Lemma
Lemma »dieser«
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
Anzeigen inSchlachter 2000
Wörter im AT, die so übersetzt werden
Wörter im NT, die so übersetzt werden
Vorkommen im Bibeltext
- 121
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
- Matthäus: 0
- Markus: 0
- Lukas: 0
- 148
- Apostelgeschichte: 0
- Römer: 0
- 1. Korinther: 0
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
»dieser« im AT
121 Mal in 112 Versen
8 hebr. Wörter in 121 Vorkommen
- H9009 – ha67
- H0428 – el.leh26
- H2088 – zeh15
- H2063 – zot7
- [+4 andere]6
»dieser« im NT
148 Mal in 136 Versen
StrongAlle anzeigen
4 griech. Wörter in 148 Vorkommen
Gesamt: 269 Vorkommen in 248 Bibelversen
Als er sie nun eingeholt hatte, redete er mit ihnen diese (H9009) Worte.
Wenn ihr nun diesen (H2088) auch von mir nehmt, und es stößt ihm ein Unglück zu, so werdet ihr meine grauen Haare durch ein solches Unglück ins Totenreich hinunterbringen!
Denn dies (H2088) ist das zweite Jahr, daß die Hungersnot im Land herrscht, und es werden noch fünf Jahre ohne Pflügen und Ernten sein.
Und du, ordne dies (H2063) an: Ihr sollt so handeln: Nehmt euch Wagen mit aus dem Land Ägypten für eure Kinder und Frauen und bringt euren Vater mit und kommt;
Das sind die Söhne von Silpa, die Laban seiner Tochter Lea gab; sie gebar diese (H0428) dem Jakob, [ergänzt: insgesamt] 16 Seelen.
Das sind die Söhne von Bilha, die Laban seiner Tochter Rahel gab; sie gebar diese (H0428) dem Jakob, insgesamt sieben Seelen.
Und es geschah nach diesen (H9009) Begebenheiten, da wurde dem Joseph gesagt: Siehe, dein Vater ist krank! Und er nahm seine zwei Söhne Manasse und Ephraim mit sich.
und sprach zu mir: Siehe, ich will dich fruchtbar machen und dich mehren und dich zu einer Menge von Völkern machen, und ich will deinem Samen nach dir dieses (H9009) Land zum ewigen Besitz geben!
Als aber Israel die Söhne Josephs sah, fragte er: Wer sind diese (H0428)?
Und er segnete Joseph und sprach: Der Gott, vor dessen Angesicht meine Väter Abraham und Isaak gewandelt haben; der Gott, der mich behütet hat, seitdem ich bin, bis zu diesem (H9009) Tag;
Dabei sprach Joseph zu seinem Vater: Nicht so, mein Vater; denn dieser (H2088) ist der Erstgeborene; lege deine Rechte auf sein Haupt!
Und Joseph sprach zu seinen Brüdern: Ich sterbe; aber Gott wird euch gewiß heimsuchen und euch aus diesem (H9009) Land hinaufführen in das Land, das er Abraham, Isaak und Jakob zugeschworen hat.
Dieses (G3778) war im Anfang bei Gott.
Dieser (G3778) kam zum Zeugnis, um von dem Licht Zeugnis zu geben, damit alle durch ihn glaubten.
Johannes legte Zeugnis ab von ihm, rief und sprach: Dieser (G3778) war es, von dem ich sagte: Der nach mir kommt, ist vor mir gewesen, denn er war eher als ich.
Und dies (G3778) ist das Zeugnis des Johannes, als die Juden von Jerusalem Priester und Leviten sandten, um ihn zu fragen: Wer bist du?
dieser (G0846) ist’s, der nach mir kommt, der vor mir gewesen ist; und ich bin nicht würdig, ihm den Schuhriemen zu lösen.
Dies (G3778) geschah in Bethabara, jenseits des Jordan, wo Johannes taufte.
Und ich habe es gesehen und bezeuge, daß dieser (G3778) der Sohn Gottes ist.
Dieser (G3778) findet zuerst seinen Bruder Simon und spricht zu ihm: Wir haben den Messias gefunden (das heißt übersetzt: den »Gesalbten«).
Diesen (G3778) Anfang der Zeichen machte Jesus in Kana in Galiläa und ließ seine Herrlichkeit offenbar werden, und seine Jünger glaubten an ihn.
Da antworteten die Juden und sprachen zu ihm: Was für ein Zeichen zeigst du uns, daß du dies (G3778) tun darfst?
Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Brecht diesen (G3778) Tempel ab, und in drei Tagen will ich ihn aufrichten!
Da sprachen die Juden: In 46 Jahren ist dieser (G3778) Tempel erbaut worden, und du willst ihn in drei Tagen aufrichten?
Als er nun aus den Toten auferstanden war, dachten seine Jünger daran, daß er ihnen dies (G3778) gesagt hatte, und sie glaubten der Schrift und dem Wort, das Jesus gesprochen hatte.
Der kam bei Nacht zu Jesus und sprach zu ihm: Rabbi, wir wissen, daß du ein Lehrer bist, der von Gott gekommen ist; denn niemand kann diese (G3778) Zeichen tun, die du tust, es sei denn, daß Gott mit ihm ist.
Wer die Braut hat, der ist der Bräutigam; der Freund des Bräutigams aber, der dasteht und ihn hört, ist hoch erfreut über die Stimme des Bräutigams. Diese (G3778) meine Freude ist nun erfüllt.
Jesus antwortete und sprach zu ihr: Jeden, der von diesem (G3778) Wasser trinkt, wird wieder dürsten.
Die Frau spricht zu ihm: Herr, gib mir dieses (G3778) Wasser, damit ich nicht dürste und nicht hierher kommen muß, um zu schöpfen!
Unsere Väter haben auf diesem (G3778) Berg angebetet, und ihr sagt, in Jerusalem sei der Ort, wo man anbeten soll.
Jesus spricht zu ihr: Frau, glaube mir, es kommt die Stunde, wo ihr weder auf diesem (G3778) Berg noch in Jerusalem den Vater anbeten werdet.
Die Frau spricht zu ihm: Ich weiß, daß der Messias kommt, welcher Christus genannt wird; wenn dieser (G1565) kommt, wird er uns alles verkündigen.
Kommt, seht einen Menschen, der mir alles gesagt hat, was ich getan habe! Ob dieser (G3778) nicht der Christus ist?
Und zu der Frau sprachen sie: Nun glauben wir nicht mehr um deiner Rede willen; wir haben selbst gehört und erkannt, daß dieser (G3778) wahrhaftig der Retter der Welt, der Christus ist!
Als dieser (G3778) hörte, daß Jesus aus Judäa nach Galiläa gekommen sei, ging er zu ihm und bat ihn, er möchte herabkommen und seinen Sohn gesund machen; denn er lag im Sterben.
Dies (G3778) ist das zweite Zeichen, das Jesus wiederum tat, als er aus Judäa nach Galiläa kam.
In diesen (G3778) lag eine große Menge von Kranken, Blinden, Lahmen und Abgezehrten, welche auf die Bewegung des Wassers warteten.
Als Jesus diesen (G3778) daliegen sah und erfuhr, daß er schon so lange Zeit [ergänzt: in diesem Zustand] war, spricht er zu ihm: Willst du gesund werden?
Und deshalb verfolgten die Juden Jesus und suchten ihn zu töten, weil er dies (G3778) am Sabbat getan hatte.
Da antwortete Jesus und sprach zu ihnen: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Der Sohn kann nichts von sich selbst aus tun, sondern nur, was er den Vater tun sieht; denn was dieser (G1565) tut, das tut gleicherweise auch der Sohn.
Denn der Vater liebt den Sohn und zeigt ihm alles, was er selbst tut; und er wird ihm noch größere Werke zeigen als diese (G3778), so daß ihr euch verwundern werdet.
Da nun Jesus die Augen erhob und sah, daß eine große Volksmenge zu ihm kam, sprach er zu Philippus: Wo kaufen wir Brot, damit diese (G3778) essen können?
Wirkt nicht [ergänzt: für] die Speise, die vergänglich ist, sondern [ergänzt: für] die Speise, die bis ins ewige Leben bleibt, die der Sohn des Menschen euch geben wird; denn diesen (G3778) hat Gott, der Vater, bestätigt!
Da sprachen sie zu ihm: Herr, gib uns allezeit dieses (G3778) Brot!
und sie sprachen: Ist dieser (G3778) nicht Jesus, der Sohn Josephs, dessen Vater und Mutter wir kennen? Wie kann dieser (G3778) denn sagen: Ich bin aus dem Himmel herabgekommen?
dies (G3778) ist das Brot, das aus dem Himmel herabkommt, damit, wer davon ißt, nicht stirbt.
Ich bin das lebendige Brot, das aus dem Himmel herabgekommen ist. Wenn jemand von diesem (G3778) Brot ißt, so wird er leben in Ewigkeit. Das Brot aber, das ich geben werde, ist mein Fleisch, das ich geben werde für das Leben der Welt.
Da stritten die Juden untereinander und sprachen: Wie kann dieser (G3778) uns [ergänzt: sein] Fleisch zu essen geben?
Dies (G3778) ist das Brot, das aus dem Himmel herabgekommen ist; es ist nicht wie das Manna, das eure Väter gegessen haben, und sind gestorben; wer dieses (G3778) Brot ißt, der wird leben in Ewigkeit!
Dies (G3778) sprach er, als er in der Synagoge von Kapernaum lehrte.
Ohne Strong-Zuordnung
54 Wörter in 54 Versen haben dieses Lemma, sind aber keinem Wort des Grundtexts zugeordnet.
- 1. Mose 6,4 (diese)
- 1. Mose 7,1 (diesem)
- 1. Mose 7,11 (diesem)
- 1. Mose 10,6 (dies)
- 1. Mose 14,13 (diese)
- 1. Mose 15,4 (Dieser)
- 1. Mose 17,21 (diese)
- 1. Mose 18,10 (diese)
- 1. Mose 20,5 (dies)
- 1. Mose 20,6 (dies)
- 1. Mose 20,8 (dies)
- 1. Mose 20,10 (dies)
- 1. Mose 20,11 (diesem)
- 1. Mose 22,16 (dies)
- 1. Mose 24,28 (dies)
- 1. Mose 24,41 (diese)
- 1. Mose 24,45 (diese)
- 1. Mose 25,4 (Diese)
- 1. Mose 27,5 (diese)
- 1. Mose 28,16 (diesem)
- 1. Mose 32,26 (dieser)
- 1. Mose 34,7 (dies)
- 1. Mose 34,19 (dies)
- 1. Mose 35,23 (diese)
- 1. Mose 36,11 (diese)
- 1. Mose 36,13 (diese)
- 1. Mose 36,14 (diese)
- 1. Mose 36,15 (diese)
- 1. Mose 36,20 (diese)
- 1. Mose 36,22 (diese)
- 1. Mose 36,23 (diese)
- 1. Mose 36,25 (diese)
- 1. Mose 36,31 (diese)
- 1. Mose 37,21 (dies)
- 1. Mose 37,28 (diese)
- 1. Mose 38,29 (dieser)
- 1. Mose 39,9 (diesem)
- 1. Mose 41,20 (diese)
- 1. Mose 41,21 (diese)
- 1. Mose 41,35 (diese)
- 1. Mose 42,36 (dies)
- 1. Mose 44,22 (dieser)
- 1. Mose 45,16 (dies)
- 1. Mose 46,8 (Dies)
- 1. Mose 47,26 (dies)
- 1. Mose 49,28 (Diese)
- Johannes 5,6 (diesem)
- Johannes 9,2 (dieser)
- Johannes 9,22 (dieser)
- Johannes 12,29 (dies)
- Johannes 13,28 (dies)
- Johannes 15,25 (dies)
- Johannes 17,11 (diese)
- Johannes 19,13 (dieses)