H5157–נָחַל–na.chal

Little by little I will send them away before you, till your numbers are increased and you take up your heritage in the land.

וְנָחַלְתָּ֖ (נָחַלְתָּ֖) na.chal.Ta “you will possess”

Have in mind Abraham, Isaac, and Israel, your servants, to whom you gave your oath, saying, I will make your seed like the stars of heaven in number, and all this land will I give to your seed, as I said, to be their heritage for ever.

וְנָחֲל֖וּ (נָחֲל֖וּ) na.cha.Lu “they will possess [it]”

And he said, If now I have grace in your eyes, let the Lord go among us, for this is a stiff-necked people, and give us forgiveness for our wrongdoing and our sin, and take us for your heritage.

וּנְחַלְתָּֽנוּ׃ (נְחַלְתָּֽ) ne.chal.Ta. “you will take as a possession”

And they will be your children's heritage after you, to keep as their property; they will be your servants for ever; but you may not be hard masters to your countrymen, the children of Israel.

וְהִתְנַחֲלְתֶּ֨ם (הִתְנַחֲלְתֶּ֨ם) hit.na.chal.Tem “you will give as an inheritance”

And the Lord said to Aaron, You will have no heritage in their land, or any part among them; I am your part and your heritage among the children of Israel.

תִנְחָ֔ל tin.Chal “you will have an inheritance”

But the Levites are to do the work of the Tent of meeting, and be responsible for errors in connection with it: this is a law for ever through all your generations; and among the children of Israel they will have no heritage.

יִנְחֲל֖וּ yin.cha.Lu “they will inherit”

For the tenths which the children of Israel give as a lifted offering to the Lord I have given to the Levites as their heritage. and so I have said to them, Among the children of Israel they will have no heritage.

יִנְחֲל֖וּ yin.cha.Lu “they will inherit”

But let the distribution of the land be made by the decision of the Lord: by the names of the tribes of their fathers let their heritage be given them.

יִנְחָֽלוּ׃ yin.Cha.lu “they will inherit”

We will not come back to our houses till every one of the children of Israel has come into his heritage.

הִתְנַחֵל֙ hit.na.Chel “have inherited”

For we will not have our heritage with them on the other side of Jordan and forward; because our heritage has come to us on this side of Jordan to the east.

נִנְחַל֙ nin.Chal “we will inherit”

And you will take up your heritage in the land by the decision of the Lord, to every family its part; the greater the family the greater its heritage, and the smaller the family the smaller will be its heritage; wherever the decision of the Lord gives to

וְהִתְנַחַלְתֶּם֩ (הִתְנַחַלְתֶּם֩) hit.na.chal.Tem “you will inherit”תִּתְנֶחָֽלוּ׃ tit.ne.Cha.lu “you will inherit”

And Moses gave orders to the children of Israel saying, This is the land which is to be your heritage, by the decision of the Lord, which by the Lord's order is to be given to the nine tribes and the half-tribe:

תִּתְנַחֲל֤וּ tit.na.cha.Lu “you will inherit”

These are the names of the men who are to make the distribution of the land among you: Eleazar the priest and Joshua, the son of Nun.

יִנְחֲל֥וּ yin.cha.Lu “they will give as inheritance”

And you are to take one chief from every tribe to make the distribution of the land.

לִנְחֹ֥ל (נְחֹ֥ל) n.Chol “give as inheritance”

These are they to whom the Lord gave orders to make the distribution of the heritage among the children of Israel in the land of Canaan.

לְנַחֵ֥ל (נַחֵ֥ל) na.Chel “apportion as an inheritance to”

And these towns are to be given out of the heritage of the children of Israel, taking the greater number from those who have much, and a smaller number from those who have little: everyone, in the measure of his heritage, is to give of his property to th

יִנְחָ֔לוּ yin.Cha.lu “they will inherit”

Joshua, the son of Nun, your servant, he will go into the land: say to him that he is to be strong, for he will be Israel's guide into their heritage.

יַנְחִלֶ֥נָּה (יַנְחִלֶ֥) yan.chi.Le. “he will give as an inheritance”

But give my orders to Joshua, comforting him and making him strong; for he is to go over Jordan at the head of this people, and he will give them this land which you will see for their heritage.

יַנְחִ֣יל yan.Chil “he will give as an inheritance”

But when you have gone over Jordan and are living in the land which the Lord your God is giving you as your heritage, and when he has given you rest from all those on every side who are fighting against you, and you are living there safely;

מַנְחִ֣יל man.Chil “[is] giving as an inheritance”

You are to make ready a way, and see that the land which the Lord your God is giving you for your heritage, is marked out into three parts, to which any taker of life may go in flight.

יַנְחִֽילְךָ֖ (יַנְחִֽילְ) yan.chi.le. “he will give as an inheritance”

Your neighbour's landmark, which was put in its place by the men of old times, is not to be moved or taken away in the land of your heritage which the Lord your God is giving you.

תִּנְחַ֔ל tin.Chal “you will inherit”

Then when he gives his property to his sons for their heritage, he is not to put the son of his loved one in the place of the first son, the son of the hated wife:

הַנְחִיל֣וֹ (הַנְחִיל֣) han.chi.L “causes to inherit”

Then Moses sent for Joshua, and before the eyes of all Israel said to him, Be strong and take heart: for you are to go with this people into the land which the Lord, by his oath to their fathers, has given them; by your help they will take it for their h

תַּנְחִילֶ֥נָּה (תַּנְחִילֶ֥) tan.chi.Le. “you will give as an inheritance”

When the Most High gave the nations their heritage, separating into groups the children of men, he had the limits of the peoples marked out, keeping in mind the number of the children of Israel.

בְּהַנְחֵ֤ל (הַנְחֵ֤ל) han.Chel “gave inheritances to”

Take heart and be strong; for you will give to this people for their heritage the land which I gave by an oath to their fathers.

תַּנְחִיל֙ tan.Chil “you will cause to inherit”