Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H3947Gלָקַחla.qach

to take: takeWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 112
  2. 66
  3. 46
  4. 55
  5. 32
  6. 20
  7. 34
  8. 3
  9. 68
  10. 36
  11. 27
  12. 55
  13. 11
  14. 12
  15. Esra: 0
  16. 4
  17. 6
  18. 13
  19. 7
  20. 9
  21. Prediger: 0
  22. Hoheslied: 0
  23. 19
  24. 54
  25. Klagelieder: 0
  26. 59
  27. Daniel: 0
  28. 5
  29. 1
  30. 6
  31. Obadja: 0
  32. 1
  33. 2
  34. Nahum: 0
  35. Habakuk: 0
  36. Zephanja: 0
  37. 1
  38. 7
  39. Maleachi: 0

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

Weitere Bedeutungen von H3947

  • H3947Hלָקַחla.qachto take: recieveH:VVorkommen: 77
  • H3947Iלָקַחla.qachto take: marryH:VVorkommen: 64
  • H3947Jלָקַחla.qachto take: bringH:VVorkommen: 49
  • H3947Kלָקַחla.qachto take: buyH:VVorkommen: 3
  • H3947Lלָקַחla.qachto take: fireH:VVorkommen: 2

771 Vorkommen in 733 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. 1. Mose 2,15

    And Jehovah God taketh the man, and causeth him to rest in the garden of Eden, to serve it, and to keep it.

    וַיִּקַּ֛ח (יִּקַּ֛ח) i.yi.Kach “he took”

  2. 1. Mose 2,21

    And Jehovah God causeth a deep sleep to fall upon the man, and he sleepeth, and He taketh one of his ribs, and closeth up flesh in its stead.

    וַיִּקַּ֗ח (יִּקַּ֗ח) i.yi.Kach “he took”

  3. 1. Mose 2,22

    And Jehovah God buildeth up the rib which He hath taken out of the man into a woman, and bringeth her in unto the man;

    לָקַ֥ח la.Kach “he had taken”

  4. 1. Mose 2,23

    and the man saith, `This `is' the `proper' step! bone of my bone, and flesh of my flesh!' for this it is called Woman, for from a man hath this been taken;

    לֻֽקֳחָה־ lu.ko.chah- “she was taken”

  5. 1. Mose 3,6

    And the woman seeth that the tree `is' good for food, and that it `is' pleasant to the eyes, and the tree is desirable to make `one' wise, and she taketh of its fruit and eateth, and giveth also to her husband with her, and he doth eat;

    וַתִּקַּ֥ח (תִּקַּ֥ח) ti.Kach “she took”

  6. 1. Mose 3,19

    by the sweat of thy face thou dost eat bread till thy return unto the ground, for out of it hast thou been taken, for dust thou `art', and unto dust thou turnest back.'

    לֻקָּ֑חְתָּ lu.Ka.che.ta “you were taken”

  7. 1. Mose 3,22

    And Jehovah God saith, `Lo, the man was as one of Us, as to the knowledge of good and evil; and now, lest he send forth his hand, and have taken also of the tree of life, and eaten, and lived to the age,' --

    וְלָקַח֙ (לָקַח֙) la.Kach “he will take”

  8. 1. Mose 3,23

    Jehovah God sendeth him forth from the garden of Eden to serve the ground from which he hath been taken;

    לֻקַּ֖ח lu.Kach “he was taken”

  9. 1. Mose 5,24

    And Enoch walketh habitually with God, and he is not, for God hath taken him.

    לָקַ֥ח la.Kach “he took”

  10. 1. Mose 6,21

    `And thou, take to thyself of all food that is eaten; and thou hast gathered unto thyself, and it hath been to thee and to them for food.'

    קַח־ kach- “take”

  11. 1. Mose 7,2

    of all the clean beasts thou dost take to thee seven pairs, a male and its female; and of the beasts which are not clean two, a male and its female;

    תִּֽקַּח־ ti.kach- “you will take”

  12. 1. Mose 8,9

    and the dove hath not found rest for the sole of her foot, and she turneth back unto him, unto the ark, for waters `are' on the face of all the earth, and he putteth out his hand, and taketh her, and bringeth her in unto him, unto the ark.

    וַיִּקָּחֶ֔הָ (יִּקָּחֶ֔) i.yi.ka.Che. “he took”

  13. 1. Mose 8,20

    And Noah buildeth an altar to Jehovah, and taketh of every clean beast, and of every clean fowl, and causeth burnt-offerings to ascend on the altar;

    וַיִּקַּ֞ח (יִּקַּ֞ח) i.yi.Kach “he took”

  14. 1. Mose 9,23

    And Shem taketh -- Japheth also -- the garment, and they place on the shoulder of them both, and go backward, and cover the nakedness of their father; and their faces `are' backward, and their father's nakedness they have not seen.

    וַיִּקַּח֩ (יִּקַּח֩) i.yi.Kach “he took”

  15. 1. Mose 11,31

    And Terah taketh Abram his son, and Lot, son of Haran, his son's son, and Sarai his daughter-in-law, wife of Abram his son, and they go out with them from Ur of the Chaldees, to go towards the land of Canaan; and they come unto Charan, and dwell there.

    וַיִּקַּ֨ח (יִּקַּ֨ח) i.yi.Kach “he took”

  16. 1. Mose 12,5

    And Abram taketh Sarai his wife, and Lot his brother's son, and all their substance that they have gained, and the persons that they have obtained in Charan; and they go out to go towards the land of Canaan; and they come in to the land of Canaan.

    וַיִּקַּ֣ח (יִּקַּ֣ח) i.yi.Kach “he took”

  17. 1. Mose 12,15

    and princes of Pharaoh see her, and praise her unto Pharaoh, and the woman is taken `to' Pharaoh's house;

    וַתֻּקַּ֥ח (תֻּקַּ֥ח) tu.Kach “she was taken”

  18. 1. Mose 12,19

    Why hast thou said, She `is' my sister, and I take her to myself for a wife? and now, lo, thy wife, take and go.'

    וָאֶקַּ֥ח (אֶקַּ֥ח) 'e.Kach “I took”קַ֥ח kach “take [her]”

  19. 1. Mose 14,11

    And they take the whole substance of Sodom and Gomorrah, and the whole of their food, and go away;

    וַ֠יִּקְחוּ (יִּקְחוּ) i.yik.chu “they took”

  20. 1. Mose 14,12

    and they take Lot, Abram's brother's son (seeing he is dwelling in Sodom), and his substance, and go away.

    וַיִּקְח֨וּ (יִּקְח֨וּ) i.yik.Chu “they took”

  21. 1. Mose 14,21

    And the king of Sodom saith unto Abram, `Give to me the persons, and the substance take to thyself,'

    קַֽח־ kach- “take”

  22. 1. Mose 14,23

    from a thread even unto a shoe-latchet I take not of anything which thou hast, that thou say not, I -- I have made Abram rich;

    אֶקַּ֖ח 'e.Kach “I will take”

  23. 1. Mose 14,24

    save only that which the young men have eaten, and the portion of the men who have gone with me -- Aner, Eshcol, and Mamre -- they take their portion.'

    יִקְח֥וּ yik.Chu “let them take”

  24. 1. Mose 16,3

    And Sarai, Abram's wife, taketh Hagar the Egyptian, her handmaid, at the end of the tenth year of Abram's dwelling in the land of Canaan, and giveth her to Abram her husband, to him for a wife,

    וַתִּקַּ֞ח (תִּקַּ֞ח) ti.Kach “she took”

  25. 1. Mose 17,23

    And Abraham taketh Ishmael his son, and all those born in his house, and all those bought with his money -- every male among the men of Abraham's house -- and circumciseth the flesh of their foreskin, in this self-same day, as God hath spoken with him.

    וַיִּקַּ֨ח (יִּקַּ֨ח) i.yi.Kach “he took”