Lemma
Lemma »hier«
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
Anzeigen inSchlachter 2000
Wörter im AT, die so übersetzt werden
Wörter im NT, die so übersetzt werden
Vorkommen im Bibeltext
- 24
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
- Matthäus: 0
- Markus: 0
- Lukas: 0
- 5
- Apostelgeschichte: 0
- Römer: 0
- 1. Korinther: 0
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
»hier« im AT
24 Mal in 24 Versen
9 hebr. Wörter in 24 Vorkommen
- H2009 – hin.neh8
- H2088 – zeh6
- H6311 – poh3
- H5324 – na.tsav2
- [+5 andere]5
»hier« im NT
5 Mal in 4 Versen
StrongAlle anzeigen
3 griech. Wörter in 5 Vorkommen
Gesamt: 29 Vorkommen in 28 Bibelversen
Und sie nannte den Namen des Herrn, der mit ihr redete: Du bist »der Gott, der [ergänzt: mich] sieht«!, indem sie sprach: Habe ich hier (H1988) nicht dem nachgesehen, der mich sieht?
Und die Männer sprachen zu Lot: Hast du noch jemand hier (H6311), einen Schwiegersohn oder Söhne oder Töchter? Wer in der Stadt zu dir gehört, den führe hinaus aus diesem Ort!
Als nun die Morgenröte aufging, drängten die Engel Lot und sprachen: Mache dich auf, nimm deine Frau und deine beiden Töchter, die hier (H4672) sind, damit du nicht umkommst in der Bestrafung dieser Stadt!
So schwöre mir nun hier (H2008) bei Gott, daß du weder an mir, noch an meinen Kindern, noch an meinen Kindeskindern treulos handeln wirst. Dieselbe Freundschaft, die ich dir bewiesen habe, sollst du auch an mir beweisen und an dem Land, in dem du ein Fremdling bist!
Und es geschah nach diesen Begebenheiten, da prüfte Gott den Abraham und sprach zu ihm: Abraham! Und er antwortete: Hier (H2009) bin ich.
Da sprach Abraham zu seinen Knechten: Bleibt ihr hier (H6311) mit dem Esel, ich aber und der Knabe wollen dorthin gehen und anbeten, und dann wollen wir wieder zu euch kommen.
Da sprach Isaak zu seinem Vater Abraham: Mein Vater! Und er antwortete: Hier (H2009) bin ich, mein Sohn! Und er sprach: Siehe, hier ist Feuer und Holz; wo ist aber das Lamm zum Brandopfer?
Da rief ihm der Engel des Herrn vom Himmel her zu und sprach: Abraham! Abraham! Und er antwortete: Hier (H2009) bin ich!
Siehe, ich stehe hier (H5324) bei dem Wasserbrunnen, und die Töchter der Leute dieser Stadt werden herauskommen, um Wasser zu schöpfen.
Siehe, ich stehe hier (H5324) bei dem Wasserbrunnen. Wenn nun eine Jungfrau zum Schöpfen herauskommt und ich spreche: »Gib mir doch aus deinem Krug ein wenig Wasser zu trinken!«
Und es geschah, als Isaak alt war und seine Augen dunkel wurden, so daß er nicht mehr sehen konnte, da rief er Esau, seinen älteren Sohn, und sprach zu ihm: Mein Sohn! Er aber antwortete ihm: Hier (H2009) bin ich!
Und er ging hinein zu seinem Vater und sprach: Mein Vater! Er antwortete: Hier (H2009) bin ich! Wer bist du, mein Sohn?
Und er fürchtete sich und sprach: Wie furchtgebietend ist diese Stätte! Hier (H2088) ist nichts anderes als das Haus Gottes, und dies ist die Pforte des Himmels!
Und der Engel Gottes sprach zu mir im Traum: Jakob! Und ich antwortete: Hier (H2009) bin ich!
Da du nun allen meinen Hausrat durchstöbert hast, was hast du von all deinem Hausrat gefunden? Lege es hier (H3541) vor meine und deine Brüder, damit sie schlichten zwischen uns!
da sprach Israel zu Joseph: Weiden nicht deine Brüder [ergänzt: die Herde] in Sichem? Komm, ich will dich zu ihnen senden! Er aber sprach: Hier (H2009) bin ich!
Der Mann antwortete: Sie sind von hier (H2088) fortgezogen; denn ich hörte sie sagen: Laßt uns nach Dotan ziehen! Da ging Joseph seinen Brüdern nach und fand sie in Dotan.
Da fragte er die Leute an jenem Ort und sprach: Wo ist die Tempelhure, die bei Enaim am Weg saß? Sie antworteten: Es ist keine Tempelhure hier (H2088) gewesen!
Denn ich bin aus dem Land der Hebräer geraubt worden und habe auch hier (H6311) gar nichts getan, weswegen man mich einsperren müßte!
Daran will ich euch prüfen: So wahr der Pharao lebt, ihr sollt von hier (H2088) nicht fortgehen, es sei denn, euer jüngster Bruder kommt her!
Und Gott sprach zu Israel in einem Nachtgesicht: Jakob, Jakob! Er sprach: Hier (H2009) bin ich!
Und Joseph sprach zum Volk: Ich habe euch heute samt eurem Land für den Pharao gekauft; hier (H2005) ist Samen für euch, besät das Land!
Joseph antwortete: Es sind meine Söhne, die mir Gott hier (H2088) geschenkt hat! Er sprach: Bringe sie doch her zu mir, daß ich sie segne!
Und Joseph nahm einen Eid von den Söhnen Israels und sprach: Gewißlich wird Gott euch heimsuchen, und ihr sollt dann meine Gebeine von hier (H2088) hinaufbringen!
Denn hier (G1722 G3778) ist der Spruch wahr: Der eine sät, der andere erntet.
Es ist ein Knabe hier (G5602), der hat fünf Gerstenbrote und zwei Fische; doch was ist das für so viele?
Da sprach Martha zu Jesus: Herr, wenn du hier (G5602) gewesen wärst, mein Bruder wäre nicht gestorben!
Als aber Maria dorthin kam, wo Jesus war, und ihn sah, fiel sie zu seinen Füßen nieder und sprach zu ihm: Herr, wenn du hier (G5602) gewesen wärst, mein Bruder wäre nicht gestorben!
Ohne Strong-Zuordnung
7 Wörter in 7 Versen haben dieses Lemma, sind aber keinem Wort des Grundtexts zugeordnet.
- 1. Mose 19,9 (hier)
- 1. Mose 21,29 (hier)
- 1. Mose 22,7 (hier)
- 1. Mose 42,19 (hier)
- 1. Mose 43,20 (hier)
- 1. Mose 44,33 (hier)
- Johannes 11,39 (hier)