Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G5456Gφωνήphōnē

voice/sound: voicePart of speech: Greek Noun (Feminine)

Related
a Meaning of G5456H
Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 7
  2. 7
  3. 13
  4. 14
  5. 26
  6. Romans: 0
  7. 2
  8. 2 Corinthians: 0
  9. 1
  10. Ephesians: 0
  11. Philippians: 0
  12. Colossians: 0
  13. 1
  14. 2 Thessalonians: 0
  15. 1 Timothy: 0
  16. 2 Timothy: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. 5
  20. James: 0
  21. 1 Peter: 0
  22. 3
  23. 1 John: 0
  24. 2 John: 0
  25. 3 John: 0
  26. Jude: 0
  27. 44

Renderings

Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.

Other meanings of G5456

  • G5456Hφωνήphōnēvoice/sound: noiseG:N-FOccurrences: 18

123 occurrences in 114 verses

With their references and text in Bible Segond 1910.

  1. Matthew 2:18

    On a entendu des cris à Rama, Des pleurs et de grandes lamentations: Rachel pleure ses enfants, Et n'a pas voulu être consolée, Parce qu'ils ne sont plus.

    φωνὴ phōnē “A voice”

  2. Matthew 3:3

    Jean est celui qui avait été annoncé par Ésaïe, le prophète, lorsqu'il dit: C'est ici la voix de celui qui crie dans le désert: Préparez le chemin du Seigneur, Aplanissez ses sentiers.

    φωνὴ phōnē “[The] voice”

  3. Matthew 3:17

    Et voici, une voix fit entendre des cieux ces paroles: Celui-ci est mon Fils bien-aimé, en qui j'ai mis toute mon affection.

    φωνὴ phōnē “a voice”

  4. Matthew 12:19

    Il ne contestera point, il ne criera point, Et personne n'entendra sa voix dans les rues.

    φωνὴν phōnēn “voice”

  5. Matthew 17:5

    Comme il parlait encore, une nuée lumineuse les couvrit. Et voici, une voix fit entendre de la nuée ces paroles: Celui-ci est mon Fils bien-aimé, en qui j'ai mis toute mon affection: écoutez-le!

    φωνὴ phōnē “a voice”

  6. Matthew 27:46

    Et vers la neuvième heure, Jésus s'écria d'une voix forte: Éli, Éli, lama sabachthani? c'est-à-dire: Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m'as-tu abandonné?

    φωνῇ phōnēa “in a voice”

  7. Matthew 27:50

    Jésus poussa de nouveau un grand cri, et rendit l'esprit.

    φωνῇ phōnēa “in a voice”

  8. Mark 1:3

    C'est la voix de celui qui crie dans le désert: Préparez le chemin du Seigneur, Aplanissez ses sentiers.

    φωνὴ phōnē “[The] voice”

  9. Mark 1:11

    Et une voix fit entendre des cieux ces paroles: Tu es mon Fils bien-aimé, en toi j'ai mis toute mon affection.

    φωνὴ phōnē “a voice”

  10. Mark 1:26

    Et l'esprit impur sortit de cet homme, en l'agitant avec violence, et en poussant un grand cri.

    φωνῇ phōnēa “in a voice”

  11. Mark 5:7

    et s'écria d'une voix forte: Qu'y a-t-il entre moi et toi, Jésus, Fils du Dieu Très Haut? Je t'en conjure au nom de Dieu, ne me tourmente pas.

    φωνῇ phōnēa “in a voice”

  12. Mark 9:7

    Une nuée vint les couvrir, et de la nuée sortit une voix: Celui-ci est mon Fils bien-aimé: écoutez-le!

    φωνὴ phōnē “a voice”

  13. Mark 15:34

    Et à la neuvième heure, Jésus s'écria d'une voix forte: Éloï, Éloï, lama sabachthani? ce qui signifie: Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m'as-tu abandonné?

    φωνῇ phōnēa “in a voice”

  14. Mark 15:37

    Mais Jésus, ayant poussé un grand cri, expira.

    φωνὴν phōnēn “a cry”

  15. Luke 3:4

    selon ce qui est écrit dans le livre des paroles d'Ésaïe, le prophète: C'est la voix de celui qui crie dans le désert: Préparez le chemin du Seigneur, Aplanissez ses sentiers.

    φωνὴ phōnē “[The] voice”

  16. Luke 3:22

    et le Saint Esprit descendit sur lui sous une forme corporelle, comme une colombe. Et une voix fit entendre du ciel ces paroles: Tu es mon Fils bien-aimé; en toi j'ai mis toute mon affection.

    φωνὴν phōnēn “a voice”

  17. Luke 4:33

    Il se trouva dans la synagogue un homme qui avait un esprit de démon impur, et qui s'écria d'une voix forte:

    φωνῇ phōnēa “in a voice”

  18. Luke 8:28

    Ayant vu Jésus, il poussa un cri, se jeta à ses pieds, et dit d'une voix forte: Qu'y a-t-il entre moi et toi, Jésus, Fils du Dieu Très Haut? Je t'en supplie, ne me tourmente pas.

    φωνῇ phōnēa “in a voice”

  19. Luke 9:35

    Et de la nuée sortit une voix, qui dit: Celui-ci est mon Fils élu: écoutez-le!

    φωνὴ phōnē “a voice”

  20. Luke 9:36

    Quand la voix se fit entendre, Jésus se trouva seul. Les disciples gardèrent le silence, et ils ne racontèrent à personne, en ce temps-là, rien de ce qu'ils avaient vu.

    φωνὴν phōnēn “voice”

  21. Luke 11:27

    Tandis que Jésus parlait ainsi, une femme, élevant la voix du milieu de la foule, lui dit: Heureux le sein qui t'a porté! heureuses les mamelles qui t'ont allaité!

    φωνὴν phōnēn “[her] voice”

  22. Luke 17:13

    Jésus, maître, aie pitié de nous!

    φωνὴν phōnēn “[their] voice”

  23. Luke 17:15

    L'un deux, se voyant guéri, revint sur ses pas, glorifiant Dieu à haute voix.

    φωνῆς phōnēs “a voice”

  24. Luke 19:37

    Et lorsque déjà il approchait de Jérusalem, vers la descente de la montagne des Oliviers, toute la multitude des disciples, saisie de joie, se mit à louer Dieu à haute voix pour tous les miracles qu'ils avaient vus.

    φωνῇ phōnēa “in a voice”

  25. Luke 23:23

    Mais ils insistèrent à grands cris, demandant qu'il fût crucifié. Et leurs cris l'emportèrent:

    φωναῖς phōnais “with voices”φωναὶ phōnai “voices”