Lexikoneintrag · Hebräisch
H6275עָתַקa.taq
to proceedWortart: Verb
Anzeigen inWorld English Bible
Vorkommen nach Büchern
- 2
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- 5
- 1
- 1
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für World English Bible gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
9 Vorkommen in 9 Versen
Mit Stellenangabe und Text in World English Bible.
He left from there to the mountain on the east of Bethel, and pitched his tent, having Bethel on the west, and Ai on the east. There he built an altar to Yahweh, and called on the name of Yahweh.
וַיַּעְתֵּ֨ק (יַּעְתֵּ֨ק) i.ya'.Tek “he moved on”
He left that place, and dug another well. They didn't argue over that one. He called it Rehoboth. He said, "For now Yahweh has made room for us, and we will be fruitful in the land."
וַיַּעְתֵּ֣ק (יַּעְתֵּ֣ק) i.ya'.Tek “he moved on”
Who removes the mountains, and they don't know it, When he overturns them in his anger
הַמַּעְתִּ֣יק (מַּעְתִּ֣יק) ma'.Tik “[one who] removes”
"But the mountain falling comes to nothing; The rock is removed out of its place;
יֶעְתַּ֥ק ye'.Tak “it moves”
You who tear yourself in your anger, Shall the earth be forsaken for you? Or shall the rock be removed out of its place?
וְיֶעְתַּק־ (יֶעְתַּק) ye'.tak- “it may move?”
"Why do the wicked live, Become old, yes, and grow mighty in power?
עָ֝תְק֗וּ 'a.te.Ku “they grow old”
"They are amazed. They answer no more. They don't have a word to say.
הֶעְתִּ֖יקוּ he'.Ti.ku “they have moved away”
My eye wastes away because of grief; It grows old because of all my adversaries.
עָֽ֝תְקָ֗ה 'a.te.Kah “it has grown weak”
These also are proverbs of Solomon, which the men of Hezekiah king of Judah copied out.
הֶ֝עְתִּ֗יקוּ he'.Ti.ku “they copied”