Lexikoneintrag · Griechisch
G5055τελέωteleō
to finishWortart: Verb
Anzeigen inWeymouth New Testament
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Weymouth New Testament gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
28 Vorkommen in 28 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Weymouth New Testament.
When Jesus had concluded this discourse, the crowds were filled with amazement at His teaching,
ἐτέλεσεν etelesen “finished”
Whenever they persecute you in one town, escape to the next; for I solemnly tell you that you will not have gone the round of all the towns of Israel before the Son of Man comes.
τελέσητε telesēte “shall you have completed”
When Jesus had concluded His instructions to His twelve disciples, He left in order to teach and to proclaim His Message in the neighbouring towns.
ἐτέλεσεν etelesen “finished”
Jesus concluded this series of parables and then departed.
ἐτέλεσεν etelesen “finished”
After their arrival at Capernaum the collectors of the half-shekel came and asked Peter, "Does not your Teacher pay the half-shekel?"
τελεῖ telei “he pays”
When Jesus had finished these discourses, He removed from Galilee and came into that part of Judaea which lay beyond the Jordan.
ἐτέλεσεν etelesen “finished”
When Jesus had ended all these discourses, He said to His disciples,
ἐτέλεσεν etelesen “finished”
Then, as soon as they had accomplished all that the Law required, they returned to Galilee to their own town of Nazareth.
ἐτέλεσαν etelesan “they had performed”
But I have a baptism to undergo; and how am I pent up till it is accomplished!
τελεσθῇ. telesthēa “it may be accomplished!”
Then He drew the Twelve to Him and said, "See, we are going up to Jerusalem, and everything written in the Prophets which refers to the Son of Man will be fulfilled.
τελεσθήσεται telesthēsetai “will be accomplished”
For I tell you that those words of Scripture must yet find their fulfilment in me: `And He was reckoned among the lawless'; for indeed that saying about me has its accomplishment."
τελεσθῆναι telesthēnai “to be accomplished”
After this, Jesus, knowing that everything was now brought to an end, said--that the Scripture might be fulfilled, "I am thirsty."
τετέλεσται, tetelestai “has been accomplished,”
As soon as Jesus had taken the wine, He said, "It is finished." And then, bowing His head, He yielded up His spirit.
τετέλεσται. tetelestai “It has been finished.”
and when they had carried out everything which had been written about Him, they took Him down from the cross and laid Him in a tomb.
ἐτέλεσαν etelesan “they had finished”
although he is a Gentile by birth, if he scrupulously obeys the Law, shall he not sit in judgement upon you who, possessing, as you do, a written Law and circumcision, are yet a Law-breaker?
τελοῦσα telousa “fulfilling”
Why, this is really the reason you pay taxes; for tax-gatherers are ministers of God, devoting their energies to this very work.
τελεῖτε· teleite “pay you;”
but His reply has been, "My grace suffices for you, for power matures in weakness." Most gladly therefore will I boast of my infirmities rather than complain of them--in order that Christ's power may overshadow me.
τελεῖται. teleitai “is finished.”
This then is what I mean. Let your lives be guided by the Spirit, and then you will certainly not indulge the cravings of your lower natures.
τελέσητε. telesēte “you may gratify.”
I have gone through the glorious contest; I have run the race; I have guarded the faith.
τετέλεκα, teteleka “I have finished,”
If, however, you are keeping the Law as supreme, in obedience to the Commandment which says "You are to love your fellow man just as you love yourself," you are acting rightly.
τελεῖτε teleite “you keep”
"There shall be no further delay; but in the days when the seventh angel blows his trumpet--when he begins to do so--then the secret purposes of God are realized, in accordance with the good news which He gave to His servants the Prophets."
ἐτελέσθη etelesthē “would be completed”
"And when they have fully delivered their testimony, the Wild Beast which is to rise out of the bottomless pit will make war upon them and overcome them and kill them.
τελέσωσιν telesōsin “they may have completed”
Then I saw another marvel in Heaven, great and wonderful--there were seven angels bringing seven plagues. These are the last plagues, because in them God's anger has found full expression.
ἐτελέσθη etelesthē “was completed”
And the sanctuary was filled with smoke from the glory of God and from His power; and no one could enter the sanctuary till the seven plagues brought by the seven angels were at an end.
τελεσθῶσιν telesthōsin “may be completed”
For God has put it into their hearts to carry out His purpose, and to carry out a common purpose and to give their kingdom to the Wild Beast until God's words have come to pass.
τελεσθήσονται telesthēsontai “they will be completed”