Lexicon entry · Greek
G3107μακάριοςmakarios
blessedPart of speech: Greek Adjective
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
50 occurrences in 49 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
`Happy the poor in spirit -- because theirs is the reign of the heavens.
Μακάριοι Makarioi “Blessed [are]”
`Happy the mourning -- because they shall be comforted.
Μακάριοι Makarioi “Blessed [are]”
`Happy the meek -- because they shall inherit the land.
Μακάριοι Makarioi “Blessed [are]”
`Happy those hungering and thirsting for righteousness -- because they shall be filled.
Μακάριοι Makarioi “Blessed [are]”
`Happy the kind -- because they shall find kindness.
Μακάριοι Makarioi “Blessed [are]”
`Happy the clean in heart -- because they shall see God.
Μακάριοι Makarioi “Blessed [are]”
`Happy the peacemakers -- because they shall be called Sons of God.
Μακάριοι Makarioi “Blessed [are]”
`Happy those persecuted for righteousness' sake -- because theirs is the reign of the heavens.
Μακάριοι Makarioi “Blessed [are]”
`Happy are ye whenever they may reproach you, and may persecute, and may say any evil thing against you falsely for my sake --
Μακάριοί Makarioi “Blessed”
and happy is he who may not be stumbled in me.'
μακάριός makarios “blessed”
`And happy are your eyes because they see, and your ears because they hear,
μακάριοι makarioi “blessed [are]”
And Jesus answering said to him, `Happy art thou, Simon Bar-Jona, because flesh and blood did not reveal `it' to thee, but my Father who is in the heavens.
μακάριος makarios “Blessed”
Happy that servant, whom his lord, having come, shall find doing so;
μακάριος makarios “Blessed [is]”
and happy `is' she who did believe, for there shall be a completion to the things spoken to her from the Lord.'
μακαρία makaria “blessed [is]”
And he, having lifted up his eyes to his disciples, said: `Happy the poor -- because yours is the reign of God.
μακάριοι makarioi “Blessed [are]”
`Happy those hungering now -- because ye shall be filled. `Happy those weeping now -- because ye shall laugh.
Μακάριοι Makarioi “Blessed [are]”Μακάριοι Makarioi “Blessed [are]”
`Happy are ye when men shall hate you, and when they shall separate you, and shall reproach, and shall cast forth your name as evil, for the Son of Man's sake --
Μακάριοί Makarioi “Blessed”
and happy is he whoever may not be stumbled in me.'
μακάριός makarios “blessed”
And having turned unto the disciples, he said, by themselves, `Happy the eyes that are perceiving what ye perceive;
μακάριοι makarioi “Blessed [are]”
And it came to pass, in his saying these things, a certain woman having lifted up the voice out of the multitude, said to him, `Happy the womb that carried thee, and the paps that thou didst suck!'
μακαρία makaria “Blessed [is]”
And he said, `Yea, rather, happy those hearing the word of God, and keeping `it'!'
μακάριοι makarioi “blessed [are]”
`Happy those servants, whom the lord, having come, shall find watching; verily I say to you, that he will gird himself, and will cause them to recline (at meat), and having come near, will minister to them;
μακάριοι makarioi “Blessed [are]”
and if he may come in the second watch, and in the third watch he may come, and may find `it' so, happy are those servants.
μακάριοί makarioi “blessed”
Happy that servant, whom his lord, having come, shall find doing so;
μακάριος makarios “Blessed [is]”
and happy thou shalt be, because they have not to recompense thee, for it shall be recompensed to thee in the rising again of the righteous.'
μακάριος makarios “blessed”