Lemma
Lemma »und«
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
Anzeigen inSchlachter 2000
Wörter im AT, die so übersetzt werden
Wörter im NT, die so übersetzt werden
Vorkommen im Bibeltext
- 2.469
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
- Matthäus: 0
- Markus: 0
- Lukas: 0
- 734
- Apostelgeschichte: 0
- Römer: 0
- 1. Korinther: 0
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
»und« im AT
2.469 Mal in 1.257 Versen
StrongAlle anzeigen
4 hebr. Wörter in 2.469 Vorkommen
- H9001 – v1.345
- H9002 – v1.062
- H9005 – l51
- H1571 – gam11
»und« im NT
734 Mal in 496 Versen
6 griech. Wörter in 734 Vorkommen
- G2532 – kai719
- G1161 – de10
- G5037 – te2
- G2228 – ē1
- [+2 andere]2
Gesamt: 3.203 Vorkommen in 1.753 Bibelversen
Aber Lotans Söhne waren diese: Hori und (H9002) Hemam; und (H9002) Lotans Schwester hieß Timna.
Die Söhne Schobals waren diese: Alwan, Manachath, Ebal, Schepho und (H9002) Onam.
Die Söhne Zibeons waren: Aja und (H9002) Ana. Das ist jener Ana, der in der Wüste die heißen Quellen fand, als er die Esel seines Vaters Zibeon hütete.
Die Kinder Anas waren: Dischon und (H9002) Oholibama, diese ist die Tochter Anas.
Die Söhne Dischons waren: Hemdan, Eschban, Jithran und (H9002) Keran.
Die Söhne Ezers waren: Bilhan, Saawan und (H9002) Akan.
Die Söhne Dischans waren: Uz und (H9002) Aran.
Bela, der Sohn Beors, war König in Edom, und (H9002) der Name seiner Stadt war Dinhaba.
Als Huscham starb, wurde an seiner Stelle Hadad, der Sohn Bedads, König, der die Midianiter im Gebiet von Moab schlug; und (H9002) der Name seiner Stadt war Awith.
Als Baal-Hanan, der Sohn Achbors, starb, wurde Hadar König an seiner Stelle; und (H9002) der Name seiner Stadt war Pagu, und (H9002) der Name seiner Frau war Mehetabeel — eine Tochter Matreds, der Tochter Me-Sahabs.
Und (H9002) dies sind die Namen der Fürsten von Esau nach ihren Geschlechtern, Orten und Namen: Der Fürst von Timna, der Fürst von Alwa, der Fürst von Jetet,
Dies ist die Geschichte Jakobs: Joseph war 17 Jahre alt, als er mit seinen Brüdern das Vieh hütete, und (H9002) er war als Knabe bei den Söhnen Bilhas und (H9002) Silpas, den Frauen seines Vaters; und (H9001) Joseph brachte vor ihren Vater, was man ihnen Schlimmes nachsagte.
Israel aber hatte Joseph lieber als alle seine Söhne, weil er ihn in seinem Alter bekommen hatte; und (H9001) er hatte ihm einen bunten Leibrock machen lassen.
Als nun seine Brüder sahen, daß ihr Vater ihn lieber hatte als alle seine Brüder, haßten sie ihn und (H9002) wollten ihn nicht mehr mit dem Friedensgruß grüßen.
Joseph aber hatte einen Traum und (H9001) verkündete ihn seinen Brüdern; da haßten sie ihn noch mehr.
Siehe, wir banden Garben auf dem Feld, und (H9002) siehe, da richtete sich meine Garbe auf und (H9002) blieb stehen; und (H9002) siehe, eure Garben stellten sich ringsumher und (H9001) warfen sich vor meiner Garbe nieder!
Da sprachen seine Brüder zu ihm: Willst du etwa unser König werden? Willst du über uns herrschen? Darum haßten sie ihn noch mehr, wegen seiner Träume und (H9002) wegen seiner Reden.
Er hatte aber noch einen anderen Traum, den erzählte er seinen Brüdern auch und (H9001) sprach: Seht, ich habe wieder geträumt, und (H9002) siehe, die Sonne und (H9002) der Mond und (H9002) elf Sterne beugten sich vor mir nieder!
Als er aber das seinem Vater und (H9002) seinen Brüdern erzählte, tadelte ihn sein Vater und (H9001) sprach zu ihm: Was ist das für ein Traum, den du geträumt hast? Sollen etwa ich und (H9002) deine Mutter und (H9002) deine Brüder kommen und uns vor dir bis zur Erde niederbeugen?
Und (H9001) seine Brüder waren eifersüchtig auf ihn; sein Vater aber bewahrte das Wort [ergänzt: im Gedächtnis].
Da sprach er zu ihm: Geh doch und sieh, ob es gut steht um deine Brüder und (H9002) ob es gut steht um die Herde, und (H9002) bring mir Bescheid! So sandte er ihn aus dem Tal Hebron, und (H9001) er wanderte nach Sichem.
Da traf ihn ein Mann, als er umherirrte auf dem Feld; der fragte ihn und (H9005) sprach: Was suchst du?
Der Mann antwortete: Sie sind von hier fortgezogen; denn ich hörte sie sagen: Laßt uns nach Dotan ziehen! Da ging Joseph seinen Brüdern nach und (H9001) fand sie in Dotan.
Und (H9001) sie sprachen zueinander: Seht, da kommt der Träumer daher!
Und (H9002) nun kommt und (H9002) laßt uns ihn töten und (H9002) in eine Zisterne werfen und (H9001) sagen, ein böses Tier habe ihn gefressen; dann wollen wir sehen, was aus seinen Träumen wird!
Und (H9001) weiter sprach Ruben zu ihnen: Vergießt kein Blut! Werft ihn in die Zisterne dort in der Wüste, aber legt nicht Hand an ihn! Er wollte ihn aber aus ihrer Hand erretten und ihn wieder zu seinem Vater bringen.
Und (H9001) es geschah, als Joseph zu seinen Brüdern kam, da zogen sie ihm das Gewand aus, den bunten Leibrock, den er trug;
und (H9001) sie ergriffen ihn und (H9001) warfen ihn in die Zisterne; die Zisterne aber war leer, und es war kein Wasser darin.
Darauf setzten sie sich nieder, um zu essen. Als sie aber ihre Augen hoben und (H9001) sich umsahen, siehe, da kam eine Karawane von Ismaelitern von Gilead daher, deren Kamele trugen Tragakanth, Balsam und (H9002) Ladanum, und sie zogen hinab, um es nach Ägypten zu bringen.
Da sprach Juda zu seinen Brüdern: Was gewinnen wir damit, daß wir unseren Bruder töten und (H9001) sein Blut verbergen?
Kommt, wir wollen ihn den Ismaelitern verkaufen und (H9002) nicht selbst Hand an ihn legen; denn er ist unser Bruder, unser Fleisch! Und (H9001) seine Brüder stimmten zu.
Als nun die midianitischen Kaufleute vorbeikamen, zogen sie Joseph aus der Zisterne herauf und (H9001) verkauften ihn den Ismaelitern für 20 Silberlinge; und (H9001) diese brachten Joseph nach Ägypten.
kehrte zu seinen Brüdern zurück und (H9001) sprach: Der Knabe ist verschwunden! Und (H9002) ich, wo soll ich hin?
Sie aber nahmen Josephs Leibrock und (H9001) schlachteten einen Ziegenbock, tauchten den Leibrock in das Blut;
und (H9001) sie schickten den bunten Leibrock ihrem Vater und (H9001) ließen ihm sagen: Das haben wir gefunden; sieh doch, ob es der Leibrock deines Sohnes ist oder nicht!
Und (H9001) er erkannte ihn und (H9001) sprach: Es ist der Leibrock meines Sohnes! Ein wildes Tier hat ihn gefressen! Joseph ist gewiß zerrissen worden!
Und (H9001) Jakob zerriß seine Kleider und (H9001) legte Sacktuch um seine Lenden und (H9001) trug lange Zeit Leid um seinen Sohn.
Da machten sich alle seine Söhne und (H9002) Töchter auf, um ihn zu trösten; er aber wollte sich nicht trösten lassen, sondern sprach: Ich höre nicht auf zu trauern, bis ich zu meinem Sohn hinabfahre ins Totenreich! So beweinte ihn sein Vater.
Es geschah aber um jene Zeit, daß Juda von seinen Brüdern wegzog und (H9001) sich zu einem Mann aus Adullam wandte, der Hira hieß.
Und (H9001) Juda sah dort die Tochter eines Kanaaniters, der Schua hieß, und er nahm sie zur Frau und (H9001) ging zu ihr ein.
Und (H9001) sie wurde schwanger und (H9001) gebar einen Sohn, und (H9001) er gab ihm den Namen Er.
Und (H9001) sie wurde wieder schwanger und (H9001) gebar einen Sohn, und (H9001) sie gab ihm den Namen Onan.
Und (H9001) wiederum gebar sie einen Sohn, und (H9001) sie gab ihm den Namen Schela. Er befand sich aber in Kesib, als sie ihn gebar.
Und (H9001) Juda gab seinem erstgeborenen Sohn Er eine Frau, die hieß Tamar.
Da sprach Juda zu Onan: Komm zu der Frau deines Bruders und (H9002) vollziehe mit ihr die Schwagerehe, damit du deinem Bruder Nachkommen erweckst!
Da aber Onan wußte, daß der Nachkomme nicht sein eigener sein würde, ließ er es auf die Erde fallen und (H9001) verderben, wenn er zur Frau seines Bruders ging, um seinem Bruder keinen Nachkommen zu geben.
Da sprach Juda zu Tamar, der Frau seines Sohnes: Bleibe als Witwe im Haus deines Vaters, bis mein Sohn Schela erwachsen ist! — Denn er dachte: »Vielleicht könnte er auch sterben, wie seine Brüder«. So ging Tamar hin und (H9001) blieb im Haus ihres Vaters.
Als nun viele Tage verflossen waren, starb die Tochter Schuas, die Frau Judas. Und (H9001) nachdem Juda ausgetrauert hatte, ging er hinauf zu seinen Schafherden nach Timna, er und (H9002) Hira, sein Freund aus Adullam.
Da legte sie die Witwenkleider ab, bedeckte sich mit einem Schleier und (H9001) verhüllte sich und (H9001) setzte sich ans Tor von Enaim, am Weg nach Timna. Denn sie sah, daß Schela erwachsen war und (H9002) sie ihm nicht zur Frau gegeben wurde.
Und (H9001) er bog ab zu ihr an den Weg und (H9001) sprach: Laß mich doch zu dir kommen! Denn er wußte nicht, daß sie die Frau seines Sohnes war. Sie antwortete: Was willst du mir geben, wenn du zu mir kommst?
Ohne Strong-Zuordnung
177 Wörter in 168 Versen haben dieses Lemma, sind aber keinem Wort des Grundtexts zugeordnet.
- 1. Mose 1,11 (und)
- 1. Mose 1,12 (und)
- 1. Mose 3,5 (und)
- 1. Mose 3,16 (Und)
- 1. Mose 4,18 (und, und)
- 1. Mose 4,22 (und)
- 1. Mose 5,27 (und)
- 1. Mose 6,7 (und)
- 1. Mose 6,19 (und)
- 1. Mose 6,20 (und)
- 1. Mose 7,2 (und, und)
- 1. Mose 7,3 (und)
- 1. Mose 7,15 (und)
- 1. Mose 7,18 (und)
- 1. Mose 7,22 (und)
- 1. Mose 9,3 (und)
- 1. Mose 9,7 (und)
- 1. Mose 9,16 (und)
- 1. Mose 10,2 (und)
- 1. Mose 10,7 (Und, und)
- 1. Mose 10,13 (und)
- 1. Mose 10,20 (und)
- 1. Mose 10,27 (und)
- 1. Mose 10,31 (und)
- 1. Mose 14,2 (und)
- 1. Mose 14,12 (und)
- 1. Mose 15,12 (und)
- 1. Mose 15,15 (und)
- 1. Mose 17,16 (und)
- 1. Mose 18,11 (und)
- 1. Mose 18,25 (und)
- 1. Mose 19,17 (Und)
- 1. Mose 19,23 (Und)
- 1. Mose 19,34 (und)
- 1. Mose 20,6 (und)
- 1. Mose 23,9 (und)
- 1. Mose 23,10 (und)
- 1. Mose 23,11 (und)
- 1. Mose 23,14 (und)
- 1. Mose 23,16 (und)
- 1. Mose 23,17 (und)
- 1. Mose 23,18 (und)
- 1. Mose 24,1 (und)
- 1. Mose 24,7 (und)
- 1. Mose 25,2 (und, und)
- 1. Mose 25,4 (und)
- 1. Mose 25,18 (und)
- 1. Mose 26,29 (und)
- 1. Mose 27,2 (und)
- 1. Mose 27,5 (und)
- 1. Mose 27,30 (und)
- 1. Mose 27,42 (und)
- 1. Mose 27,45 (und)
- 1. Mose 28,2 (und)
- 1. Mose 28,6 (und, und)
- 1. Mose 29,7 (und)
- 1. Mose 30,8 (und)
- 1. Mose 30,31 (und)
- 1. Mose 30,32 (und)
- 1. Mose 31,13 (und)
- 1. Mose 31,50 (und)
- 1. Mose 32,20 (und)
- 1. Mose 34,7 (und)
- 1. Mose 34,22 (und)
- 1. Mose 34,24 (und, und)
- 1. Mose 36,10 (Und)
- 1. Mose 36,14 (und)
- 1. Mose 36,40 (und)
- 1. Mose 36,43 (Und)
- 1. Mose 37,10 (und)
- 1. Mose 37,14 (und)
- 1. Mose 37,22 (und)
- 1. Mose 37,24 (und)
- 1. Mose 37,25 (und)
- 1. Mose 38,2 (und)
- 1. Mose 38,21 (und)
- 1. Mose 38,25 (und)
- 1. Mose 39,8 (und)
- 1. Mose 39,12 (und)
- 1. Mose 39,17 (und)
- 1. Mose 39,19 (und)
- 1. Mose 40,10 (und)
- 1. Mose 41,11 (und)
- 1. Mose 41,23 (und)
- 1. Mose 41,26 (und)
- 1. Mose 41,35 (und)
- 1. Mose 41,43 (Und)
- 1. Mose 42,19 (und)
- 1. Mose 42,22 (und)
- 1. Mose 42,31 (und)
- 1. Mose 43,2 (und)
- 1. Mose 43,3 (und, und)
- 1. Mose 43,13 (und)
- 1. Mose 43,18 (und)
- 1. Mose 44,3 (Und)
- 1. Mose 44,4 (und)
- 1. Mose 44,25 (und)
- 1. Mose 44,32 (und)
- 1. Mose 46,30 (und)
- 1. Mose 48,6 (und)
… und 68 weitere Verse