Lemma
Lemma »und«
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
Anzeigen inSchlachter 2000
Wörter im AT, die so übersetzt werden
Wörter im NT, die so übersetzt werden
Vorkommen im Bibeltext
- 2.469
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
- Matthäus: 0
- Markus: 0
- Lukas: 0
- 734
- Apostelgeschichte: 0
- Römer: 0
- 1. Korinther: 0
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
»und« im AT
2.469 Mal in 1.257 Versen
StrongAlle anzeigen
4 hebr. Wörter in 2.469 Vorkommen
- H9001 – v1.345
- H9002 – v1.062
- H9005 – l51
- H1571 – gam11
»und« im NT
734 Mal in 496 Versen
6 griech. Wörter in 734 Vorkommen
- G2532 – kai719
- G1161 – de10
- G5037 – te2
- G2228 – ē1
- [+2 andere]2
Gesamt: 3.203 Vorkommen in 1.753 Bibelversen
und (H9002) der junge Mann zögerte nicht, dies zu tun; denn ihm gefiel die Tochter Jakobs, und (H9002) er war der Angesehenste vom Haus seines Vaters.
Als nun Hemor und (H9002) sein Sohn Sichem zum Tor ihrer Stadt kamen, redeten sie mit den Bürgern ihrer Stadt und (H9005) sprachen:
Diese Leute meinen es gut mit uns; sie sollen im Land wohnen und (H9002) darin Handel treiben! Hat doch das Land Raum genug für sie. Wir wollen uns ihre Töchter zu Frauen nehmen und (H9002) ihnen unsere Töchter geben.
Ihre Herden und (H9002) ihre Habe und (H9002) all ihr Vieh werden dann uns gehören; laßt uns nur ihrem Wunsch entsprechen, damit sie bei uns bleiben!
Da hörten alle auf Hemor und (H9002) seinen Sohn Sichem, die im Tor seiner Stadt aus- und (H9001) eingingen, und alles, was männlich war, wurde beschnitten, alle, die im Tor seiner Stadt aus- und eingingen.
Es geschah aber am dritten Tag, als sie wundkrank waren, da nahmen die beiden Söhne Jakobs, Simeon und (H9002) Levi, Dinas Brüder, jeder sein Schwert und (H9001) drangen überraschend in die Stadt ein und (H9001) brachten alles Männliche um.
Auch Hemor und (H9002) dessen Sohn Sichem töteten sie mit der Schärfe des Schwertes, und (H9001) sie holten Dina aus dem Haus Sichems und (H9001) gingen davon.
Die Söhne Jakobs aber kamen über die Erschlagenen und (H9001) plünderten die Stadt, weil man ihre Schwester entehrt hatte.
Ihre Schafe, Rinder und (H9002) Esel nahmen sie, samt allem, was in der Stadt und (H9002) auf dem Feld war,
dazu ihre ganze Habe; alle ihre Kinder und (H9002) Frauen nahmen sie gefangen und (H9001) raubten alles, was in den Häusern war.
Jakob aber sprach zu Simeon und (H9002) Levi: Ihr bringt mich ins Unglück dadurch, daß ihr mich verhaßt macht bei den Einwohnern des Landes, bei den Kanaanitern und (H9002) Pheresitern, da ich doch nur wenig Leute habe; sie aber werden sich gegen mich sammeln und (H9001) mich schlagen, und (H9001) ich werde ausgerottet werden samt meinem Haus!
Und (H9001) Gott sprach zu Jakob: Mache dich auf, zieh hinauf nach Bethel und (H9002) wohne dort und (H9002) baue dort einen Altar für den Gott, der dir erschienen ist, als du vor deinem Bruder Esau geflohen bist!
Da sprach Jakob zu seinem Haus und (H9002) zu allen, die bei ihm waren: Tut die fremden Götter von euch weg, die in eurer Mitte sind, und (H9002) reinigt euch und (H9002) wechselt eure Kleider!
So wollen wir uns aufmachen und (H9002) nach Bethel hinaufziehen, daß ich dort einen Altar errichte für den Gott, der mir geantwortet hat zur Zeit meiner Not, und (H9001) der mit mir gewesen ist auf dem Weg, den ich gezogen bin!
Da lieferten sie Jakob alle fremden Götter aus, die in ihren Händen waren, samt den Ringen, die sie an ihren Ohren trugen, und (H9001) Jakob verbarg sie unter der Terebinthe, die bei Sichem steht.
Danach brachen sie auf; und (H9001) der Schrecken Gottes fiel auf die umliegenden Städte, so daß sie die Söhne Jakobs nicht verfolgten.
Als nun Jakob, er und (H9002) das ganze Volk, das bei ihm war, nach Lus kamen — das ist Bethel —, das im Land Kanaan liegt,
da baute er dort einen Altar und (H9001) nannte den Ort »El-Bethel«, weil sich Gott ihm dort geoffenbart hatte, als er vor seinem Bruder floh.
Da starb Debora, die Amme der Rebekka, und (H9001) wurde unterhalb von Bethel begraben, unter der Eiche, die man Klageeiche nennt.
Und (H9001) Gott erschien Jakob zum zweitenmal, seitdem er aus Paddan-Aram gekommen war, und (H9001) segnete ihn.
Und (H9001) Gott sprach zu ihm: Dein Name ist Jakob, aber du sollst nicht mehr Jakob heißen, sondern Israel soll dein Name sein! Und (H9001) so gab er ihm den Namen Israel.
Und (H9001) Gott sprach zu ihm: Ich bin Gott, der Allmächtige, sei fruchtbar und (H9002) mehre dich! Ein Volk und (H9002) eine Menge von Völkern soll von dir kommen, und (H9002) Könige sollen aus deinen Lenden hervorgehen;
das Land aber, das ich Abraham und (H9002) Isaak gegeben habe, das will ich dir und (H9002) deinem Samen nach dir geben!
Und (H9001) Gott erhob sich von ihm an dem Ort, wo er mit ihm geredet hatte.
Da richtete Jakob eine Säule auf an dem Ort, wo er mit ihm geredet hatte, einen Gedenkstein, und (H9001) goß ein Trankopfer darauf aus und (H9001) schüttete Öl darüber;
und (H9001) Jakob gab dem Ort, wo Gott mit ihm geredet hatte, den Namen Bethel.
Danach brachen sie von Bethel auf; und (H9001) als sie nur noch ein Stück Weg bis Ephrata zu gehen hatten, da gebar Rahel; und (H9001) sie hatte eine schwere Geburt.
Und (H9001) es geschah, als ihr die Seele entschwand, weil sie am Sterben war, da gab sie ihm den Namen Benoni; sein Vater aber nannte ihn Benjamin.
Und (H9001) Rahel starb und (H9001) wurde begraben am Weg nach Ephrata, das ist Bethlehem.
Und (H9001) Jakob stellte einen Gedenkstein auf über ihrem Grab; das ist Rahels Grabmal geblieben bis zu diesem Tag.
Und (H9001) Israel zog weiter und (H9001) schlug sein Zelt jenseits des Herdenturmes auf.
Und (H9001) es geschah, als Israel in dem Land wohnte, da ging Ruben hin und (H9001) lag bei Bilha, der Nebenfrau seines Vaters; und (H9001) Israel erfuhr es.
Jakob aber hatte zwölf Söhne. Die Söhne Leas waren diese: Ruben, der erstgeborene Sohn Jakobs, und (H9002) Simeon und (H9002) Levi und (H9002) Juda und (H9002) Issaschar und (H9002) Sebulon;
die Söhne Rahels waren Joseph und (H9002) Benjamin;
die Söhne Bilhas, der Magd Rahels: Dan und (H9002) Naphtali;
die Söhne Silpas, der Magd Leas: Gad und (H9002) Asser. Das sind die Söhne Jakobs, die ihm in Paddan-Aram geboren wurden.
Und (H9001) Jakob kam zu seinem Vater Isaak nach Mamre, bei Kirjat-Arba, das ist Hebron, wo Abraham und (H9002) Isaak als Fremdlinge geweilt hatten.
Und (H9001) Isaak wurde 180 Jahre alt.
Und (H9001) Isaak verschied und (H9001) starb und (H9001) wurde zu seinem Volk versammelt, alt und (H9002) lebenssatt; und (H9001) seine Söhne Esau und (H9002) Jakob begruben ihn.
Esau nahm seine Frauen von den Töchtern Kanaans: Ada, die Tochter Elons, des Hetiters, und (H9002) Oholibama, die Tochter der Ana, der Tochter Zibeons, des Hewiters;
Und (H9001) Ada gebar dem Esau den Eliphas. Aber Basmath gebar den Reguel.
Oholibama gebar Jehusch und (H9002) Jaelam und (H9002) Korah. Das sind die Söhne Esaus, die ihm im Land Kanaan geboren wurden.
Und (H9001) Esau nahm seine Frauen und (H9002) seine Söhne und (H9002) seine Töchter und (H9002) alle Seelen seines Hauses, auch seine Habe und (H9002) all sein Vieh und (H9002) alle Güter, die er im Land Kanaan erworben hatte, und (H9001) zog von seinem Bruder Jakob weg in ein anderes Land.
Denn ihre Habe war zu groß, so daß sie nicht beieinander wohnen konnten; und (H9002) das Land, in dem sie Fremdlinge waren, konnte sie wegen ihrer Herden nicht ertragen.
Die Söhne des Eliphas aber waren diese: Teman, Omar, Zepho, Gaetam und (H9002) Kenas.
Und (H9002) Timna war eine Nebenfrau des Eliphas, des Sohnes Esaus, die gebar dem Eliphas den Amalek. Das sind die Söhne von Ada, der Frau Esaus.
Aber die Söhne Reguels sind diese: Nachath, Serach, Schamma und (H9002) Missa. Das sind die Söhne von Basmath, der Frau Esaus.
Und (H9002) das sind die Söhne Reguels, des Sohnes Esaus: Der Fürst Nachath, der Fürst Serach, der Fürst Schamma, der Fürst Missa. Das sind die Fürsten von Reguel im Land Edom; das sind die Söhne der Basmath, der Frau Esaus.
Das sind die Söhne Esaus und (H9002) ihre Fürsten, das ist Edom.
Dischon, Ezer und (H9002) Dischan. Das sind die Fürsten der Horiter, die Söhne des Seir im Land Edom.
Ohne Strong-Zuordnung
177 Wörter in 168 Versen haben dieses Lemma, sind aber keinem Wort des Grundtexts zugeordnet.
- 1. Mose 1,11 (und)
- 1. Mose 1,12 (und)
- 1. Mose 3,5 (und)
- 1. Mose 3,16 (Und)
- 1. Mose 4,18 (und, und)
- 1. Mose 4,22 (und)
- 1. Mose 5,27 (und)
- 1. Mose 6,7 (und)
- 1. Mose 6,19 (und)
- 1. Mose 6,20 (und)
- 1. Mose 7,2 (und, und)
- 1. Mose 7,3 (und)
- 1. Mose 7,15 (und)
- 1. Mose 7,18 (und)
- 1. Mose 7,22 (und)
- 1. Mose 9,3 (und)
- 1. Mose 9,7 (und)
- 1. Mose 9,16 (und)
- 1. Mose 10,2 (und)
- 1. Mose 10,7 (Und, und)
- 1. Mose 10,13 (und)
- 1. Mose 10,20 (und)
- 1. Mose 10,27 (und)
- 1. Mose 10,31 (und)
- 1. Mose 14,2 (und)
- 1. Mose 14,12 (und)
- 1. Mose 15,12 (und)
- 1. Mose 15,15 (und)
- 1. Mose 17,16 (und)
- 1. Mose 18,11 (und)
- 1. Mose 18,25 (und)
- 1. Mose 19,17 (Und)
- 1. Mose 19,23 (Und)
- 1. Mose 19,34 (und)
- 1. Mose 20,6 (und)
- 1. Mose 23,9 (und)
- 1. Mose 23,10 (und)
- 1. Mose 23,11 (und)
- 1. Mose 23,14 (und)
- 1. Mose 23,16 (und)
- 1. Mose 23,17 (und)
- 1. Mose 23,18 (und)
- 1. Mose 24,1 (und)
- 1. Mose 24,7 (und)
- 1. Mose 25,2 (und, und)
- 1. Mose 25,4 (und)
- 1. Mose 25,18 (und)
- 1. Mose 26,29 (und)
- 1. Mose 27,2 (und)
- 1. Mose 27,5 (und)
- 1. Mose 27,30 (und)
- 1. Mose 27,42 (und)
- 1. Mose 27,45 (und)
- 1. Mose 28,2 (und)
- 1. Mose 28,6 (und, und)
- 1. Mose 29,7 (und)
- 1. Mose 30,8 (und)
- 1. Mose 30,31 (und)
- 1. Mose 30,32 (und)
- 1. Mose 31,13 (und)
- 1. Mose 31,50 (und)
- 1. Mose 32,20 (und)
- 1. Mose 34,7 (und)
- 1. Mose 34,22 (und)
- 1. Mose 34,24 (und, und)
- 1. Mose 36,10 (Und)
- 1. Mose 36,14 (und)
- 1. Mose 36,40 (und)
- 1. Mose 36,43 (Und)
- 1. Mose 37,10 (und)
- 1. Mose 37,14 (und)
- 1. Mose 37,22 (und)
- 1. Mose 37,24 (und)
- 1. Mose 37,25 (und)
- 1. Mose 38,2 (und)
- 1. Mose 38,21 (und)
- 1. Mose 38,25 (und)
- 1. Mose 39,8 (und)
- 1. Mose 39,12 (und)
- 1. Mose 39,17 (und)
- 1. Mose 39,19 (und)
- 1. Mose 40,10 (und)
- 1. Mose 41,11 (und)
- 1. Mose 41,23 (und)
- 1. Mose 41,26 (und)
- 1. Mose 41,35 (und)
- 1. Mose 41,43 (Und)
- 1. Mose 42,19 (und)
- 1. Mose 42,22 (und)
- 1. Mose 42,31 (und)
- 1. Mose 43,2 (und)
- 1. Mose 43,3 (und, und)
- 1. Mose 43,13 (und)
- 1. Mose 43,18 (und)
- 1. Mose 44,3 (Und)
- 1. Mose 44,4 (und)
- 1. Mose 44,25 (und)
- 1. Mose 44,32 (und)
- 1. Mose 46,30 (und)
- 1. Mose 48,6 (und)
… und 68 weitere Verse