H5445–סָבַל–sa.val

And he saw the rest that it was good, And the land that it was pleasant; And he bowed his shoulder to bear, And was a tributary servant.

לִסְבֹּ֔ל (סְבֹּ֔ל) s.Bol “carry a load”

Our kine laden [ergänzt: with young]; no breaking in and no going forth, and no outcry in our streets.

מְֽסֻבָּ֫לִ֥ים me.su.Ba.Lim “[will be] loaded”

they are also afraid of what is high, and terrors are in the way, and the almond is despised, and the grasshopper is a burden, and the caper-berry is without effect; (for man goeth to his age-long home, and the mourners go about the streets;)

וְיִסְתַּבֵּ֣ל (יִסְתַּבֵּ֣ל) yis.ta.Bel “it may drag itself along”

Even to old age, I [ergänzt: am] HE, and unto hoary hairs I will carry [ergänzt: you]: It is I that have made, and I will bear, and I will carry, and will deliver.

אֶסְבֹּ֑ל 'es.Bol “I will carry”אֶסְבֹּ֖ל 'es.Bol “I will carry”

They bear him on the shoulder, they carry him, and set him in his place; there he standeth, he doth not remove from his place: yea, one crieth unto him, and he answereth not; he saveth him not out of his trouble.

יִסְבְּלֻ֜הוּ (יִסְבְּלֻ֜) yis.be.Lu. “they carry”

Surely *he* hath borne our griefs and carried our sorrows; and we, we did regard him stricken, smitten of God, and afflicted.

סְבָלָ֑ם (סְבָלָ֑) se.va.La “he carried”

He shall see of [ergänzt: the fruit of] the travail of his soul, [ergänzt: and] shall be satisfied: by his knowledge shall my righteous servant instruct many in righteousness; and *he* shall bear their iniquities.

יִסְבֹּֽל׃ yis.Bol “he will bear”

Our fathers have sinned, [ergänzt: and] they are not; and we bear their iniquities.

סָבָֽלְנוּ׃ sa.Val.nu “we have borne”