Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G5055τελέωteleō

to finishWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 7
  2. Markus: 0
  3. 4
  4. 2
  5. 1
  6. 2
  7. 1. Korinther: 0
  8. 1
  9. 1
  10. Epheser: 0
  11. Philipper: 0
  12. Kolosser: 0
  13. 1. Thessalonicher: 0
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 1. Timotheus: 0
  16. 1
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. Hebräer: 0
  20. 1
  21. 1. Petrus: 0
  22. 2. Petrus: 0
  23. 1. Johannes: 0
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. 8

Wiedergaben

Für Bible in Basic English gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

28 Vorkommen in 28 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible in Basic English.

  1. Matthäus 7,28

    And it came about, when Jesus had come to the end of these words, that the people were surprised at his teaching,

    ἐτέλεσεν etelesen “finished”

  2. Matthäus 10,23

    But when they are cruel to you in one town, go in flight to another: for truly, I say to you, You will not have gone through the towns of Israel before the Son of man comes.

    τελέσητε telesēte “shall you have completed”

  3. Matthäus 11,1

    And it came about that when Jesus had come to the end of giving these orders to his twelve disciples, he went away from there, teaching and preaching in their towns.

    ἐτέλεσεν etelesen “finished”

  4. Matthäus 13,53

    And when Jesus had come to the end of these stories he went away from there.

    ἐτέλεσεν etelesen “finished”

  5. Matthäus 17,24

    And when they had come to Capernaum, those who took the Temple tax came to Peter and said, Does not your master make payment of the Temple tax?

    τελεῖ telei “he pays”

  6. Matthäus 19,1

    And it came about that after saying these words, Jesus went away from Galilee, and came into the parts of Judaea on the other side of Jordan.

    ἐτέλεσεν etelesen “finished”

  7. Matthäus 26,1

    And when Jesus had come to the end of all these words, he said to his disciples,

    ἐτέλεσεν etelesen “finished”

  8. Lukas 2,39

    And when they had done all the things which were ordered by the law of the Lord, they went back to Galilee, to Nazareth, the town where they were living.

    ἐτέλεσαν etelesan “they had performed”

  9. Lukas 12,50

    But there is a baptism which I have to undergo; and how am I kept back till it is complete!

    τελεσθῇ. telesthēa “it may be accomplished!”

  10. Lukas 18,31

    And he took with him the twelve and said to them, Now we are going up to Jerusalem, and all the things which were said by the prophets will be done to the Son of man.

    τελεσθήσεται telesthēsetai “will be accomplished”

  11. Lukas 22,37

    For I say to you that these words will be put into effect in me, And he was numbered among the evil-doers: for what has been said in the Writings about me has an end.

    τελεσθῆναι telesthēnai “to be accomplished”

  12. Johannes 19,28

    After this, being conscious that all things had now been done so that the Writings might come true, Jesus said, Give me water.

    τετέλεσται, tetelestai “has been accomplished,”

  13. Johannes 19,30

    So when Jesus had taken the wine he said, All is done. And with his head bent he gave up his spirit.

    τετέλεσται. tetelestai “It has been finished.”

  14. Apostelgeschichte 13,29

    And when they had done all the things said in the Writings about him, they took him down from the tree, and put him in the place of the dead.

    ἐτέλεσαν etelesan “they had finished”

  15. Römer 2,27

    And they, by their keeping of the law without circumcision, will be judges of you, by whom the law is broken though you have the letter of the law and circumcision.

    τελοῦσα telousa “fulfilling”

  16. Römer 13,6

    For the same reason, make payment of taxes; because the authority is God's servant, to take care of such things at all times.

    τελεῖτε· teleite “pay you;”

  17. 2. Korinther 12,9

    And he said to me, My grace is enough for you, for my power is made complete in what is feeble. Most gladly, then, will I take pride in my feeble body, so that the power of Christ may be on me.

    τελεῖται. teleitai “is finished.”

  18. Galater 5,16

    But I say, Go on in the Spirit, and you will not come under the rule of the evil desires of the flesh.

    τελέσητε. telesēte “you may gratify.”

  19. 2. Timotheus 4,7

    I have made a good fight, I have come to the end of my journey, I have kept the faith:

    τετέλεκα, teteleka “I have finished,”

  20. Jakobus 2,8

    But if you keep the greatest law of all, as it is given in the holy Writings, Have love for your neighbour as for yourself, you do well:

    τελεῖτε teleite “you keep”

  21. Offenbarung 10,7

    But in the days of the voice of the seventh angel, when the sound of his horn is about to come, then will the secret of God be complete, of which he gave the good news to his servants the prophets.

    ἐτελέσθη etelesthē “would be completed”

  22. Offenbarung 11,7

    And when they have come to the end of their witness, the beast which comes up out of the great deep will make war on them and overcome them and put them to death.

    τελέσωσιν telesōsin “they may have completed”

  23. Offenbarung 15,1

    And I saw another sign in heaven, great and strange; seven angels having the seven last punishments, for in them the wrath of God is complete.

    ἐτελέσθη etelesthē “was completed”

  24. Offenbarung 15,8

    And the house of God was full of smoke from the glory of God, and from his power, and no one was able to go into the house of God, till the seven punishments of the seven angels were ended.

    τελεσθῶσιν telesthōsin “may be completed”

  25. Offenbarung 17,17

    Because God has put it in their hearts to do his purpose, and to be of one mind, giving their kingdom to the beast, till the words of God have effect and are complete.

    τελεσθήσονται telesthēsontai “they will be completed”