Lexikoneintrag · Hebräisch
H0386אֵיתָןe.tan
strongWortart: Adjektiv
Anzeigen inAmerican Standard Version
Vorkommen nach Büchern
- 1
- 1
- 3. Mose: 0
- 1
- 1
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- 2
- 1
- 1
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- 3
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- 1
- Obadja: 0
- Jona: 0
- 1
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für American Standard Version gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
13 Vorkommen in 13 Versen
Mit Stellenangabe und Text in American Standard Version.
But his bow abode in strength, And the arms of his hands were made strong, By the hands of the Mighty One of Jacob, (From thence is the shepherd, the stone of Israel),
בְּאֵיתָן֙ (אֵיתָן֙) 'ei.Tan “permanence”
And Moses stretched forth his hand over the sea, and the sea returned to its strength when the morning appeared; and the Egyptians fled against it; and Jehovah overthrew the Egyptians in the midst of the sea.
לְאֵ֣יתָנ֔וֹ (אֵ֣יתָנ֔) 'Ei.ta.N “normal [state]”
And he looked on the Kenite, and took up his parable, and said, Strong is thy dwelling-place, And thy nest is set in the rock.
אֵיתָן֙ 'ei.Tan “[is] enduring”
and the elders of that city shall bring down the heifer unto a valley with running water, which is neither plowed nor sown, and shall break the heifer's neck there in the valley.
אֵיתָ֔ן 'ei.Tan “ever-flowing”
He leadeth priests away stripped, And overthroweth the mighty.
וְאֵֽתָנִ֣ים (אֵֽתָנִ֣ים) 'e.ta.Nim “[people] long established”
He is chastened also with pain upon his bed, And with continual strife in his bones;
אֵתָֽן׃ 'e.Tan “[is] constant”
Thou didst cleave fountain and flood: Thou driedst up mighty rivers.
אֵיתָֽן׃ 'ei.Tan “ever-flowing”
Good understanding giveth favor; But the way of the transgressor is hard.
אֵיתָֽן׃ 'ei.Tan “[is] enduring”
Lo, I will bring a nation upon you from far, O house of Israel, saith Jehovah: it is a mighty nation, it is an ancient nation, a nation whose language thou knowest not, neither understandest what they say.
אֵיתָ֣ן 'ei.Tan “enduring”
Behold, he shall come up like a lion from the pride of the Jordan against the strong habitation: for I will suddenly make them run away from it; and whoso is chosen, him will I appoint over it: for who is like me? and who will appoint me a time? and who is the shepherd that will stand before me?
אֵיתָן֒ 'ei.Tan “an ever-flowing [stream]”
Behold, [ergänzt: the enemy] shall come up like a lion from the pride of the Jordan against the strong habitation: for I will suddenly make them run away from it; and whoso is chosen, him will I appoint over it: for who is like me? and who will appoint me a time? and who is the shepherd that can stand before me?
אֵיתָן֒ 'ei.Tan “an ever-flowing [stream]”
But let justice roll down as waters, and righteousness as a mighty stream.
אֵיתָֽן׃ 'ei.Tan “ever-flowing”
Hear, O ye mountains, Jehovah's controversy, and ye enduring foundations of the earth; for Jehovah hath a controversy with his people, and he will contend with Israel.
וְהָאֵתָנִ֖ים (אֵתָנִ֖ים) 'e.ta.Nim “enduring [ones]”