G5273–ὑποκριτής–hupokritēs

When then you give money to the poor, do not make a noise about it, as the false-hearted men do in the Synagogues and in the streets, so that they may have glory from men. Truly, I say to you, They have their reward.

ὑποκριταὶ hupokritai “hypocrites”

And when you make your prayers, be not like the false-hearted men, who take pleasure in getting up and saying their prayers in the Synagogues and at the street turnings so that they may be seen by men. Truly I say to you, They have their reward.

ὑποκριταί, hupokritai “hypocrites,”

And when you go without food, be not sad-faced as the false-hearted are. For they go about with changed looks, so that men may see that they are going without food. Truly I say to you, They have their reward.

ὑποκριταὶ hupokritai “hypocrites”

You false one, first take out the bit of wood from your eye, then will you see clearly to take out the grain of dust from your brother's eye.

ὑποκριτά, hupokrita “Hypocrite!”

You false ones, well did Isaiah say of you,

Ὑποκριταί, Hupokritai “Hypocrites!”

And in the morning, The weather will be bad today, for the sky is red and angry. You are able to see the face of heaven, but not the signs of the times.

ὑποκριταί hupokritai “hypocrites”

But Jesus saw their trick and said, Oh false ones, why are you attempting to put me in the wrong?

ὑποκριταί; hupokritai “hypocrites?”

But a curse is on you, scribes and Pharisees, false ones! because you are shutting the kingdom of heaven against men: for you do not go in yourselves, and those who are going in, you keep back.

ὑποκριταί, hupokritai “hypocrites!”

ὑποκριταί, hupokritai “hypocrites”

A curse is on you, scribes and Pharisees, false ones! for you go about land and sea to get one disciple and, having him, you make him twice as much a son of hell as yourselves.

ὑποκριταί, hupokritai “hypocrites!”

A curse is on you, scribes and Pharisees, false ones! for you make men give a tenth of all sorts of sweet-smelling plants, but you give no thought to the more important things of the law, righteousness, and mercy, and faith; but it is right for you to do

ὑποκριταί, hupokritai “hypocrites!”

A curse is on you, scribes and Pharisees, false ones! for you make clean the outside of the cup and of the plate, but inside they are full of violent behaviour and uncontrolled desire.

ὑποκριταί, hupokritai “hypocrites!”

A curse is on you, scribes and Pharisees, false ones! for you are like the resting-places of the dead, which are made white, and seem beautiful on the outside, but inside are full of dead men's bones and of all unclean things.

ὑποκριταί, hupokritai “hypocrites!”

A curse is on you, scribes and Pharisees, false ones! because you put up buildings for housing the dead bodies of the prophets, and make fair the last resting-places of good men, and say,

ὑποκριταί, hupokritai “hypocrites!”

And will have him cut in two, and will give him a part in the fate of the false ones: there will be weeping and cries of sorrow.

ὑποκριτῶν hupokritōn “hypocrites”

And he said, Well did Isaiah say of you, you false ones: These people give me honour with their lips, but their heart is far from me.

ὑποκριτῶν, hupokritōn “hypocrites,”

How will you say to your brother, Brother, let me take the grain of dust out of your eye, when you yourself do not see the bit of wood in your eye? O false one! first take the wood out of your eye and then you will see clearly to take the dust out of you

ὑποκριτά, hupokrita “Hypocrite,”

A curse is on you! for you are like the resting-places of dead men, which are not seen, and men go walking over them without knowledge of it.

ὑποκριταί, hupokritai “hypocrites”

O false ones! the face of the earth and the heaven is clear to you; how is it that the signs of these times are not as clear to you?

ὑποκριταί, hupokritai “Hypocrites!”

But the Lord gave him an answer and said, O you false men! do you not, every one of you, on the Sabbath, let loose his ox and his ass and take it to the water?

ὑποκριταί, hupokritai “Hypocrites!”