G0315–ἀναγκάζω–anagkazō

And straightway he constrained the disciples to enter into the boat, and to go before him unto the other side, till he should send the multitudes away.

ἠνάγκασεν ēnagkasen “He compelled”

And straightway he constrained his disciples to enter into the boat, and to go before [ergänzt: him] unto the other side to Bethsaida, while he himself sendeth the multitude away.

ἠνάγκασεν ēnagkasen “He compelled”

And the lord said unto the servant, Go out into the highways and hedges, and constrain [ergänzt: them] to come in, that my house may be filled.

ἀνάγκασον anagkason “do compel [them]”

And punishing them oftentimes in all the synagogues, I strove to make them blaspheme; and being exceedingly mad against them, I persecuted them even unto foreign cities.

ἠνάγκαζον ēnagkazon “I was compelling [them]”

But when the Jews spake against it, I was constrained to appeal unto Caesar; not that I had aught whereof to accuse my nation.

ἠναγκάσθην ēnagkasthēn “I was compelled”

I am become foolish: ye compelled me; for I ought to have been commended of you: for in nothing was I behind the very chiefest apostles, though I am nothing.

ἠναγκάσατε. ēnagkasate “compelled.”

But not even Titus who was with me, being a Greek, was compelled to be circumcised:

ἠναγκάσθη ēnagkasthē “was compelled”

But when I saw that they walked not uprightly according to the truth of the gospel, I said unto Cephas before [ergänzt: them] all, If thou, being a Jew, livest as do the Gentiles, and not as do the Jews, how compellest thou the Gentiles to live as do the Jews?

ἀναγκάζεις anagkazeis “do you compel”

As many as desire to make a fair show in the flesh, they compel you to be circumcised; only that they may not be persecuted for the cross of Christ.

ἀναγκάζουσιν anagkazousin “compel”