Lexikoneintrag · Hebräisch
H3015יָגוֹןya.gon
sorrowWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
Vorkommen nach Büchern
- 2
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- 1
- Hiob: 0
- 4
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- 2
- 4
- Klagelieder: 0
- 1
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
14 Vorkommen in 14 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
And he said: 'My son shall not go down with you; for his brother is dead, and he only is left; if harm befall him by the way in which ye go, then will ye bring down my gray hairs with sorrow to the grave.
בְּיָג֖וֹן (יָג֖וֹן) ya.Gon “sorrow”
it will come to pass, when he seeth that the lad is not with us, that he will die; and thy servants will bring down the gray hairs of thy servant our father with sorrow to the grave.
בְּיָג֖וֹן (יָג֖וֹן) ya.Gon “sorrow”
the days wherein the Jews had rest from their enemies, and the month which was turned unto them from sorrow to gladness, and from mourning into a good day; that they should make them days of feasting and gladness, and of sending portions one to another,
מִיָּגוֹן֙ (יָּגוֹן֙) ya.goyN “sorrow”
How long shall I take counsel in my soul, having sorrow in my heart by day? How long shall mine enemy be exalted over me?
יָג֣וֹן ya.Gon “sorrow”
For my life is spent in sorrow, and my years in sighing; my strength faileth because of mine iniquity, and my bones are wasted away.
בְיָג֡וֹן (יָג֡וֹן) ya.Gon “sorrow”
Again, they are minished and dwindle away through oppression of evil and sorrow.
וְיָגֽוֹן׃ (יָגֽוֹן) ya.Gon “sorrow”
The cords of death compassed me, and the straits of the nether-world got hold upon me; I found trouble and sorrow.
וְיָג֣וֹן (יָג֣וֹן) ya.Gon “sorrow”
And the ransomed of the LORD shall return, and come with singing unto Zion, and everlasting joy shall be upon their heads; they shall obtain gladness and joy, and sorrow and sighing shall flee away.
יָג֥וֹן ya.Gon “sorrow”
And the ransomed of the LORD shall return, and come with singing unto Zion, and everlasting joy shall be upon their heads; they shall obtain gladness and joy, and sorrow and sighing shall flee away.
יָג֥וֹן ya.Gon “sorrow”
Though I would take comfort against sorrow, my heart is faint within me.
יָג֑וֹן ya.Gon “sorrow”
Wherefore came I forth out of the womb to see labour and sorrow, that my days should be consumed in shame?
וְיָג֑וֹן (יָג֑וֹן) ya.Gon “sorrow”
Then shall the virgin rejoice in the dance, and the young men and the old together; for I will turn their mourning into joy, and will comfort them, and make them rejoice from their sorrow.
מִיגוֹנָֽם׃ (יגוֹנָֽ) go.Na “sorrow”
Woe is me now! for the LORD hath added sorrow to my pain; I am weary with my groaning, and I find no rest.
יָג֖וֹן ya.Gon “sorrow”
Thou shalt be filled with drunkenness and sorrow, with the cup of astonishment and appalment, with the cup of thy sister Samaria.
וְיָג֖וֹן (יָג֖וֹן) ya.Gon “sorrow”