Lexikoneintrag · Hebräisch
H7623Bשָׁבַחsha.vach
to praiseWortart: Verb
Anzeigen inAmerican Standard Version
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- 5
- Sprüche: 0
- 2
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für American Standard Version gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H7623
- H7623Aשָׁבַחsha.vachto soothe
H:VVorkommen: 3
8 Vorkommen in 8 Versen
Mit Stellenangabe und Text in American Standard Version.
And say ye, Save us, O God of our salvation, And gather us together and deliver us from the nations, To give thanks unto thy holy name, And to triumph in thy praise.
לְהִשְׁתַּבֵּ֖חַ (הִשְׁתַּבֵּ֖חַ) hish.ta.Be.ach “boast”
Because thy lovingkindness is better than life, My lips shall praise thee.
יְשַׁבְּחֽוּנְךָ׃ (יְשַׁבְּחֽוּ) ye.sha.be.Chu.ne. “they will extol”
Save us, O Jehovah our God, And gather us from among the nations, To give thanks unto thy holy name, And to triumph in thy praise.
לְ֝הִשְׁתַּבֵּ֗חַ (הִשְׁתַּבֵּ֗חַ) hish.ta.Be.ach “boast”
O praise Jehovah, all ye nations; Laud him, all ye peoples.
שַׁ֝בְּח֗וּהוּ (שַׁ֝בְּח֗וּ) Shab.Chu. “extol”
One generation shall laud thy works to another, And shall declare thy mighty acts.
יְשַׁבַּ֣ח ye.sha.Bach “it will extol”
Praise Jehovah, O Jerusalem; Praise thy God, O Zion.
שַׁבְּחִ֣י sha.be.Chi “extol”
Wherefore I praised the dead that have been long dead more than the living that are yet alive;
וְשַׁבֵּ֧חַ (שַׁבֵּ֧חַ) sha.Be.ach “I congratulated”
Then I commended mirth, because a man hath no better thing under the sun, than to eat, and to drink, and to be joyful: for that shall abide with him in his labor [ergänzt: all] the days of his life which God hath given him under the sun.
וְשִׁבַּ֤חְתִּֽי (שִׁבַּ֤חְתִּֽי) shi.Bach.ti “I commend”