holy”

  5. 3. Mose 27,17 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    יַקְדִּ֣ישׁ yak.Dish “he will set apart as holy”

  6. 3. Mose 27,18 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    יַקְדִּ֣ישׁ yak.Dish “he will set apart as holy”

  7. 3. Mose 27,19 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    הַמַּקְדִּ֖ישׁ (מַּקְדִּ֖ישׁ) mak.Dish “[one who] set apart as holy”

  8. 3. Mose 27,22 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    יַקְדִּ֖ישׁ yak.Dish “he will set apart as holy”

  9. 3. Mose 27,26 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    יַקְדִּ֥ישׁ yak.Dish “he will set apart as holy”

  10. 5. Mose 15,19 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    תַּקְדִּ֖ישׁ tak.Dish “you will consecrate”

  11. Richter 17,3 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    הַקְדֵּ֣שׁ hak.Desh “certainly <to consecrate>”הִקְדַּ֣שְׁתִּי hik.Dash.ti “I consecrate”

  12. 2. Samuel 8,11 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    הִקְדִּ֛ישׁ hik.Dish “he consecrated”הִקְדִּ֔ישׁ hik.Dish “he had consecrated”

  13. 2. Könige 12,18 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    הִקְדִּ֣ישׁוּ hik.Di.shu “they had consecrated”

  14. 1. Chronik 18,11 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    הִקְדִּ֞ישׁ hik.Dish “he consecrated”

  15. 1. Chronik 23,13 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    לְֽהַקְדִּישׁוֹ֩ (הַקְדִּישׁ) hak.di.Sh “consecrate”

  16. 1. Chronik 26,26 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    הִקְדִּ֜ישׁ hik.Dish “he had consecrated”

  17. 1. Chronik 26,27 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    הִקְדִּ֑ישׁוּ hik.Di.shu “they consecrated”

  18. 1. Chronik 26,28 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    הַֽהִקְדִּ֜ישׁ (הִקְדִּ֜ישׁ) hik.Dish “he had consecrated”הַמַּקְדִּ֔ישׁ (מַּקְדִּ֔ישׁ) mak.Dish “[one who] consecrated”

  19. 2. Chronik 2,4 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    לְהַקְדִּ֣ישׁ (הַקְדִּ֣ישׁ) hak.Dish “consecrate [it]”

  20. 2. Chronik 31,6 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    הַמְקֻדָּשִׁ֖ים (מְקֻדָּשִׁ֖ים) m.ku.da.Shim “were consecrated”

  21. Nehemia 12,47 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    וּמַקְדִּשִׁים֙ (מַקְדִּשִׁים֙) mak.di.Shim “[were] setting apart”מַקְדִּשִׁ֖ים mak.di.Shim “[were] setting apart”

  22. Jeremia 1,5 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)

    הִקְדַּשְׁתִּ֑יךָ (הִקְדַּשְׁתִּ֑י) hik.dash.Ti. “I set apart”