H5414I–נָתַן–na.tan

And God saith, `This is a token of the covenant which I am giving between Me and you, and every living creature that `is' with you, to generations age-during;

נֹתֵ֗ן no.Ten “[am] making”

and I give My covenant between Me and thee, and multiply thee very exceedingly.'

וְאֶתְּנָ֥ה (אֶתְּנָ֥ה) 'e.te.Nah “let me make”

and thy name is no more called Abram, but thy name hath been Abraham, for father of a multitude of nations have I made thee;

נְתַתִּֽיךָ׃ (נְתַתִּֽי) ne.ta.Ti. “I have made”

and I have made thee exceeding fruitful, and made thee become nations, and kings go out from thee.

וּנְתַתִּ֖יךָ (נְתַתִּ֖י) ne.ta.Ti. “I will make”

As to Ishmael, I have heard thee; lo, I have blessed him, and made him fruitful, and multiplied him, very exceedingly; twelve princes doth he beget, and I have made him become a great nation;

וּנְתַתִּ֖יו (נְתַתִּ֖י) ne.ta.Ti “I will make”

`The man, the lord of the land, hath spoken with us sharp things, and maketh us as spies of the land;

וַיִּתֵּ֣ן (יִּתֵּ֣ן) i.yi.Ten “he made”

and saith unto me, Lo, I am making thee fruitful, and have multiplied thee, and given thee for an assembly of peoples, and given this land to thy seed after thee, a possession age-during.

וּנְתַתִּ֖יךָ (נְתַתִּ֖י) ne.ta.Ti. “I will make”

And Jehovah saith unto Moses, `See, I have given thee a god to Pharaoh, and Aaron thy brother is thy prophet;

נְתַתִּ֥יךָ (נְתַתִּ֥י) ne.ta.Ti. “I have appointed”

`When Pharaoh speaketh unto you, saying, Give for yourselves a wonder; then thou hast said unto Aaron, Take thy rod, and cast before Pharaoh -- it becometh a monster.'

תְּנ֥וּ te.Nu “give”

and Moses chooseth men of ability out of all Israel, and maketh them chiefs over the people, heads of thousands, heads of hundreds, heads of fifties, and heads of tens,

וַיִּתֵּ֥ן (יִּתֵּ֥ן) i.yi.Ten “he appointed”

My terror I send before thee, and I have put to death all the people among whom thou comest, and I have given the neck of all thine enemies unto thee.

וְנָתַתִּ֧י (נָתַתִּ֧י) na.ta.Ti “I will give”

`And a cutting for the soul ye do not put in your flesh; and a writing, a cross-mark, ye do not put on you; I `am' Jehovah.

תִתְּנוּ֙ ti.te.Nu “you will make”

`And I have given My tabernacle in your midst, and My soul doth not loathe you;

וְנָתַתִּ֥י (נָתַתִּ֥י) na.ta.Ti “I will put”

and I have broken the pride of your strength, and have made your heavens as iron, and your earth as brass;

וְנָתַתִּ֤י (נָתַתִּ֤י) na.ta.Ti “I will make”

and I have made your cities a waste, and have made desolate your sanctuaries, and I smell not at your sweet fragrances;

וְנָתַתִּ֤י (נָתַתִּ֤י) na.ta.Ti “I will make”

These `are' the statutes, and the judgments, and the laws, which Jehovah hath given between Him and the sons of Israel, in mount Sinai, by the hand of Moses.

נָתַ֣ן na.Tan “he gave”

(then the priest hath caused the woman to swear with an oath of execration, and the priest hath said to the woman) -- Jehovah doth give thee for an execration, and for a curse, in the midst of thy people, in Jehovah's giving thy thigh to fall, and thy belly to swell,

יִתֵּ֨ן yi.Ten “may he make”בְּתֵ֨ת (תֵ֨ת) Tet “makes”

Wo to thee, O Moab, Thou hast perished, O people of Chemosh, He hath given his sons who escape -- Also his daughters -- Into captivity, to a king of the Amorite -- Sihon!

נָתַ֨ן na.Tan “he has made”

`And Jehovah hath given thee for head, and not for tail; and thou hast been only above, and art not beneath, for thou dost hearken unto the commands of Jehovah thy God, which I am commanding thee to-day, to keep and to do,

וּנְתָֽנְךָ֨ (נְתָֽנְ) ne.ta.ne. “he will make”

Jehovah giveth the rain of thy land -- dust and ashes; from the heavens it cometh down on thee till thou art destroyed.

יִתֵּ֧ן yi.Ten “he will make”

and Joshua maketh them on that day hewers of wood and drawers of water for the company, and for the altar of Jehovah, unto this day, at the place which He doth choose.

וַיִּתְּנֵ֨ם (יִּתְּנֵ֨) i.yi.te.Ne “he made”

for a border hath Jehovah put between us and you, O sons of Reuben, and sons of Gad -- Jordan; ye have no portion in Jehovah -- and your sons have caused our sons to cease, not to fear Jehovah.

נָֽתַן־ na.tan- “he has put”

And all the people who `are' in the gate say -- also the elders -- `Witnesses! Jehovah make the woman who is coming in unto thy house as Rachel and as Leah, both of whom built the house of Israel; and do thou virtuously in Ephrathah, and proclaim the Name in Beth-Lehem;

יִתֵּן֩ yi.Ten “may he make”

put not thy handmaid before a daughter of worthlessness, for from the abundance of my meditation, and of my provocation, I have spoken hitherto.'

תִּתֵּן֙ ti.Ten “you give”

And mine enemies -- Thou givest to me the neck, Those hating me -- and I cut them off.

תַּ֥תָּה Ta.tah “you have given”