H7725K–שׁוּב–shuv

And the brethren of Joseph see that their father is dead, and say, `Peradventure Joseph doth hate us, and doth certainly return to us all the evil which we did with him.'

וְהָשֵׁ֤ב (הָשֵׁ֤ב) ha.Shev “certainly <to repay>”יָשִׁיב֙ ya.Shiv “he will repay”

the owner of the pit doth repay, money he doth give back to its owner, and the dead is his.

יָשִׁ֣יב ya.Shiv “he will repay”

`And if his hand hath not found sufficiency to give back to him, then hath his sold thing been in the hand of him who buyeth it till the year of jubilee; and it hath gone out in the jubilee, and he hath returned to his possession.

הָשִׁ֣יב ha.Shiv “<of> to repay”

`If yet many years, according to them he giveth back his redemption `money', from the money of his purchase.

יָשִׁ֣יב ya.Shiv “he will repay”

`And if few are left of the years till the year of jubilee, then he hath reckoned with him, according to his years he doth give back his redemption `money';

יָשִׁ֖יב ya.Shiv “he will repay”

`In My breaking to you the staff of bread, then ten women have baked your bread in one oven, and have given back your bread by weight; and ye have eaten, and are not satisfied.

וְהֵשִׁ֥יבוּ (הֵשִׁ֥יבוּ) he.Shi.vu “they will bring back”

This is thine of the most holy things, from the fire: all their offering, to all their present, and to all their sin-offering, and to all their guilt-offering, which they give back to Me, is most holy to thee, and to thy sons;

יָשִׁ֣יבוּ ya.Shi.vu “they will give back”

If I have sharpened the brightness of My sword, And My hand doth lay hold on judgment, I turn back vengeance to Mine adversaries, And to those hating Me -- I repay!

אָשִׁ֤יב 'a.Shiv “I will return”

Sing ye nations -- `with' his people, For the blood of His servants He avengeth, And vengeance He turneth back on His adversaries, And hath pardoned His land -- His people.'

יָשִׁ֣יב ya.Shiv “he will return”

and God turneth back the evil of Abimelech which he did to his father to slay his seventy brethren;

וַיָּ֣שֶׁב (יָּ֣שֶׁב) i.Ya.shev “he repaid”

and all the evil of the men of Shechem hath God turned back on their head, and come unto them doth the cursing of Jotham son of Jerubbaal.

הֵשִׁ֥יב he.Shiv “he repaid”

and Jehovah doth turn back to each his righteousness and his faithfulness, in that Jehovah hath given thee to-day into `my' hand, and I have not been willing to put forth my hand against the anointed of Jehovah,

יָשִׁ֣יב ya.Shiv “he will return”

Jehovah hath turned back on thee all the blood of the house of Saul, in whose stead thou hast reigned, and Jehovah doth give the kingdom in to the hand of Absalom thy son; and lo, thou `art' in thine evil, for a man of blood thou `art'.'

הֵשִׁיב֩ he.Shiv “he has brought back”

it may be Jehovah doth look on mine affliction, and Jehovah hath turned back to me good for his reviling this day.'

וְהֵשִׁ֨יב (הֵשִׁ֨יב) he.Shiv “he will repay”

Jehovah recompenseth me, According to my righteousness, According to the cleanness of my hands, He doth return to me.

יָשִׁ֥יב ya.Shiv “he repaid”

And Jehovah returneth to me, According to my righteousness, According to my cleanness before His eyes.

וַיָּ֧שֶׁב (יָּ֧שֶׁב) i.Ya.shev “he repaid”

against him came up Shalmaneser king of Asshur, and Hoshea is to him a servant, and doth render to him a present.

וַיָּ֥שֶׁב (יָּ֥שֶׁב) i.Ya.shev “he returned”

then Thou dost hear from the heavens, and hast done, and hast judged Thy servants, to give back to the wicked, to put his way on his head, and to declare righteous the righteous, to give to him according to his righteousness.

לְהָשִׁ֣יב (הָשִׁ֣יב) ha.Shiv “repay”

And he hath fought with the king of the sons of Ammon, and prevaileth over them, and the sons of Ammon give to him in that year a hundred talents of silver, and ten thousand cors of wheat, and of barley ten thousand; this have the sons of Ammon returned to him both in the second year, and in the third.

הֵשִׁ֤יבוּ he.Shi.vu “they brought”

Jehovah doth recompense me According to my righteousness, According to the cleanness of my hands, He doth return to me.

יָשִׁ֥יב ya.Shiv “he has repaid”

And Jehovah doth return to me, According to my righteousness, According to the cleanness of my hands, Over-against his eyes.

וַיָּֽשֶׁב־ (יָּֽשֶׁב) i.ya.shev- “he has repaid”

Give to them according to their acting, And according to the evil of their doings. According to the work of their hands give to them. Return their deed to them.

הָשֵׁ֖ב ha.Shev “repay”

Kings of Tarshish and of the isles send back a present. Kings of Sheba and Seba a reward bring near.

יָשִׁ֑יבוּ ya.Shi.vu “they will pay”

Be lifted up, O Judge of the earth, Send back a recompence on the proud.

הָשֵׁ֥ב ha.Shev “repay”

What do I return to Jehovah? All His benefits `are' upon me.

אָשִׁ֥יב 'a.Shiv “will I give back”