H3318H–יָצָא–ya.tsa

and they have teemed in the earth, and been fruitful, and have multiplied on the earth.'

הַיְצֵ֣א hay.tze' “bring out”

And Melchizedek king of Salem hath brought out bread and wine, and he `is' priest of God Most High;

הוֹצִ֖יא ho.Tzi' “he brought out”

and He bringeth him out without, and saith, `Look attentively, I pray thee, towards the heavens, and count the stars, if thou art able to count them;' and He saith to him, `Thus is thy seed.'

וַיּוֹצֵ֨א (יּוֹצֵ֨א) i.yo.Tze' “he brought out”

And He saith unto him, `I `am' Jehovah who brought thee out from Ur of the Chaldees, to give to thee this land to possess it;'

הוֹצֵאתִ֙יךָ֙ (הוֹצֵאתִ֙י) ho.tze.Ti. “I brought out”

and they call unto Lot and say to him, `Where `are' the men who have come in unto thee to-night? bring them out unto us, and we know them.'

הוֹצִיאֵ֣ם (הוֹצִיאֵ֣) ho.tzi.'E “bring”

lo, I pray you, I have two daughters, who have not known any one; let me, I pray you, bring them out unto you, and do to them as `is' good in your eyes; only to these men do not anything, for therefore have they come in within the shadow of my roof.'

אוֹצִֽיאָה־ 'o.tzi.'ah- “let me bring out”

And the men say unto Lot, `Whom hast thou here still? son-in-law, thy sons also, and thy daughters, and all whom thou hast in the city, bring out from this place;

הוֹצֵ֖א ho.Tze' “bring out”

And he lingereth, and the men lay hold on his hand, and on the hand of his wife, and on the hand of his two daughters, through the mercy of Jehovah unto him, and they bring him out, and cause him to rest without the city.

וַיֹּצִאֻ֥הוּ (יֹּצִאֻ֥) i.yo.tzi.'U. “they brought out”

And it cometh to pass when he hath brought them out without, that he saith, `Escape for thy life; look not expectingly behind thee, nor stand thou in all the circuit; to the mountain escape, lest thou be consumed.'

כְהוֹצִיאָ֨ם (הוֹצִיאָ֨) ho.tzi.'A “brought out”

and the servant taketh out vessels of silver, and vessels of gold, and garments, and giveth to Rebekah; precious things also he hath given to her brother and to her mother.

וַיּוֹצֵ֨א (יּוֹצֵ֨א) i.yo.Tze' “he brought out”

And it cometh to pass about three months `after', that it is declared to Judah, saying, `Tamar thy daughter-in-law hath committed fornication; and also, lo, she hath conceived by fornication:' and Judah saith, `Bring her out -- and she is burnt.'

הוֹצִיא֖וּהָ (הוֹצִיא֖וּ) ho.tzi.'U. “bring out”

She is brought out, and she hath sent unto her husband's father, saying, `To a man whose these `are', I `am' pregnant;' and she saith, `Discern, I pray thee, whose `are' these -- the seal, and the ribbons, and the staff.'

מוּצֵ֗את mu.Tzet “[was being] brought out”

`Surely if thou hast remembered me with thee, when it is well with thee, and hast done (I pray thee) kindness with me, and hast made mention of me unto Pharaoh, then hast thou brought me out from this house,

וְהוֹצֵאתַ֖נִי (הוֹצֵאתַ֖) ho.tze.Ta. “you will bring out”

And he saith, `Peace to you, fear not: your God and the God of your father hath given to you hidden treasure in your bags, your money came unto me;' and he bringeth out Simeon unto them.

וַיּוֹצֵ֥א (יּוֹצֵ֥א) i.yo.Tze' “he brought out”

And Joseph bringeth them out from between his knees, and boweth himself on his face to the earth;

וַיּוֹצֵ֥א (יּוֹצֵ֥א) i.yo.Tze' “he took”

and now, come, and I send thee unto Pharaoh, and bring thou out My people, the sons of Israel, out of Egypt.'

וְהוֹצֵ֛א (הוֹצֵ֛א) ho.Tze' “bring out”

And Moses saith unto God, `Who `am' I, that I go unto Pharaoh, and that I bring out the sons of Israel from Egypt?'

אוֹצִ֛יא 'o.Tzi' “I will bring out”

and He saith, `Because I am with thee, and this `is' to thee the sign that I have sent thee: in thy bringing out the people from Egypt -- ye do serve God on this mount.'

בְּהוֹצִֽיאֲךָ֤ (הוֹצִֽיאֲ) ho.tzi.'a. “bringing out”

And Jehovah saith to him again, `Put in, I pray thee, thy hand into thy bosom;' and he putteth in his hand into his bosom, and he bringeth it out, and lo, his hand `is' leprous as snow;

וַיּ֣וֹצִאָ֔הּ (יּ֣וֹצִאָ֔) i.Yo.tzi.'A “he brought out”

and He saith, `Put back thy hand unto thy bosom;' and he putteth back his hand unto his bosom, and he bringeth it out from his bosom, and lo, it hath turned back as his flesh --

וַיּֽוֹצִאָהּ֙ (יּֽוֹצִאָ) i.yo.tzi.'A “he brought out”

`Therefore say to the sons of Israel, I `am' Jehovah, and I have brought you out from under the burdens of the Egyptians, and have delivered you from their service, and have redeemed you by a stretched-out arm, and by great judgments,

וְהוֹצֵאתִ֣י (הוֹצֵאתִ֣י) ho.tze.Ti “I will bring out”

and have taken you to Me for a people, and I have been to you for God, and ye have known that I `am' Jehovah your God, who is bringing you out from under the burdens of the Egyptians;

הַמּוֹצִ֣יא (מּוֹצִ֣יא) mo.Tzi' “brought out”

And Jehovah speaketh unto Moses, and unto Aaron, and chargeth them for the sons of Israel, and for Pharaoh king of Egypt, to bring out the sons of Israel from the land of Egypt.

לְהוֹצִ֥יא (הוֹצִ֥יא) ho.Tzi' “bring out”

This `is' Aaron -- and Moses -- to whom Jehovah said, `Bring ye out the sons of Israel from the land of Egypt, by their hosts;'

הוֹצִ֜יאוּ ho.Tzi.'u “bring out”

these are they who are speaking unto Pharaoh king of Egypt, to bring out the sons of Israel from Egypt, this `is' Moses -- and Aaron.

לְהוֹצִ֥יא (הוֹצִ֥יא) ho.Tzi' “bring out”