Lexikoneintrag · Hebräisch
H3947Gלָקַחla.qach
to take: takeWortart: Verb
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H3947
771 Vorkommen in 733 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
And the LORD God took the man, and put him into the garden of Eden to dress it and to keep it.
וַיִּקַּ֛ח (יִּקַּ֛ח) i.yi.Kach “he took”
And the LORD God caused a deep sleep to fall upon the man, and he slept; and He took one of his ribs, and closed up the place with flesh instead thereof.
וַיִּקַּ֗ח (יִּקַּ֗ח) i.yi.Kach “he took”
And the rib, which the LORD God had taken from the man, made He a woman, and brought her unto the man.
לָקַ֥ח la.Kach “he had taken”
And the man said: 'This is now bone of my bones, and flesh of my flesh; she shall be called Woman, because she was taken out of Man.'
לֻֽקֳחָה־ lu.ko.chah- “she was taken”
And when the woman saw that the tree was good for food, and that it was a delight to the eyes, and that the tree was to be desired to make one wise, she took of the fruit thereof, and did eat; and she gave also unto her husband with her, and he did eat.
וַתִּקַּ֥ח (תִּקַּ֥ח) ti.Kach “she took”
In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken; for dust thou art, and unto dust shalt thou return.'
לֻקָּ֑חְתָּ lu.Ka.che.ta “you were taken”
And the LORD God said: 'Behold, the man is become as one of us, to know good and evil; and now, lest he put forth his hand, and take also of the tree of life, and eat, and live for ever.'
וְלָקַח֙ (לָקַח֙) la.Kach “he will take”
Therefore the LORD God sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from whence he was taken.
לֻקַּ֖ח lu.Kach “he was taken”
And Enoch walked with God, and he was not; for God took him.
לָקַ֥ח la.Kach “he took”
And take thou unto thee of all food that is eaten, and gather it to thee; and it shall be for food for thee, and for them.'
קַח־ kach- “take”
Of every clean beast thou shalt take to thee seven and seven, each with his mate; and of the beasts that are not clean two and two, each with his mate;
תִּֽקַּח־ ti.kach- “you will take”
But the dove found no rest for the sole of her foot, and she returned unto him to the ark, for the waters were on the face of the whole earth; and he put forth his hand, and took her, and brought her in unto him into the ark.
וַיִּקָּחֶ֔הָ (יִּקָּחֶ֔) i.yi.ka.Che. “he took”
And Noah builded an altar unto the LORD; and took of every clean beast, and of every clean fowl, and offered burnt-offerings on the altar.
וַיִּקַּ֞ח (יִּקַּ֞ח) i.yi.Kach “he took”
And Shem and Japheth took a garment, and laid it upon both their shoulders, and went backward, and covered the nakedness of their father; and their faces were backward, and they saw not their father's nakedness.
וַיִּקַּח֩ (יִּקַּח֩) i.yi.Kach “he took”
And Terah took Abram his son, and Lot the son of Haran, his son's son, and Sarai his daughter-in-law, his son Abram's wife; and they went forth with them from Ur of the Chaldees, to go into the land of Canaan; and they came unto Haran, and dwelt there.
וַיִּקַּ֨ח (יִּקַּ֨ח) i.yi.Kach “he took”
And Abram took Sarai his wife, and Lot his brother's son, and all their substance that they had gathered, and the souls that they had gotten in Haran; and they went forth to go into the land of Canaan; and into the land of Canaan they came.
וַיִּקַּ֣ח (יִּקַּ֣ח) i.yi.Kach “he took”
And the princes of Pharaoh saw her, and praised her to Pharaoh; and the woman was taken into Pharaoh's house.
וַתֻּקַּ֥ח (תֻּקַּ֥ח) tu.Kach “she was taken”
Why saidst thou: She is my sister? so that I took her to be my wife; now therefore behold thy wife, take her, and go thy way.'
וָאֶקַּ֥ח (אֶקַּ֥ח) 'e.Kach “I took”קַ֥ח kach “take [her]”
And they took all the goods of Sodom and Gomorrah, and all their victuals, and went their way.
וַ֠יִּקְחוּ (יִּקְחוּ) i.yik.chu “they took”
And they took Lot, Abram's brother's son, who dwelt in Sodom, and his goods, and departed.
וַיִּקְח֨וּ (יִּקְח֨וּ) i.yik.Chu “they took”
And the king of Sodom said unto Abram: 'Give me the persons, and take the goods to thyself.'
קַֽח־ kach- “take”
that I will not take a thread nor a shoe-latchet nor aught that is thine, lest thou shouldest say: I have made Abram rich;
אֶקַּ֖ח 'e.Kach “I will take”
save only that which the young men have eaten, and the portion of the men which went with me, Aner, Eshcol, and Mamre, let them take their portion.'
יִקְח֥וּ yik.Chu “let them take”
And Sarai Abram's wife took Hagar the Egyptian, her handmaid, after Abram had dwelt ten years in the land of Canaan, and gave her to Abram her husband to be his wife.
וַתִּקַּ֞ח (תִּקַּ֞ח) ti.Kach “she took”
And Abraham took Ishmael his son, and all that were born in his house, and all that were bought with his money, every male among the men of Abraham's house, and circumcised the flesh of their foreskin in the selfsame day, as God had said unto him.
וַיִּקַּ֨ח (יִּקַּ֨ח) i.yi.Kach “he took”