G2455H–Ἰούδας–Ioudas

Simon the Cananaean, and Judas the Iscariote, who also delivered him up.

Ἰούδας Ioudas “Judas”

Then one of the twelve, he who was called Judas Iscariote, went to the chief priests

Ἰούδας Ioudas “Judas”

And Judas, who delivered him up, answering said, Is it *I*, Rabbi? He says to him, *Thou* hast said.

Ἰούδας Ioudas “Judas”

And while he was yet speaking, behold, Judas, one of the twelve, came, and with him a great crowd with swords and sticks from the chief priests and elders of the people.

Ἰούδας Ioudas “Judas”

Then Judas, who delivered him up, seeing that he had been condemned, filled with remorse, returned the thirty pieces of silver to the chief priests and the elders,

Ἰούδας Ioudas “Judas”

and Judas Iscariote, who also delivered him up. And they come to [ergänzt: the] house.

Ἰούδαν Ioudan “Judas”

And Judas Iscariote, one of the twelve, went away to the chief priests that he might deliver him up to them;

Ἰούδας Ioudas “Judas”

And immediately, while he was yet speaking, Judas comes up, [ergänzt: being] one of the twelve, and with him a great crowd, with swords and sticks, from the chief priests and the scribes and the elders.

Ἰούδας, Ioudas “Judas,”

[ergänzt: and] Judas [ergänzt: brother] of James, and Judas Iscariote, who was also [ergänzt: his] betrayer;

Ἰούδαν Ioudan “Judas”

And Satan entered into Judas, who was surnamed Iscariote, being of the number of the twelve.

Ἰούδαν Ioudan “Judas”

As he was yet speaking, behold, a crowd, and he that was called Judas, one of the twelve, went on before them, and drew near to Jesus to kiss him.

Ἰούδας Ioudas “Judas”

And Jesus said to him, Judas, deliverest thou up the Son of man with a kiss?

Ἰούδα, Iouda “Judas,”

Now he spoke of Judas [ergänzt: the son] of Simon, Iscariote, for he [ergänzt: it was who] should deliver him up, being one of the twelve.

Ἰούδαν Ioudan “of Judas”

One of his disciples therefore, Judas [ergänzt: son] of Simon, Iscariote, who was about to deliver him up, says,

Ἰούδας Ioudas “Judas”

And during supper, the devil having already put it into the heart of Judas [ergänzt: son] of Simon, Iscariote, that he should deliver him up,

Ἰούδας Ioudas “Judas”

Jesus answers, He it is to whom I, after I have dipped the morsel, give it. And having dipped the morsel, he gives it to Judas [ergänzt: son] of Simon, Iscariote.

Ἰούδᾳ Iouda “to Judas”

for some supposed, because Judas had the bag, that Jesus was saying to him, Buy the things of which we have need for the feast; or that he should give something to the poor.

Ἰούδας, Ioudas “Judas,”

And Judas also, who delivered him up, knew the place, because Jesus was often there, in company with his disciples.

Ἰούδας Ioudas “Judas”

Judas therefore, having got the band, and officers of the chief priests and Pharisees, comes there with lanterns and torches and weapons.

Ἰούδας Ioudas “Judas”

They answered him, Jesus the Nazaraean. Jesus says to them, I am [ergänzt: he]. And Judas also, who delivered him up, stood with them.

Ἰούδας Ioudas “Judas”

Brethren, it was necessary that the scripture should have been fulfilled, which the Holy Spirit spoke before, by the mouth of David, concerning Judas, who became guide to those who took Jesus;

Ἰούδα Iouda “Judas”

to receive the lot of this service and apostleship, from which Judas transgressing fell to go to his own place.

Ἰούδας Ioudas “Judas”