Lexikoneintrag · Hebräisch
H7218Aרֹאשׁrosh
headWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inBible Darby en français
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Darby en français gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H7218
283 Vorkommen in 258 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Darby en français.
et le reste de l'huile qui sera dans la paume du sacrificateur, il le mettra sur la tête de celui qui doit être purifié, pour faire propitiation pour lui devant l'Éternel.
רֹ֣אשׁ rosh “[the] head of”
Et Aaron posera ses deux mains sur la tête du bouc vivant, et confessera sur lui toutes les iniquités des fils d'Israël et toutes leurs transgressions, selon tous leurs péchés; il les mettra sur la tête du bouc, et l'enverra au désert par un homme qui se
רֹ֣אשׁ rosh “[the] head of”רֹ֣אשׁ rosh “[the] head of”
-Vous n'arrondirez point les coins de votre chevelure, et vous ne gâterez pas les coins de votre barbe.
רֹאשְׁכֶ֑ם (רֹאשְׁ) rosh. “head”
Ils ne se feront point de place chauve sur leur tête, et ils ne raseront pas les coins de leur barbe ni ne se feront d'incisions dans leur chair.
בְּרֹאשָׁ֔ם (רֹאשָׁ֔) ro.Sha “head”
¶ Et le grand sacrificateur d'entre ses frères, sur la tête duquel l'huile de l'onction aura été versée et qui aura été consacré pour revêtir les saints vêtements, ne découvrira pas sa tête et ne déchirera pas ses vêtements.
רֹאשׁ֣וֹ׀ (רֹאשׁ֣) ro.Sh “head”רֹאשׁוֹ֙ (רֹאשׁ) ro.Sh “head”
Fais sortir hors du camp celui qui a maudit; et que tous ceux qui l'ont entendu posent leurs mains sur sa tête, et que toute l'assemblée le lapide.
רֹאשׁ֑וֹ (רֹאשׁ֑) ro.Sh “head”
Et le sacrificateur fera tenir la femme debout devant l'Éternel, et découvrira la tête de la femme et mettra sur les paumes de ses mains le gâteau de mémorial; c'est un gâteau de jalousie; et dans la main du sacrificateur seront les eaux amères qui apport
רֹ֣אשׁ rosh “[the] head of”
Pendant tous les jours du voeu de son nazaréat, le rasoir ne passera pas sur sa tête; jusqu'à l'accomplissement des jours pour lesquels il s'est séparé pour être à l'Éternel, il sera saint; il laissera croître les boucles des cheveux de sa tête.
רֹאשׁ֑וֹ (רֹאשׁ֑) ro.Sh “head”רֹאשֽׁוֹ׃ (רֹאשֽׁ) ro.Sh “head”
Il ne se rendra pas impur pour son père, ni pour sa mère, ni pour son frère, ni pour sa soeur, quand ils mourront; car le nazaréat de son Dieu est sur sa tête.
רֹאשֽׁוֹ׃ (רֹאשֽׁ) ro.Sh “head”
Et si quelqu'un vient à mourir subitement auprès de lui, d'une manière imprévue, et qu'il ait rendu impure la tête de son nazaréat, il rasera sa tête au jour de sa purification; il la rasera le septième jour.
רֹ֣אשׁ rosh “[the] head of”רֹאשׁוֹ֙ (רֹאשׁ) ro.Sh “head”
Et le sacrificateur offrira l'un en sacrifice pour le péché, et l'autre en holocauste, et fera propitiation pour lui de ce qu'il a péché à l'occasion du mort; et il sanctifiera sa tête ce jour-là.
רֹאשׁ֖וֹ (רֹאשׁ֖) ro.Sh “head”
Et le nazaréen rasera, à l'entrée de la tente d'assignation, la tête de son nazaréat, et il prendra les cheveux de la tête de son nazaréat et les mettra sur le feu qui est sous le sacrifice de prospérités.
רֹ֣אשׁ rosh “[the] head of”רֹ֣אשׁ rosh “[the] head of”
Et les Lévites poseront leurs mains sur la tête des taureaux; et tu offriras l'un en sacrifice pour le péché, et l'autre en holocauste à l'Éternel, afin de faire propitiation pour les Lévites.
רֹ֣אשׁ rosh “[the] head of”
et que tu la prennes pour femme, tu l'introduiras dans l'intérieur de ta maison; et elle rasera sa tête et se fera les ongles,
רֹאשָׁ֔הּ (רֹאשָׁ֔) ro.Sha “head”
Et l'Éternel te mettra à la tête, et non à la queue; et tu ne seras qu'en haut, et tu ne seras pas en bas, si tu écoutes les commandements de l'Éternel, ton Dieu, que je te commande aujourd'hui, pour les garder et les pratiquer,
לְרֹאשׁ֙ (רֹאשׁ֙) roSh “[the] head”
Et tes cieux qui sont sur ta tête seront d'airain, et la terre qui est sous toi sera de fer.
רֹאשְׁךָ֖ (רֹאשְׁ) ro.she. “head”
J'enivrerai mes flèches de sang, et mon épée dévorera de la chair; je les enivrerai du sang des tués et des captifs, de la tête des chefs de l'ennemi.
מֵרֹ֖אשׁ (רֹ֖אשׁ) Rosh “[the] head of”
Et du plus précieux de la terre et de sa plénitude. Et que la faveur de celui qui demeurait dans le buisson, vienne sur la tête de Joseph, sur le sommet de la tête de celui qui a été mis à part de ses frères!
לְרֹ֣אשׁ (רֹ֣אשׁ) Rosh “[the] head of”
Et il arrivera que quiconque sortira hors des portes de ta maison, son sang sera sur sa tête, et nous serons quittes; mais quiconque sera avec toi dans la maison, son sang sera sur notre tête, si on met la main sur lui.
בְרֹאשׁ֖וֹ (רֹאשׁ֖) ro.Sh “own head”בְרֹאשֵׁ֔נוּ (רֹאשֵׁ֔) ro.She. “head”
¶ Et Josué déchira ses vêtements, et tomba sur sa face contre terre, devant l'arche de l'Éternel, jusqu'au soir, lui et les anciens d'Israël, et ils jetèrent de la poussière sur leurs têtes.
רֹאשָֽׁם׃ (רֹאשָֽׁ) ro.Sha “head”
Elle a étendu sa main vers le pieu, et sa droite vers le marteau des ouvriers; elle a frappé Sisera, elle lui a brisé la tête, elle lui a fracassé et transpercé la tempe.
רֹאשׁ֔וֹ (רֹאשׁ֔) ro.Sh “head”
N'ont-ils pas trouvé, n'ont-ils pas divisé le butin? Une jeune fille, deux jeunes filles par tête d'homme; du butin de vêtements de couleur pour Sisera, du butin de vêtements de couleur brodés, deux vêtements de couleur brodés, pour le cou des captives!
לְרֹ֣אשׁ (רֹ֣אשׁ) Rosh “[the] head of”
Et ils prirent les deux princes de Madian, Oreb et Zeëb; et ils tuèrent Oreb au rocher d'Oreb, et ils tuèrent Zeëb au pressoir de Zeëb. Et ils poursuivirent Madian, et apportèrent les têtes d'Oreb et de Zeëb, à Gédéon, de l'autre côté du Jourdain.
וְרֹאשׁ־ (רֹאשׁ) rosh- “[the] head of”
Et Madian fut humilié devant les fils d'Israël; et il ne leva plus sa tête. Et le pays fut en repos quarante ans, aux jours de Gédéon.
רֹאשָׁ֑ם (רֹאשָׁ֑) ro.Sha “head”
et une femme jeta sur la tête d'Abimélec une meule tournante, et lui brisa le crâne.
רֹ֣אשׁ rosh “[the] head of”