H3510–כָּאַב–ka.av

But on the third day after, before the wounds were well, two of the sons of Jacob, Simeon and Levi, Dinah's brothers, took their swords and came into the town by surprise and put all the males to death.

כֹּֽאֲבִ֗ים ko.'a.Vim “in pain”

And you are to put every walled town to destruction, cutting down every good tree, and stopping up every water-spring, and making all the good land rough with stones.

תַּכְאִ֖בוּ takh.'I.vu “you will spoil”

For after his punishment he gives comfort, and after wounding, his hands make you well.

יַכְאִ֣יב yakh.'Iv “he causes pain”

Only his flesh still has pain, and his soul is sad.

יִכְאָ֑ב yikh.'Av “it is in pain”

But I am poor and full of sorrow; let me be lifted up by your salvation, O Lord.

וְכוֹאֵ֑ב (כוֹאֵ֑ב) kho.'Ev “[am] in pain”

Even while laughing the heart may be sad; and after joy comes sorrow.

יִכְאַב־ yikh.'av- “it is in pain”

Because with your false words you have given pain to the heart of the upright man when I had not made him sad; in order to make strong the hands of the evil-doer so that he may not be turned from his evil way and get life:

הִכְאַבְתִּ֑יו (הִכְאַבְתִּ֑י) hikh.'av.Ti “I caused pain”

And there will no longer be a plant with sharp points wounding the children of Israel, or a thorn troubling them among any who are round about them, who put shame on them; and they will be certain that I am the Lord.

מַכְאִ֔ב makh.'Iv “[which] causes pain”